Hadith Representative
Mengkhatamkannya maksimum dalam 3 hari, tidak boleh lebih cepat dari itu
Imam Ahmad : 6188حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ حُصَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَمُغِيرَةَ الضَّبِّيِّ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ زَوَّجَنِي أَبِي امْرَأَةً مِنْ قُرَيْشٍ فَلَمَّا دَخَلَتْ عَلَيَّ جَعَلْتُ لَا أَنْحَاشُ لَهَا مِمَّا بِي مِنْ الْقُوَّةِ عَلَى الْعِبَادَةِ مِنْ الصَّوْمِ وَالصَّلَاةِ فَجَاءَ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ إِلَى كَنَّتِهِ حَتَّى دَخَلَ عَلَيْهَا فَقَالَ لَهَا كَيْفَ وَجَدْتِ بَعْلَكِ قَالَتْ خَيْرَ الرِّجَالِ أَوْ كَخَيْرِ الْبُعُولَةِ مِنْ رَجُلٍ لَمْ يُفَتِّشْ لَنَا كَنَفًا وَلَمْ يَعْرِفْ لَنَا فِرَاشًا فَأَقْبَلَ عَلَيَّ فَعَذَمَنِي وَعَضَّنِي بِلِسَانِهِ فَقَالَ أَنْكَحْتُكَ امْرَأَةً مِنْ قُرَيْشٍ ذَاتَ حَسَبٍ فَعَضَلْتَهَا وَفَعَلْتَ وَفَعَلْتَ ثُمَّ انْطَلَقَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَشَكَانِي فَأَرْسَلَ إِلَيَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَيْتُهُ فَقَالَ لِي أَتَصُومُ النَّهَارَ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ وَتَقُومُ اللَّيْلَ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ لَكِنِّي أَصُومُ وَأُفْطِرُ وَأُصَلِّي وَأَنَامُ وَأَمَسُّ النِّسَاءَ فَمَنْ رَغِبَ عَنْ سُنَّتِي فَلَيْسَ مِنِّي قَالَ اقْرَإِ الْقُرْآنَ فِي كُلِّ شَهْرٍ قُلْتُ إِنِّي أَجِدُنِي أَقْوَى مِنْ ذَلِكَ قَالَ فَاقْرَأْهُ فِي كُلِّ عَشَرَةِ أَيَّامٍ قُلْتُ إِنِّي أَجِدُنِي أَقْوَى مِنْ ذَلِكَ قَالَ أَحَدُهُمَا إِمَّا حُصَيْنٌ وَإِمَّا مُغِيرَةُ قَالَ فَاقْرَأْهُ فِي كُلِّ ثَلَاثٍ قَالَ ثُمَّ قَالَ صُمْ فِي كُلِّ شَهْرٍ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ قُلْتُ إِنِّي أَقْوَى مِنْ ذَلِكَ قَالَ فَلَمْ يَزَلْ يَرْفَعُنِي حَتَّى قَالَ صُمْ يَوْمًا وَأَفْطِرْ يَوْمًا فَإِنَّهُ أَفْضَلُ الصِّيَامِ وَهُوَ صِيَامُ أَخِي دَاوُدَ قَالَ حُصَيْنٌ فِي حَدِيثِهِ ثُمَّ قَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنَّ لِكُلِّ عَابِدٍ شِرَّةً وَلِكُلِّ شِرَّةٍ فَتْرَةً فَإِمَّا إِلَى سُنَّةٍ وَإِمَّا إِلَى بِدْعَةٍ فَمَنْ كَانَتْ فَتْرَتُهُ إِلَى سُنَّةٍ فَقَدْ اهْتَدَى وَمَنْ كَانَتْ فَتْرَتُهُ إِلَى غَيْرِ ذَلِكَ فَقَدْ هَلَكَ قَالَ مُجَاهِدٌ فَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو حَيْثُ ضَعُفَ وَكَبِرَ يَصُومُ الْأَيَّامَ كَذَلِكَ يَصِلُ بَعْضَهَا إِلَى بَعْضٍ لِيَتَقَوَّى بِذَلِكَ ثُمَّ يُفْطِرُ بِعَدِّ تِلْكَ الْأَيَّامِ قَالَ وَكَانَ يَقْرَأُ فِي كُلِّ حِزْبِهِ كَذَلِكَ يَزِيدُ أَحْيَانًا وَيَنْقُصُ أَحْيَانًا غَيْرَ أَنَّهُ يُوفِي الْعَدَدَ إِمَّا فِي سَبْعٍ وَإِمَّا فِي ثَلَاثٍ قَالَ ثُمَّ كَانَ يَقُولُ بَعْدَ ذَلِكَ لَأَنْ أَكُونَ قَبِلْتُ رُخْصَةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِمَّا عُدِلَ بِهِ أَوْ عَدَلَ لَكِنِّي فَارَقْتُهُ عَلَى أَمْرٍ أَكْرَهُ أَنْ أُخَالِفَهُ إِلَى غَيْرِهِ
ʻI heʻene talamai kiate kimautolu [Husaimi] mo [Husaini pini ʻApilamani] mo [Mukila ʻAtili Tilapi] meia [Mujahid] meia [ʻApitula pini ʻAmilu] naʻá ne pehē; ‘Na‘e mali au ‘e he‘eku tamaí mo ha fefine mei he matakali Quraysh. ʻI heʻene fetaulaki mo aú, naʻe ʻikai ke u fie -sevaniti kiate ia- pea naʻe ʻikai haʻaku taste kiate ia. Koe'uhi he 'oku ou fu'u malohi 'aupito 'i he lotu 'i he founga 'o e 'aukai mo e lotu. Pea naʻe haʻu ʻa Amru bin Al Ash ki hono ʻofefine-ʻi-he-fonó ʻo ne ʻeke ange, ʻʻOku fēfē ho husepānití?' Naʻá ne tali mai, ‘Ko e husepāniti lelei tahá ia, pe hangē ko e husepāniti lelei tahá. Me'apango na'e 'ikai ke ne teitei to'o homa kofu - ke fai ha fe'auaki - pea na'e 'ikai ke ne 'ilo'i 'a e founga ke mohe ai mo au 'i he mohenga. Pea ne fetaulaki mai kiate au, 'o ne fakamala'ia'i mo fakaanga'i au, 'o ne pehe mai, 'Kuo u mali koe mo ha fefine Quraish 'oku 'i ai hono lakanga, ka 'oku ke fakatupu faingata'a kiate ia pea 'ikai ke ke fai kiate ia 'o hange ha husepāniti mo ha uaifi'. Pea na'e 'alu 'a Amr bin Al Ash ki he Palofita sallallaahu'alaihi wasallam 'o lipooti 'eku keisi kiate ia. Peá ne fekau atu leva ha talafekau ke ui mai au. Naʻe faifai peá u fehangahangai mo ia. Na‘á ne ‘eke mai kiate au: ‘‘Okú ke ‘aukai ma‘u pē ‘i he lolotonga ‘o e ‘ahó?’ Naʻá ku tali ange, ʻIo'. Naʻá ne toe ʻeke mai, ʻʻOkú ke lotu maʻu pē foki ʻi he poʻulí? Naʻá ku tali ange, ʻIo'. Na'a ne pehe: 'Oku ou 'aukai ka 'oku ou toe maumau'i 'a e 'aukai -'ikai 'aukai-, 'Oku ou fakahoko 'a e ngaahi lotu po'uli ka 'oku ou mohe foki, pea 'oku ou toe tanaki hoku ngaahi uaifi, ko hai 'oku 'ikai ke ne sai'ia 'i he'eku sunnah 'oku 'uhinga ia 'oku 'ikai mei he'eku kulupu'. Naʻá ne pehē: 'Lau -ʻo aʻu ki he ngataʻangá- ʻa e Qurʻan ʻi loto ʻi ha māhina ʻe taha!' Naʻá ku tali ange, ʻʻOku ou mālohi ange ʻi he meʻa ko iá'. Na'a ne pehe, 'Pea ke fakahoko ia 'i loto 'i he 'aho 'e hongofulu'. Naʻá ku pehē ange: ʻʻOku ou mālohi ange ʻi he meʻa ko iá'. Ko e taha 'o e ongo me'a ni, kapau 'oku 'ikai keu hala na'e pehe 'e Hushain pe Al Mughiroh; Na'a ne pehe, 'Pea ke fakahoko ia 'i loto 'i he 'aho 'e tolu'. Naʻá ne pehē; Pea ne toe pehe: 'Aukai 'aho 'e tolu 'i he mahina kotoa pe'. Naʻá ku pehē ange, ʻʻOku ou kei lava pē ʻo fai ha meʻa lahi ange ʻi he meʻa ko iá'. Pea na'a ne kei ongo'i pe 'oku ne malava kae 'oua kuo pehe 'e he Palofita: 'Pea ke 'aukai 'i ha 'aho 'e taha pea ke mavahe mei he 'aukai - 'oua 'e 'aukai - 'aho 'e taha he ko e 'aukai tefito ko e 'aukai 'a hoku tokoua, Palofita Tevita'. Na'e pehe 'e Hushain 'i he hadith -'a ia na'a ne fakamatala'i-; Pea ne pehe: 'oku 'i ai 'a e ongo 'o e loto vēkeveke 'a e sevaniti kotoa pe, pea ko e ongo 'o e loto vēkeveke kotoa pe kuo pau ke 'i ai ha vaha'ataimi 'o e boredom, pea 'oku tafoki 'a e boredom ki he sunnah pe ki he bid'ah. Ko ia 'oku bored 'oku ne tafoki ki he Sunnah, 'oku 'uhinga ia kuo ne ma'u ha fakahinohino, pea ko ia 'oku bored 'oku ne ngaue'aki ha me'a kehe mei ai, 'oku 'uhinga ia kuo 'auha'. Naʻe pehē ʻe Mujahiti; Pea ‘i he vaivai mo motu‘a ange ‘a e sino ‘o Abdullah bin Umar, na‘á ne kei ‘aukai pē ‘i he ngaahi ‘aho ko iá, pea na‘á ne toe fakafehokotaki ‘a e ni‘ihi ‘o kinautolu ki he ni‘ihi kehé koe‘uhi ke nau mālohi fe‘unga ke fakahoko ia pea na‘á ne toki maumau‘i ‘a e ‘aukaí ‘i he ‘aho tonu ko iá.’ Naʻe toe pehē ʻe Mujahid; Na'a ne lau foki 'a e Qur'an 'i he hizb takitaha pea 'i he taimi 'e ni'ihi na'a ne tanaki pe to'o mei ai, ka na'a ne lau ma'u pe ia 'i ha vaha'a taimi, kapau 'oku 'ikai ko e 'aho 'e fitu, na'a ne lau ia 'i ha vaha'a taimi 'o e 'aho 'e tolu. Hili ia naʻá ne pehē; 'Oku ou sai'ia ange ke tali 'a e rukhshah 'o Rasulullah Sallallahu'alaihi wasallam 'i he'eku tafoki pe tafoki mei ai. Kae kehe, na‘á ku mavahe meiate ia, lolotonga ia na‘á ku fakahoko ‘a e ngaahi akonaki na‘á ku fehi‘a ke ta‘eloto ki ai pea ‘i hono kehé na‘á ku tafoki ki ha taha kehe.