Hadith Representative
Tiga surat yang telah diturunkan dalam taurat, injil, zabur dan Al furqan al azhim yaitu Al-Ikhlas, Al-Falaq, An-Naas
Imam Ahmad : 16696حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا مُعَانُ بْنُ رِفَاعَةَ حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ يَزِيدَ عَنْ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ لَقِيتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَابْتَدَأْتُهُ فَأَخَذْتُ بِيَدِهِ قَالَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا نَجَاةُ هَذَا الْأَمْرِ قَالَ يَا عُقْبَةُ احْرُسْ لِسَانَكَ وَلْيَسَعْكَ بَيْتُكَ وَابْكِ عَلَى خَطِيئَتِكَ قَالَ ثُمَّ لَقِيَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَابْتَدَأَنِي فَأَخَذَ بِيَدِي فَقَالَ يَا عُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ أَلَا أُعَلِّمُكَ خَيْرَ ثَلَاثِ سُوَرٍ أُنْزِلَتْ فِي التَّوْرَاةِ وَالْإِنْجِيلِ وَالزَّبُورِ وَالْفُرْقَانِ الْعَظِيمِ قَالَ قُلْتُ بَلَى جَعَلَنِي اللَّهُ فِدَاكَ قَالَ فَأَقْرَأَنِي قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ وَقُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ وَقُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ثُمَّ قَالَ يَا عُقْبَةُ لَا تَنْسَاهُنَّ وَلَا تَبِيتَ لَيْلَةً حَتَّى تَقْرَأَهُنَّ قَالَ فَمَا نَسِيتُهُنَّ مِنْ مُنْذُ قَالَ لَا تَنْسَاهُنَّ وَمَا بِتُّ لَيْلَةً قَطُّ حَتَّى أَقْرَأَهُنَّ قَالَ عُقْبَةُ ثُمَّ لَقِيتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَابْتَدَأْتُهُ فَأَخَذْتُ بِيَدِهِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنِي بِفَوَاضِلِ الْأَعْمَالِ فَقَالَ يَا عُقْبَةُ صِلْ مَنْ قَطَعَكَ وَأَعْطِ مَنْ حَرَمَكَ وَأَعْرِضْ عَمَّنْ ظَلَمَكَ
האָט אונדז געזאָגט [אבול מוגהירה] האָט אונדז געזאָגט [מאַן בין ריפאַה] האָט מיר געזאָגט [עלי בין יזיד] פון [קאסים] פון [אבו אומאמה על בהילי] פון [וקבאה בין אמיר] ער האט געזאגט, 'איך האב באגעגנט דעם שליח פון אַלאַ, סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם, און איך אנגעהויבן צו באַגריסן אים. קב"ה האט געזאגט, 'איך דעמאָלט געפרעגט, 'אָ שליח פון אללה, וואָס איז די הצלחה פון דעם ענין?' האָט ער געענטפערט: 'אוי קבבה, היטן דיין צונג, פארברייטערט דיין הויז, און וויין איבער דיין טעותים'. עוקבא האט געזאגט; דעמאלט האט רסולוללה שאללאהו 'עליהי וואסאלם מיך באגעגנט, אנגעהויבן צו גריסן מיר און גענומען מיין האנט, האט ער דעמאלט געזאגט: 'אוי קבבה בן אמיר, ווילסטו איך זאל דיר לערנען די מעלות פון די דריי אותיות וואס זענען אנטפלעקט געווארן אין די תורה, בשורה, צבור און על פורקן על אזים?' האָט עוּקְבָּה געזאָגט: איך האָב געענטפֿערט: אַװדאי! זאל אַלאַ מאַכן מיר דיין ויסלייזגעלט'. און קבבה האָט געזאָגט, "דערנאך האָט ער געלייענט: 'קול הוווללהו אהד' און, 'קול א'וודזו ביראבביל פאלאק' און 'קול א'וודזו ביראבין נאס'. נאך דעם האט ער געזאגט: 'אוי קב'ה, פארגעם עס נישט און פארנאכט נישט ביז דו האסט עס געלייענט'. עוקבא האט געזאגט; איך האב עס נישט פארגעסן זינט ער האט געזאגט, 'פארגעס נישט'. און איך קיינמאָל פארבראכט די נאַכט ביז איך לייענען עס. Uqbah האט געזאגט, 'דעמאָלט איך באגעגנט ראַסולוללאַה סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם, גריטיד אים און געהאלטן זיין האַנט, דעמאָלט איך געזאגט, 'אָ שליח פון אַלאַ, זאָגן מיר וועגן די מער וויכטיק מעשים?' דערנאָך האָט ער געזאָגט: 'אוי קבבה, פאָרזעצן דיין שייכות מיט ווער עס יז וואס ברייקס דיין שייכות מיט דיר. געבן עפּעס דעם מענטש וואס האט דיך פאַרבאָטן, און קער אַוועק פון דעם מענטש וואס האט איר אומרעכט'.