Hadith Representative
Adam menyangkal telah memberikan umurnya untuk Nabi Dawud
Imam Tirmidzi : 3002حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا خَلَقَ اللَّهُ آدَمَ مَسَحَ ظَهْرَهُ فَسَقَطَ مِنْ ظَهْرِهِ كُلُّ نَسَمَةٍ هُوَ خَالِقُهَا مِنْ ذُرِّيَّتِهِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَجَعَلَ بَيْنَ عَيْنَيْ كُلِّ إِنْسَانٍ مِنْهُمْ وَبِيصًا مِنْ نُورٍ ثُمَّ عَرَضَهُمْ عَلَى آدَمَ فَقَالَ أَيْ رَبِّ مَنْ هَؤُلَاءِ قَالَ هَؤُلَاءِ ذُرِّيَّتُكَ فَرَأَى رَجُلًا مِنْهُمْ فَأَعْجَبَهُ وَبِيصُ مَا بَيْنَ عَيْنَيْهِ فَقَالَ أَيْ رَبِّ مَنْ هَذَا فَقَالَ هَذَا رَجُلٌ مِنْ آخِرِ الْأُمَمِ مِنْ ذُرِّيَّتِكَ يُقَالُ لَهُ دَاوُدُ فَقَالَ رَبِّ كَمْ جَعَلْتَ عُمْرَهُ قَالَ سِتِّينَ سَنَةً قَالَ أَيْ رَبِّ زِدْهُ مِنْ عُمْرِي أَرْبَعِينَ سَنَةً فَلَمَّا قُضِيَ عُمْرُ آدَمَ جَاءَهُ مَلَكُ الْمَوْتِ فَقَالَ أَوَلَمْ يَبْقَ مِنْ عُمْرِي أَرْبَعُونَ سَنَةً قَالَ أَوَلَمْ تُعْطِهَا ابْنَكَ دَاوُدَ قَالَ فَجَحَدَ آدَمُ فَجَحَدَتْ ذُرِّيَّتُهُ وَنُسِّيَ آدَمُ فَنُسِّيَتْ ذُرِّيَّتُهُ وَخَطِئَ آدَمُ فَخَطِئَتْ ذُرِّيَّتُهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
އަޅުގަނޑުމެންނަށް [ޢަބްދު ބިން ޙުމައިދު] އަށް ރިވާވެގެންވާ ގޮތުގައި [އަބޫ ނޫޢިމް] އަށް [ޙިޝާމް ބިން ސަޢާދު] [ޒައިދު ބިން އަސްލަމް] ގެ އަރިހުން [އަބޫ ޞާލިޙް] ގެ އަރިހުން [އަބޫ ޙުރައިރާ] ގެ އަރިހުން الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ވިދާޅުވެފައިވެއެވެ އާދަމްގެފާނު ޤިޔާމަތްދުވަހާއި ހަމައަށް، އަދި އެއިން ކޮންމެ މީހެއްގެ ލޮލުގެ ދޭތެރޭގައި އަލިކަމުގެ ވިދުވަރެއް ލެއްވިއެވެ. ދެން އެތަކެތި އާދަމްގެފާނަށް ހުށަހަޅައި، އެކަލޭގެފާނު ސުވާލުކުރެއްވިއެވެ: 'އޭ މާތްރަސްކަލާނގެ، އެއީ ކޮންބައެއްތޯއެވެ؟' الله ޖަވާބު ދެއްވިއެވެ: 'އެއީ ކަލޭގެފާނުގެ ދަރިކޮޅުންނެވެ.' އާދަމްއަށް އެއިން އެކަކު ފެނުމުން ދެލޮލުގެ ދޭތެރޭގައި އުފެދުނު އަލިކަމުގެ ވިދުވަރުން އޭނާ ހައިރާންވިއެވެ. އާދަމް ސުވާލު ކުރެއްވިއެވެ: އޭ މާތްރަސްކަލާނގެ، އެއީ ކާކު ހެއްޔެވެ؟ الله ޖަވާބު ދެއްވިއެވެ: އެކަލޭގެފާނަކީ ތިޔަބައިމީހުންގެ ދަރިފަސްކޮޅުގެ އެންމެ ފަހު ދުވަސްވަރުން ފެށިގެން ދައުދު ކިޔާ މީހެކެވެ. އާދަމް ސުވާލުކުރީ: އޭ މާތްރަސްކަލާނގެ، އޭނާގެ ޙަޔާތް އުފެއްދެވީ ކިހާ ދުވަހެއް ވަންދެން ހެއްޔެވެ؟ الله ޖަވާބު ދެއްވީ: އަށްޑިހަ އަހަރެވެ. އާދަމް ސުވާލު ކުރެއްވިއެވެ: އޭ ރަސްކަލާނގެ އަހަރެންގެ ޙަޔާތަށް ސާޅީސް އަހަރު އިތުރުކޮށްދެއްވާށެވެ. އާދަމްގެ ޙަޔާތް ކަނޑައެޅިގެން ދިޔައިރު، މަރުގެ މަލާއިކަތާ އޭނާގެ ގާތަށް އައިސް ވިދާޅުވިއެވެ: އަހަރެންގެ ޙަޔާތުގައި އަދިވެސް ސާޅީސް އަހަރު ބާކީ ނުވޭތޯއެވެ. މަރުގެ މަލާއިކަތާ ބުންޏެވެ: ކަލޭގެ ދަރިފުޅަށް ދާއޫދަށް ނުދިނީ ހެއްޔެވެ؟ އާދަމް އެކަމަށް އިންކާރު ކުރުމުން އޭނާގެ ދަރިފަސްކޮޅު އިންކާރު ކުރިއެވެ. އާދަމް ހަނދާން ނައްތާލަން ހަދައި އޭނާގެ ދަރިފަސްކޮޅު ހަނދާން ނައްތާލަން ހެދިއެވެ. އާދަމް ގޯސްވީ އަދި އޭނާގެ ދަރިފަސްކޮޅު ގޯސްވީއެވެ. އަބޫ ޢީސާ ވިދާޅުވިއެވެ: މި ޙަދީޘަކީ ޙަސަން ޞަޙީޙެކެވެ. އެއީ ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ އަރިހުން އަބޫ ހުރައިރާގެ އަރިހުން ފެތުރިފައިވާ އެހެން ސިލްސިލާއެއްގެ ތެރެއިން ރިވާވެގެންވާ ކަމެކެވެ.