Hadith Representative
Diberi Al-Qur’an dan kalian mengamalkannya sampai terbenamnya matahari, lalu kalian diberi ganjaran masing masing dua qirath
Imam Ahmad : 5756حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ حَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ قَائِمٌ عَلَى الْمِنْبَرِ يَقُولُ أَلَا إِنَّ بَقَاءَكُمْ فِيمَا سَلَفَ قَبْلَكُمْ مِنْ الْأُمَمِ كَمَا بَيْنَ صَلَاةِ الْعَصْرِ إِلَى غُرُوبِ الشَّمْسِ أُعْطِيَ أَهْلُ التَّوْرَاةِ التَّوْرَاةَ فَعَمِلُوا بِهَا حَتَّى إِذَا انْتَصَفَ النَّهَارُ عَجَزُوا فَأُعْطُوا قِيرَاطًا قِيرَاطًا وَأُعْطِيَ أَهْلُ الْإِنْجِيلِ الْإِنْجِيلَ فَعَمِلُوا بِهِ حَتَّى صَلَاةِ الْعَصْرِ ثُمَّ عَجَزُوا فَأُعْطُوا قِيرَاطًا قِيرَاطًا ثُمَّ أُعْطِيتُمْ الْقُرْآنَ فَعَمِلْتُمْ بِهِ حَتَّى غَرَبَتْ الشَّمْسُ فَأُعْطِيتُمْ قِيرَاطَيْنِ قِيرَاطَيْنِ فَقَالَ أَهْلُ التَّوْرَاةِ وَالْإِنْجِيلِ رَبَّنَا هَؤُلَاءِ أَقَلُّ عَمَلًا وَأَكْثَرُ أَجْرًا فَقَالَ هَلْ ظَلَمْتُكُمْ مِنْ أَجْرِكُمْ مِنْ شَيْءٍ فَقَالُوا لَا فَقَالَ فَضْلِي أُوتِيهِ مَنْ أَشَاءُ
Egblɔ na mí [Abul Yaman] gblɔ na mí [Syu’aib] tso [Zuhri] gblɔ nam [Salim bin Abdillah] be [Abdullah bin Umar] gblɔ be, mese Rasulullah sallallaahu’alaihi wasallam gblɔ esime wònɔ tsitre ɖe nuƒolanɔƒea be: ‘Wò anyinɔnɔ ne wotsɔe sɔ kple ame siwo nɔ anyi va yi do ŋgɔ na wò la le abe didime si le Asr gbedodoɖa kple ɣe ƒe toɖoɖo dome ene. Wotsɔ Torah la na agbalẽfialawo, emegbe wowɔe vaseɖe ŋkeke titina, vaseɖe esime ɖeɖi te wo ŋu eye wodzudzɔ. Eye woɖo eteƒe na wo, Qirath ɖeka ɖesiaɖe. Emegbe wotsɔ Nyanyui la na Nyanyui la me tɔwo, eye wowɔe vaseɖe esime Asr gbedodoɖa la va ɖo, vaseɖe esime ɖeɖi te wo ŋu eye wodzudzɔ. Eyata woɖo eteƒe na wo, Qirath ɖeka ɖesiaɖe. Emegbe wotsɔa Qur’an la naa mi eye miewɔnɛ vaseɖe esime ɣe naɖo to, emegbe wotsɔa Qirath eve ɖoa eteƒe na mi ɖesiaɖe. Torah kple Biblia me tɔwo hã tsi tre ɖe eŋu be, ‘Oo míaƒe Rabb, womewɔa dɔmenyonyo boo aɖeke o gake wokpɔa teƒeɖoɖo geɖe wu’. Allah gblɔ be: ‘Ðe mewɔ vodada le wò fetu ŋu vie gɔ̃ hã? ' woɖo eŋu be, 'Ao'. Allah gblɔ be: ‘Emae nye Nye Nu vevitɔ, metsɔe na amesiame si medi.’