Hadits Perwakilan
Telah turun kepadaku malam ini satu surah yang lebih aku cintai dari apa yang disinari oleh matahari
Имам Тирмизи : 3185حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ ابْنُ عَثْمَةَ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِ قَال سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُكُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ فَكَلَّمْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَكَتَ ثُمَّ كَلَّمْتُهُ فَسَكَتَ ثُمَّ كَلَّمْتُهُ فَسَكَتَ فَحَرَّكْتُ رَاحِلَتِي فَتَنَحَّيْتُ وَقُلْتُ ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ يَا ابْنَ الْخَطَّابِ نَزَرْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ كَلُّ ذَلِكَ لَا يُكَلِّمُكَ مَا أَخْلَقَكَ بِأَنْ يَنْزِلَ فِيكَ قُرْآنٌ قَالَ فَمَا نَشِبْتُ أَنْ سَمِعْتُ صَارِخًا يَصْرُخُ بِي قَالَ فَجِئْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا ابْنَ الْخَطَّابِ لَقَدْ أُنْزِلَ عَلَيَّ هَذِهِ اللَّيْلَةَ سُورَةٌ مَا أُحِبُّ أَنَّ لِي مِنْهَا مَا طَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمْسُ إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُبِينًاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ وَرَوَاهُ بَعْضُهُمْ عَنْ مَالِكٍ مُرْسَلًا
Бізге [Мұхаммед бин Басиар] бізге [Мұхаммед бин Халид бин Атсма] бізге [Мәлик бин Анас] [Зайд бин Аслам] [әкесінен] былай деп айтты: Мен [Омар бин әл-Хассабтың] былай дегенін естідім: Біз бір сапарда Пайғамбарымызбен (оған Алланың игілігі мен сәлемі болсын) бірге болдық. Мен Пайғамбарымызбен (оған Алланың игілігі мен сәлемі болсын) сөйлестім, бірақ ол үнсіз қалды. Мен сөйледім, бірақ ол үнсіз қалды. Мен сөйледім, ал ол үнсіз қалды. Содан кейін мен аттымды жылжыттым, содан кейін шетке шегіндім. Мен: «Уф, Ибн әл-Хассаб, сен Аллаһ Елшісіне (оған Алланың игілігі мен сәлемі болсын) үш рет шақырдың, ал ол сені елемеді ме?», - дедім. Құран (аят) сен туралы міндетті түрде түседі! Ол: «Көп ұзамай біреудің маған айқайлағанын естідім», - деді. Ол былай деді: Содан кейін мен Аллаһ Елшісіне (оған Аллаһтың игілігі мен сәлемі болсын) бардым, ол: «Уа, Ибн әл-Хассаб, шын мәнінде, маған бүгін түні осы хат уахи етілді, маған ол күн сәулесімен жарықтандырылғаннан гөрі ұнайды: «Шын мәнінде, Біз саған айқын жеңіс бердік» (әл-Фатх: 1), - деді. Әбу Иса: «Бұл хадис хасан-шаһих ғариб», - деді. Олардың кейбіреулері оны Мәліктен риуаят етті.