Hadith
Para Malaikat mencabut nyawa Nabi Adam, memandikan, mengkafani, membuatkannya lubang dan lahat untuknya, serta menshalatinya
Imam Ahmad : 20288حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ عُتَيٍّ قَالَ رَأَيْتُ شَيْخًا بِالْمَدِينَةِ يَتَكَلَّمُ فَسَأَلْتُ عَنْهُ فَقَالُوا هَذَا أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ فَقَالَ إِنَّ آدَمَ عَلَيْهِ السَّلَام لَمَّا حَضَرَهُ الْمَوْتُ قَالَ لِبَنِيهِ أَيْ بَنِيَّ إِنِّي أَشْتَهِي مِنْ ثِمَارِ الْجَنَّةِ فَذَهَبُوا يَطْلُبُونَ لَهُ فَاسْتَقْبَلَتْهُمْ الْمَلَائِكَةُ وَمَعَهُمْ أَكْفَانُهُ وَحَنُوطُهُ وَمَعَهُمْ الْفُؤُوسُ وَالْمَسَاحِي وَالْمَكَاتِلُ فَقَالُوا لَهُمْ يَا بَنِي آدَمَ مَا تُرِيدُونَ وَمَا تَطْلُبُونَ أَوْ مَا تُرِيدُونَ وَأَيْنَ تَذْهَبُونَ قَالُوا أَبُونَا مَرِيضٌ فَاشْتَهَى مِنْ ثِمَارِ الْجَنَّةِ قَالُوا لَهُمْ ارْجِعُوا فَقَدْ قُضِيَ قَضَاءُ أَبِيكُمْ فَجَاءُوا فَلَمَّا رَأَتْهُمْ حَوَّاءُ عَرَفَتْهُمْ فَلَاذَتْ بِآدَمَ فَقَالَ إِلَيْكِ إِلَيْكِ عَنِّي فَإِنِّي إِنَّمَا أُوتِيتُ مِنْ قِبَلِكِ خَلِّي بَيْنِي وَبَيْنَ مَلَائِكَةِ رَبِّي تَبَارَكَ وَتَعَالَى فَقَبَضُوهُ وَغَسَّلُوهُ وَكَفَّنُوهُ وَحَنَّطُوهُ وَحَفَرُوا لَهُ وَأَلْحَدُوا لَهُ وَصَلَّوْا عَلَيْهِ ثُمَّ دَخَلُوا قَبْرَهُ فَوَضَعُوهُ فِي قَبْرِهِ وَوَضَعُوا عَلَيْهِ اللَّبِنَ ثُمَّ خَرَجُوا مِنْ الْقَبْرِ ثُمَّ حَثَوْا عَلَيْهِ التُّرَابَ ثُمَّ قَالُوا يَا بَنِي آدَمَ هَذِهِ سُنَّتُكُمْ
Willawanchikmi Abdullah niwarqanchik [Hudbah binKhalid] niwanchik [Hammad bin Salamah] [Humaidmanta] [Hasan]manta [Hasan]manta [Utai]manta nirqa: ‘Huk kutinmi rikurqani huk machu runata Medina llaqtapi rimaqta, chaymi runakunata tapurqani pi kasqanmanta. Chaymantataq kutichirqanku: ‘Kayqa [Ubay bin Ka’b]’, nispa. Chaymantataq nirqan: ‘Cheqaqtapunin Adan ‘Alaihis Salam wañupusqan chayamuqtin wawankunata nirqan: ‘Wawaykuna, cheqaqtapunin Hanaq pachamanta ruruta munani’, nispa. Chaymantataq rirqanku Adanpaq ruruta mañakuq, chaymantataq angelkuna chaskirqanku Adanpa sudarionta ataúdnintawan apaspa, paykunataq -Adanpa wawankuna- hachakunata, palakunata, fruta canastakunatapas apamurqanku. Hinan angelkuna paykunata tapurqanku: ‘Adanpa Churinkuna, ¿imatan munankichis, imatataq mañakunkichis?, Otaq huk willakuypipas: ‘¿Imatan munankichis, maymantaq rishankichis?’, nispa. Paykunan kutichirqanku: ‘Taytanchis onqosqa kashan, Hanaq pacha rurukunatan munan’, nispa. Angelkuna kutichirqanku: ‘¡Kutimuy! Chiqapmi, chay tanteayqa taytaykipaqmi -wañuy-'. Paykunaqa kutimurqanku. Eva’ angelkunata rikuspa, pikunachus kasqankuta yachaspataq, Adanman kutipurqan payta qhawananpaq. Hinaptinmi Adan Evata nirqa: ‘Karunchakuy ñuqamanta, ñuqallam laduykimanta qusqa kani, chaymi ñuqawan Angelkunawan chawpi kaq Rabb Tabaaraka Wa Ta’alay kachun. Chaymi angelkunaqa vidanta qechuruspanku bañarqaku, qataykuspanku, huk uchkuta hinaspa sepulturata ruwarqaku, hinaspam mañakurqaku. Chaymantataq aya p’ampanaman haykuspa Adanta aya p’ampanaman churarqanku, hawanman ladrillota churarqanku chaymantataq aya p’ampanamanta lloqsimurqanku. Chay qhepamanmi allpawan qataykuspanku nirqanku: ‘Adanpa churin, kaymi sunnahniyki’, nispa.