Hadith Representative
Keutamaan ummul Qur'an: tidak diturunkan semisalnya baik dalam taurot, injil, zabur dan tidak juga dalam al furqan, dia adalah as sab'ul matsani
Imam Tirmidzi : 2800حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ عَلَى أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أُبَيُّ وَهُوَ يُصَلِّي فَالْتَفَتَ أُبَيٌّ وَلَمْ يُجِبْهُ وَصَلَّى أُبَيٌّ فَخَفَّفَ ثُمَّ انْصَرَفَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْكَ السَّلَامُ مَا مَنَعَكَ يَا أُبَيُّ أَنْ تُجِيبَنِي إِذْ دَعَوْتُكَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي كُنْتُ فِي الصَّلَاةِ قَالَ أَفَلَمْ تَجِدْ فِيمَا أَوْحَى اللَّهُ إِلَيَّ أَنْ{ اسْتَجِيبُوا لِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ إِذَا دَعَاكُمْ لِمَا يُحْيِيكُمْ }قَالَ بَلَى وَلَا أَعُودُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ قَالَ أَتُحِبُّ أَنْ أُعَلِّمَكَ سُورَةً لَمْ يَنْزِلْ فِي التَّوْرَاةِ وَلَا فِي الْإِنْجِيلِ وَلَا فِي الزَّبُورِ وَلَا فِي الْفُرْقَانِ مِثْلُهَا قَالَ نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ تَقْرَأُ فِي الصَّلَاةِ قَالَ فَقَرَأَ أُمَّ الْقُرْآنِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ مَا أُنْزِلَتْ فِي التَّوْرَاةِ وَلَا فِي الْإِنْجِيلِ وَلَا فِي الزَّبُورِ وَلَا فِي الْفُرْقَانِ مِثْلُهَا وَإِنَّهَا سَبْعٌ مِنْ الْمَثَانِي وَالْقُرْآنُ الْعَظِيمُ الَّذِي أُعْطِيتُهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَفِي الْبَاب عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ وَفِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدِ بْنِ الْمُعَلَّى
האָט אונדז געזאָגט [קווטאַיבאַה] האָט אונדז געזאָגט [אַבדול אזיז בין מוכאַמאַד] פֿון [על עלא בין אַבדורהמאַן] פֿון [זיין פֿאָטער] פֿון [אבו הוריראַה] אַז ראַסולוללה שאללאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם איז געגאַנגען זען אובייַ בין קאַ'אַב, דאַן האָט ראַסולוללה שאללאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם' גערופן: 'אוי ובאי!' בשעת ער איז געווען דאַוונען, ער פארקערט זיין קאָפּ אָבער האט נישט ענטפֿערן אים, און ובאי פארבליבן זיין תפילה, ער דעמאָלט אַקסעלערייטיד זיין תפילה און געגאנגען גלייַך צו דער נביא סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם, ובייַ געזאגט; 'ASSALAAMU'ALAIKUM, אָ מעסינדזשער פון אַלאַ'. ראַסולוללאַה סאַלאַלאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם געענטפערט: 'WA'ALAIKASSALAAM, וואָס איז סטאָפּפּינג איר, אָ ובייַ פון ענטפֿערן מיר ווען איך רופן איר?' אוביי האט געענטפערט; 'אָ מעסינדזשער פון אַלאַ, איך איז געווען מתפלל. ער האט געפרעגט: 'האט איר ניט געפינען קיין פון וואָס אַלאַ אנטפלעקט צו מיר אַזוי אַז איר מקיים דעם רוף פון אַלאַ און זיין מעסינדזשער ווען זיי רופן איר צו עפּעס וואָס וועט געבן איר לעבן?' אוביי האט געענטפערט; 'אַז ס רעכט, איך וועט נישט איבערחזרן עס, גאָט וויל'. האָט ער געזאָגט: זאָל איך אײַך לערנען אַ סורה, װאָס איז נישט אַנטפּלעקט געװאָרן אין דער תּורה, בשורה און אין דער צבור, און אין קורן איז נישטאָ אַזאַ זאַך? אוביי האט געענטפערט; 'פון קורס, אָ שליח פון אַלאַ'. ראַסולוללאַה סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם האט געזאגט: 'ווי טאָן איר לייענען בעשאַס תפילה?' דער דערציילער האט געזאגט; 'אזוי Ubay לייענען דעם UMmul al-Koran-Al Fatehah-. רסולוללה סלללללאַהו 'עליהי וואסלאם האט געזאגט: 'דורך דעם אין וועמענס האַנט מיין נשמה איז, עס איז נישט גילוי אין דער תורה, די בשורה, די צבור און אין די קווראַן אַזוי, אין פאַקט עס זענען זיבן - פסוקים - וואָס זענען ריפּיטיד איבער און איבער ווידער און דער גרויס קוראַן איז געגעבן צו מיר. אבו איסא האט געזאגט; דעם האַדיטה איז עכט. אין דעם פאַל, עס איז אַ ענלעך האַדיטה פון אַנאַס בין מאַליק און אבו סעיד בין על מואַללאַ.