Hadith Representative
Adam menyangkal telah memberikan umurnya untuk Nabi Dawud
Imam Tirmidzi : 3002حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا خَلَقَ اللَّهُ آدَمَ مَسَحَ ظَهْرَهُ فَسَقَطَ مِنْ ظَهْرِهِ كُلُّ نَسَمَةٍ هُوَ خَالِقُهَا مِنْ ذُرِّيَّتِهِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَجَعَلَ بَيْنَ عَيْنَيْ كُلِّ إِنْسَانٍ مِنْهُمْ وَبِيصًا مِنْ نُورٍ ثُمَّ عَرَضَهُمْ عَلَى آدَمَ فَقَالَ أَيْ رَبِّ مَنْ هَؤُلَاءِ قَالَ هَؤُلَاءِ ذُرِّيَّتُكَ فَرَأَى رَجُلًا مِنْهُمْ فَأَعْجَبَهُ وَبِيصُ مَا بَيْنَ عَيْنَيْهِ فَقَالَ أَيْ رَبِّ مَنْ هَذَا فَقَالَ هَذَا رَجُلٌ مِنْ آخِرِ الْأُمَمِ مِنْ ذُرِّيَّتِكَ يُقَالُ لَهُ دَاوُدُ فَقَالَ رَبِّ كَمْ جَعَلْتَ عُمْرَهُ قَالَ سِتِّينَ سَنَةً قَالَ أَيْ رَبِّ زِدْهُ مِنْ عُمْرِي أَرْبَعِينَ سَنَةً فَلَمَّا قُضِيَ عُمْرُ آدَمَ جَاءَهُ مَلَكُ الْمَوْتِ فَقَالَ أَوَلَمْ يَبْقَ مِنْ عُمْرِي أَرْبَعُونَ سَنَةً قَالَ أَوَلَمْ تُعْطِهَا ابْنَكَ دَاوُدَ قَالَ فَجَحَدَ آدَمُ فَجَحَدَتْ ذُرِّيَّتُهُ وَنُسِّيَ آدَمُ فَنُسِّيَتْ ذُرِّيَّتُهُ وَخَطِئَ آدَمُ فَخَطِئَتْ ذُرِّيَّتُهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Min hrilh tawh [Abd bin Humaid] chuan min hrilh tawh [Abu Nu’aim] chuan min hrilh tawh [Hisyam bin Sa’ad] hnen atangin [Zaid bin Aslam] hnen atangin [Abu Salih] hnen atangin [Abu Hurairah] hnen atangin heti hian a sawi: Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wa Salam chuan: ‘Allah chuan Adam a siam lai khan a hnungzang a hrual a, a hnungzang atang chuan Allah-in Adama atanga a siam thlarau zawng zawng chu a tlu vek a ni thlahte chu Thawhlehna Ni thleng khan an mitmeng inkarah êng a siam a, chutah Adama hmaah an rawn hruai a, heti hian a zawt a: ‘Aw Rabb, tute nge an nih? ' Allah chuan: 'I thlahte an ni' tiin a chhang a. Adam chuan an zinga pakhat chu a hmu a, a mit inkar êng eng chhuak chuan mak a ti hle. Adama chuan: Aw Lalpa, tu nge ani? Allah chuan heti hian a chhang a: Ani hi i thlah atanga hun tawp lama mi Dawud a ni. Adama chuan heti hian a zawt a: Aw Lalpa, eng chen nge a dam chhung hi I siam? Allah chuan heti hian a chhang a: Kum sawmruk. Adam chuan heti hian a zawt a: Aw Lalpa, ka nunah kum sawmli belh leh rawh. Adama kum a lo ruat fel meuh chuan thihna vantirhkoh chuan a hnenah a lo kal a, heti hian a ti a: Kum sawmli ka la nei lo em ni? Thihna vantirhkoh chuan: I fapa, Dawud hnenah i pe lo em ni? Adama chuan a hnial a, a thlahte pawhin an hnial bawk. Adama chu theihnghilh tura siam a ni a, a thlahte pawh theihnghilh tir an ni bawk. Adama a dik lo a, a thlahte pawh an dik lo’. Abu Isa chuan: He hadith hi a dik a ni. Zawlnei sallallaahu ‘alaihi wa Salam hnen atanga Abu Hurairah hnen atanga sanad dang hmanga sawi a ni.