- Nabi-nabi Nabi Adam Adam yang Allah ciptakan dengan tangan-Nya

Adam yang Allah ciptakan dengan tangan-Nya

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ قَالَ خَطَبَنَا ابْنُ عَبَّاسٍ عَلَى مِنْبَرِ الْبَصْرَةِ فَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّهُ لَمْ يَكُنْ نَبِيٌّ إِلَّا لَهُ دَعْوَةٌ قَدْ تَنَجَّزَهَا فِي الدُّنْيَا وَإِنِّي قَدْ اخْتَبَأْتُ دَعْوَتِي شَفَاعَةً لِأُمَّتِي وَأَنَا سَيِّدُ وَلَدِ آدَمَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَا فَخْرَ وَأَنَا أَوَّلُ مَنْ تَنْشَقُّ عَنْهُ الْأَرْضُ وَلَا فَخْرَ وَبِيَدِي لِوَاءُ الْحَمْدِ وَلَا فَخْرَ آدَمُ فَمَنْ دُونَهُ تَحْتَ لِوَائِي وَلَا فَخْرَ وَيَطُولُ يَوْمُ الْقِيَامَةِ عَلَى النَّاسِ فَيَقُولُ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ انْطَلِقُوا بِنَا إِلَى آدَمَ أَبِي الْبَشَرِ فَلْيَشْفَعْ لَنَا إِلَى رَبِّنَا عَزَّ وَجَلَّ فَلْيَقْضِ بَيْنَنَا فَيَأْتُونَ آدَمَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَقُولُونَ يَا آدَمُ أَنْتَ الَّذِي خَلَقَكَ اللَّهُ بِيَدِهِ وَأَسْكَنَكَ جَنَّتَهُ وَأَسْجَدَ لَكَ مَلَائِكَتَهُ اشْفَعْ لَنَا إِلَى رَبِّنَا فَلْيَقْضِ بَيْنَنَا فَيَقُولُ إِنِّي لَسْتُ هُنَاكُمْ إِنِّي قَدْ أُخْرِجْتُ مِنْ الْجَنَّةِ بِخَطِيئَتِي وَإِنَّهُ لَا يُهِمُّنِي الْيَوْمَ إِلَّا نَفْسِي وَلَكِنْ ائْتُوا نُوحًا رَأْسَ النَّبِيِّينَ فَيَأْتُونَ نُوحًا فَيَقُولُونَ يَا نُوحُ اشْفَعْ لَنَا إِلَى رَبِّنَا فَلْيَقْضِ بَيْنَنَا فَيَقُولُ إِنِّي لَسْتُ هُنَاكُمْ إِنِّي دَعَوْتُ بِدَعْوَةٍ أَغْرَقَتْ أَهْلَ الْأَرْضِ وَإِنَّهُ لَا يُهِمُّنِي الْيَوْمَ إِلَّا نَفْسِي وَلَكِنْ ائْتُوا إِبْرَاهِيمَ خَلِيلَ اللَّهِ فَيَأْتُونَ إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلَام فَيَقُولُونَ يَا إِبْرَاهِيمُ اشْفَعْ لَنَا إِلَى رَبِّنَا فَلْيَقْضِ بَيْنَنَا فَيَقُولُ إِنِّي لَسْتُ هُنَاكُمْ إِنِّي كَذَبْتُ فِي الْإِسْلَامِ ثَلَاثَ كِذْبَاتٍ وَاللَّهِ إِنْ حَاوَلَ بِهِنَّ إِلَّا عَنْ دِينِ اللَّهِ قَوْلُهُ { إِنِّي سَقِيمٌ } وَقَوْلُهُ { بَلْ فَعَلَهُ كَبِيرُهُمْ هَذَا فَاسْأَلُوهُمْ إِنْ كَانُوا يَنْطِقُونَ } وَقَوْلُهُ لِامْرَأَتِهِ حِينَ أَتَى عَلَى الْمَلِكِ أُخْتِي وَإِنَّهُ لَا يُهِمُّنِي الْيَوْمَ إِلَّا نَفْسِي وَلَكِنْ ائْتُوا مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَام الَّذِي اصْطَفَاهُ اللَّهُ بِرِسَالَتِهِ وَكَلَامِهِ فَيَأْتُونَهُ فَيَقُولُونَ يَا مُوسَى أَنْتَ الَّذِي اصْطَفَاكَ اللَّهُ بِرِسَالَتِهِ وَكَلَّمَكَ فَاشْفَعْ لَنَا إِلَى رَبِّكَ فَلْيَقْضِ بَيْنَنَا فَيَقُولُ لَسْتُ هُنَاكُمْ إِنِّي قَتَلْتُ نَفْسًا بِغَيْرِ نَفْسٍ وَإِنَّهُ لَا يُهِمُّنِي الْيَوْمَ إِلَّا نَفْسِي وَلَكِنْ ائْتُوا عِيسَى رُوحَ اللَّهِ وَكَلِمَتَهُ فَيَأْتُونَ عِيسَى فَيَقُولُونَ يَا عِيسَى اشْفَعْ لَنَا إِلَى رَبِّكَ فَلْيَقْضِ بَيْنَنَا فَيَقُولُ إِنِّي لَسْتُ هُنَاكُمْ إِنِّي اتُّخِذْتُ إِلَهًا مِنْ دُونِ اللَّهِ وَإِنَّهُ لَا يُهِمُّنِي الْيَوْمَ إِلَّا نَفْسِي وَلَكِنْ أَرَأَيْتُمْ لَوْ كَانَ مَتَاعٌ فِي وِعَاءٍ مَخْتُومٍ عَلَيْهِ أَكَانَ يُقْدَرُ عَلَى مَا فِي جَوْفِهِ حَتَّى يُفَضَّ الْخَاتَمُ قَالَ فَيَقُولُونَ لَا قَالَ فَيَقُولُ إِنَّ مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَاتَمُ النَّبِيِّينَ وَقَدْ حَضَرَ الْيَوْمَ وَقَدْ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَمَا تَأَخَّرَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَأْتُونِي فَيَقُولُونَ يَا مُحَمَّدُ اشْفَعْ لَنَا إِلَى رَبِّكَ فَلْيَقْضِ بَيْنَنَا فَأَقُولُ أَنَا لَهَا حَتَّى يَأْذَنَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لِمَنْ شَاءَ وَيَرْضَى فَإِذَا أَرَادَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى أَنْ يَصْدَعَ بَيْنَ خَلْقِهِ نَادَى مُنَادٍ أَيْنَ أَحْمَدُ وَأُمَّتُهُ فَنَحْنُ الْآخِرُونَ الْأَوَّلُونَ نَحْنُ آخِرُ الْأُمَمِ وَأَوَّلُ مَنْ يُحَاسَبُ فَتُفْرَجُ لَنَا الْأُمَمُ عَنْ طَرِيقِنَا فَنَمْضِي غُرًّا مُحَجَّلِينَ مِنْ أَثَرِ الطُّهُورِ فَتَقُولُ الْأُمَمُ كَادَتْ هَذِهِ الْأُمَّةُ أَنْ تَكُونَ أَنْبِيَاءَ كُلُّهَا فَنَأْتِي بَابَ الْجَنَّةِ فَآخُذُ بِحَلْقَةِ الْبَابِ فَأَقْرَعُ الْبَابَ فَيُقَالُ مَنْ أَنْتَ فَأَقُولُ أَنَا مُحَمَّدٌ فَيُفْتَحُ لِي فَآتِي رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ عَلَى كُرْسِيِّهِ أَوْ سَرِيرِهِ شَكَّ حَمَّادٌ فَأَخِرُّ لَهُ سَاجِدًا فَأَحْمَدُهُ بِمَحَامِدَ لَمْ يَحْمَدْهُ بِهَا أَحَدٌ كَانَ قَبْلِي وَلَيْسَ يَحْمَدُهُ بِهَا أَحَدٌ بَعْدِي فَيُقَالُ يَا مُحَمَّدُ ارْفَعْ رَأْسَكَ وَسَلْ تُعْطَهْ وَقُلْ تُسْمَعْ وَاشْفَعْ تُشَفَّعْ فَأَرْفَعُ رَأْسِي فَأَقُولُ أَيْ رَبِّ أُمَّتِي أُمَّتِي فَيَقُولُ أَخْرِجْ مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ كَذَا وَكَذَا لَمْ يَحْفَظْ حَمَّادٌ ثُمَّ أُعِيدُ فَأَسْجُدُ فَأَقُولُ مَا قُلْتُ فَيُقَالُ ارْفَعْ رَأْسَكَ وَقُلْ تُسْمَعْ وَسَلْ تُعْطَهْ وَاشْفَعْ تُشَفَّعْ فَأَقُولُ أَيْ رَبِّ أُمَّتِي أُمَّتِي فَيَقُولُ أَخْرِجْ مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ كَذَا وَكَذَا دُونَ الْأَوَّلِ ثُمَّ أُعِيدُ فَأَسْجُدُ فَأَقُولُ مِثْلَ ذَلِكَ فَيُقَالُ لِيَ ارْفَعْ رَأْسَكَ وَقُلْ تُسْمَعْ وَسَلْ تُعْطَهْ وَاشْفَعْ تُشَفَّعْ فَأَقُولُ أَيْ رَبِّ أُمَّتِي أُمَّتِي فَقَالَ أَخْرِجْ مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ كَذَا وَكَذَا دُونَ ذَلِكَ

به ما گفته است [عفان] به ما گفته است [حماد] از [علی بن زید] از [ابونضره]، او گفت؛ [ابنوعباس] یکبار در منبر بشروح برای ما موعظه کرد. او گفت؛ رسول الله صلی الله علیه وسلم گفت؛ در حقیقت هیچ پیامبری وجود ندارد مگر اینکه دعایی داشته باشد که در دنیا از آن استفاده کرده باشد. و به راستی که من دعاهای خود را نجات داده ام، تا بتوانم برای قوم خود شفاعت کنم. من رهبر اولاد آدم در روز قیامت هستم نه مغرور. من همچنان نخستین کسی بودم که قبر او را باز کردند، نه اینکه من مغرور بودم. در دستان من پرچم ستایش گذاشته شده است نه غرور. ادم و دیگران زیر پرچم من هستند نه مغرور. برای انسان ها روز قیامت بسیار طولانی است، از اینرو بعضی از آنها به دیگران میگویند؛ بیایید نزد آدم پدر بشریت برویم تا او از الله عزا و جللا بخواهد که برای ما شفاعت کند و مسائل را بین ما تصمیم بگیرد. پس نزد آدم علیحس سلام آمدند و گفتند؛ ای آدم، تو کسی هستی که الله متعال با دستان خود آفرید، و تو را در آسمان خود آفرید، و فرشتگان را به تو تعظیم کرد. پس از رب ما بخواهید تا برای ما شفاعت کند و در مورد مسایل بین ما تصمیم بگیرد. بعد آدم پاسخ داد؛ در حقیقت من شخص مناسبی برای شما نیستم و به خاطر اشتباهاتم از بهشت ​​اخراج شده ام. و واقعاً هیچ چیز امروز برای من مهمتر از خودم نیست. مگر آنجا به نوح، رهبر پیامبران آمد. از اینرو آنها به نوح آمدند، و آنها گفتند؛ ای نوه، از رب ما بخواهید تا برای ما شفاعت کند و در مورد مسایل بین ما تصمیم بگیرد. بعد نوح پاسخ داد؛ در حقیقت، من شخص مناسب برای شما نیستم، در حقیقت من از دعای خود استفاده کرده ام که با آن ساکنان زمین را غرق کردم. و واقعاً هیچ چیز برای من مهمتر از خودم نیست. مگر آنجا به ابراهیم، ​​محبوب الله آمد. پس نزد ابراهیم علیحس سلام آمدند، گفتند؛ ای ابراهیم، ​​از رب ما بخواه تا برای ما شفاعت کند، و مسایل را بین ما تصمیم بگیرد. بعد او پاسخ داد؛ در حقیقت، من شخص مناسب برای شما نیستم، در حقیقت من سه بار دروغ گفته ام. و سوگند به خدا، او این کار را انجام نداد مگر برای حمایت از دین الله، یعنی کلام او 'سپس او گفت؛ "در حقیقت، من مریض هستم. " -QS. اش شوفات؛ 89- و کلمات او'. .. در حقیقت آن مجسمه بزرگ این کار را انجام داده است، پس از بت ها بپرسید، اگر آنها میتوانند صحبت کنند. -QS. الانبیاء؛ 63- همچنان چیزی که او به خانم خود گفت زمانیکه او به یک پادشاه آمد که او خواهر من بود. و در حقیقت امروز هیچ چیز برای من مهمتر نیست مگر خودم. اما، موسی علیحس سلام آمد که الله با پیام و کلام خود او را جلال داده بود. از اینرو آنها به او آمدند، و آنها گفتند؛ ای موسی، تو کسی هستی که الله متعال با پیامش تو را جلال بخشیده و تو را به سخنرانی دعوت کرده است، از رب خود شفاعت بخواه و در مسائل بین ما تصمیم بگیر. بعد او پاسخ داد؛ در حقیقت، من شخص مناسب برای شما نیستم، در حقیقت من یک روح را کشته ام که نباید کشته شود. و واقعاً هیچ چیز امروز برای من مهمتر از خودم نیست. مگر روح خدا و کلمات او به عیسی آمد. از اینرو آنها به عیسی آمدند و گفتند؛ ای عیسی، از رب ما بخواهید تا برای ما شفاعت کند، و در مورد مسایل بین ما تصمیم بگیرد. بعد عیسی پاسخ داد؛ به راستی که من شخص مناسبی برای شما نیستم، در حقیقت مرا غیر از الله الهی ساخته شده ام. و واقعاً هیچ چیز امروز برای من مهمتر از خودم نیست. اما، شما چه فکر میکنید اگر جواهرات در یک ظرف بسته قرار داده شود، آیا ما میتوانیم ارزش شی داخل آن را تا زمانیکه درب آن باز گردد بدانیم؟ او گفت؛ آنها پاسخ دادند؛ نه. او گفت؛ بعد عیسی گفت؛ به راستی که محمد صلی الله علیه وسلم مهر پیامبران است و امروز نیز حضور دارد و تمام گناهان گذشته و آینده‌اش بر او بخشیده شده است. رسول الله صلی الله علیه وسلم گفت؛ بعد آنها نزد من آمدند و گفتند؛ ای محمد، از رب ما بخواه تا برای ما شفاعت کند و مسایل را بین ما تصمیم بگیرد. پس من پاسخ دادم؛ من حق دارم که این کار را انجام دهم تا زمانی که الله عزاء وجالله این کار را برای هر کسی که بخواهد و از او راضی باشد، روا بدهد. و اگر الله عزاء وجله بخواهد در میان مخلوقاتش چیزی را رساند، فریادی است که صدا می‌زند «احمد و قومش کجاستند؟» '. ما آخرین هستیم و ما همچنان اول هستیم، ما آخرین مردم هستیم و ما نخستین مردم هستیم که با آنها حساب شود. بعد مردم دیگر از p ما حذف شدند ath، و ما با صورت ها و اندام های ما که با نشانه های وضو میدرخشید وفات نمودیم. پس مردم گفتند؛ تقریباً تمام این مردم پیامبر شدند. بعد به در بهشت ​​آمدیم، بعد من در را گرفتم و تک تک کردم، بعد کسی پرسید؛ شما چه کسی هستید؟ من پاسخ دادم؛ من محمد هستم. از اینرو دروازه باز شد، سپس من با رب عزه وجلا خود ملاقات کردم که بر کرسی یا تخت او نشسته بود – حماد دریغ کرد – پس من افتادم و سجده کردم، بعد او را با ستایش که قبل از من و بعد از من کسی گفته نشده بود، ستایش کردم. بعد به من گفته شد؛ ای محمد سرت را بلند کن! بخواه و به تو داده می‌شود، آن را بگو و حرف‌هایت شنیده می‌شود، و شفاعت بخواه و عطا می‌شود! بعد سرم را بلند کردم و گفتم؛ ای رب من، مردم من. ..مردم من. .. از اینرو او گفت؛ هر کسی را در دلش این قواره یا آن قواره دارد بیرون کنید، حماد از حفظ نمی داند. بعد من آنرا تکرار کردم، من تعظیم کردم و چیزی را که گفته بودم گفتم. پس به من گفته شد؛ سرت را بلند کن، و آن را بگو و شنیده خواهد شد، بخواه و داده خواهد شد و شفاعت بخواه و عطا خواهد شد. بعد من گفتم؛ ای رب من، مردم من. ..مردم من. .. از اینرو او گفت؛ هر کسی را که این یا آن اندازه در قلب خود دارد، جدا از کسانی که قبلاً ذکر شد، بیرون کنید. بعد دوباره تکرار کردم، سجده کردم و گفتم مانند قبل. پس به من گفته شد؛ سرت را بلند کن، آن را بگو و شنیده می‌شود، بخواه و داده می‌شود و شفاعت بخواه و عطا می‌شود. بعد من گفتم؛ ای رب من، مردم من. ..مردم من. .. از اینرو او گفت؛ هر کسی را که در قلب خود این یا آن اندازه غیر از اول و دوم دارد بیرون بیاورید.