Hadith Representative
Keutamaan ummul Qur'an: tidak diturunkan semisalnya baik dalam taurot, injil, zabur dan tidak juga dalam al furqan, dia adalah as sab'ul matsani
Imam Tirmidzi : 2800حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ عَلَى أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أُبَيُّ وَهُوَ يُصَلِّي فَالْتَفَتَ أُبَيٌّ وَلَمْ يُجِبْهُ وَصَلَّى أُبَيٌّ فَخَفَّفَ ثُمَّ انْصَرَفَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْكَ السَّلَامُ مَا مَنَعَكَ يَا أُبَيُّ أَنْ تُجِيبَنِي إِذْ دَعَوْتُكَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي كُنْتُ فِي الصَّلَاةِ قَالَ أَفَلَمْ تَجِدْ فِيمَا أَوْحَى اللَّهُ إِلَيَّ أَنْ{ اسْتَجِيبُوا لِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ إِذَا دَعَاكُمْ لِمَا يُحْيِيكُمْ }قَالَ بَلَى وَلَا أَعُودُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ قَالَ أَتُحِبُّ أَنْ أُعَلِّمَكَ سُورَةً لَمْ يَنْزِلْ فِي التَّوْرَاةِ وَلَا فِي الْإِنْجِيلِ وَلَا فِي الزَّبُورِ وَلَا فِي الْفُرْقَانِ مِثْلُهَا قَالَ نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ تَقْرَأُ فِي الصَّلَاةِ قَالَ فَقَرَأَ أُمَّ الْقُرْآنِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ مَا أُنْزِلَتْ فِي التَّوْرَاةِ وَلَا فِي الْإِنْجِيلِ وَلَا فِي الزَّبُورِ وَلَا فِي الْفُرْقَانِ مِثْلُهَا وَإِنَّهَا سَبْعٌ مِنْ الْمَثَانِي وَالْقُرْآنُ الْعَظِيمُ الَّذِي أُعْطِيتُهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَفِي الْبَاب عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ وَفِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدِ بْنِ الْمُعَلَّى
O tzaj tq´ama´n qeye [Qutaibah] o tzaj tq´ama´n qeye [Abdul Aziz bin Muhammad] te [Al Ala` bin Abdurrahman] te [tman] te [Abu Hurairah] qa a Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam xi´ tka´yin Ubay bin Ka'ab, exttzen a Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam tzaj tq´ama´n Ubay! tej n-na´n Dios, n-ok t-xlekun twi´ exttzen mya tzaj ttzaq´we´n te, extzen a Ubai n-ok t-xob´il t-na´j Dios, yajxi´tl n-ok t-xob´il t-na´j Dios extzen n-xi´ t-xol t-xnaq´tzb´en sallallaahu 'alaihi wasallam, chi Ubay; 'ASSALAAMU'ALAIKUM, O t-sanjel Dios'. A Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam tzaj ttzaq´we´n: 'WA 'ALAIKASSALAAM, ¿ti n-ok t-xq´uqin teya, O Ubay tun t-xi ttzaq´we´na weye aj t-xi nqanine teya?' Xi ttzaq’we’n Ubay; 'O t-sanjel Dios, n-chin na´ne Dios. Xi tqanin: ¿Mya tzaj tka´yina jun ti´chaq tzaj tq´o´n Allah weye tun t-xi t-xnaq´tza´na aju tzaj tq´ama´n Allah ex aju t-sanjel aj ttzaj kytxko´na ti´j jun ti´chaq k-xel tq´o´n chwinqlal teya? Xi ttzaq’we’n Ubay; ‹Ax tok, mlay txi nqʼamaʼne juntl maj, qa taj Dios›. Xi tq´ama´n: ¿B´a´npe tu´n t-xi nq´o´ne xnaq´tzb´il kyeye ti´j jun surah aju´ mya tzaj yek´un toj Torá, toj Evangelio ex toj Zabur, extzen toj Qur´an myia jun tiyjil ikyjo? Xi ttzaq’we’n Ubay; 'Ax tok, O t-sanjel Dios'. A Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam tq´ama: 'Tze´n n-chi u´jina toj amb´il te na´j Dios?' A q´ol tqanil tq´ama; 'Kyja´tzun Ubay jaw tu´jin ummul al-Qur'an -Al Fatehah-. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam tq´ama: 'Tu´n jun xjal at n-xew toj tq´ob´, mya tzaj yek´un toj Torá, toj Evangelio, toj Zabur ex toj Corán ik tza´n jlu, ax tok at wuq -versículos- aqeju in che yolin juntl maj ex juntl maj ex aju matij Corán tzaj q'o'n weye'. Abu Isa tq´ama; A hadith lu axix tok. Toj t-xilen lu, at jun hadith ikyx tten te Anas bin Malik ex Abu Sa'id bin Al Mu'alla.