Hadith Representative
Najasyi bersaksi bahwa Muhammad adalah Rasulullah, dialah orang yang kami dapatkan ciri-cirinya dalam Injil yang diberitakan Isa bin Maryam
Imam Ahmad : 4168حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى قَالَ سَمِعْتُ حُدَيْجًا أَخَا زُهَيْرِ بْنِ مُعَاوِيَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى النَّجَاشِيِّ وَنَحْنُ نَحْوٌ مِنْ ثَمَانِينَ رَجُلًا فِيهِمْ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ وَجَعْفَرٌ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُرْفُطَةَ وَعُثْمَانُ بْنُ مَظْعُونٍ وَأَبُو مُوسَى فَأَتَوْا النَّجَاشِيَّ وَبَعَثَتْ قُرَيْشٌ عَمْرَو بْنَ الْعَاصِ وَعُمَارَةَ بْنَ الْوَلِيدِ بِهَدِيَّةٍ فَلَمَّا دَخَلَا عَلَى النَّجَاشِيِّ سَجَدَا لَهُ ثُمَّ ابْتَدَرَاهُ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ ثُمَّ قَالَا لَهُ إِنَّ نَفَرًا مِنْ بَنِي عَمِّنَا نَزَلُوا أَرْضَكَ وَرَغِبُوا عَنَّا وَعَنْ مِلَّتِنَا قَالَ فَأَيْنَ هُمْ قَالَ هُمْ فِي أَرْضِكَ فَابْعَثْ إِلَيْهِمْ فَبَعَثَ إِلَيْهِمْ فَقَالَ جَعْفَرٌ أَنَا خَطِيبُكُمْ الْيَوْمَ فَاتَّبَعُوهُ فَسَلَّمَ وَلَمْ يَسْجُدْ فَقَالُوا لَهُ مَا لَكَ لَا تَسْجُدُ لِلْمَلِكِ قَالَ إِنَّا لَا نَسْجُدُ إِلَّا لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ وَمَا ذَاكَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ بَعَثَ إِلَيْنَا رَسُولَهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَمَرَنَا أَنْ لَا نَسْجُدَ لِأَحَدٍ إِلَّا لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَأَمَرَنَا بِالصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ قَالَ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ فَإِنَّهُمْ يُخَالِفُونَكَ فِي عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ قَالَ مَا تَقُولُونَ فِي عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ وَأُمِّهِ قَالُوا نَقُولُ كَمَا قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ هُوَ كَلِمَةُ اللَّهِ وَرُوحُهُ أَلْقَاهَا إِلَى الْعَذْرَاءِ الْبَتُولِ الَّتِي لَمْ يَمَسَّهَا بَشَرٌ وَلَمْ يَفْرِضْهَا وَلَدٌ قَالَ فَرَفَعَ عُودًا مِنْ الْأَرْضِ ثُمَّ قَالَ يَا مَعْشَرَ الْحَبَشَةِ وَالْقِسِّيسِينَ وَالرُّهْبَانِ وَاللَّهِ مَا يَزِيدُونَ عَلَى الَّذِي نَقُولُ فِيهِ مَا يَسْوَى هَذَا مَرْحَبًا بِكُمْ وَبِمَنْ جِئْتُمْ مِنْ عِنْدِهِ أَشْهَدُ أَنَّهُ رَسُولُ اللَّهِ فَإِنَّهُ الَّذِي نَجِدُ فِي الْإِنْجِيلِ وَإِنَّهُ الرَّسُولُ الَّذِي بَشَّرَ بِهِ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ انْزِلُوا حَيْثُ شِئْتُمْ وَاللَّهِ لَوْلَا مَا أَنَا فِيهِ مِنْ الْمُلْكِ لَأَتَيْتُهُ حَتَّى أَكُونَ أَنَا أَحْمِلُ نَعْلَيْهِ وَأُوَضِّئُهُ وَأَمَرَ بِهَدِيَّةِ الْآخَرِينَ فَرُدَّتْ إِلَيْهِمَا ثُمَّ تَعَجَّلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ حَتَّى أَدْرَكَ بَدْرًا وَزَعَمَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَغْفَرَ لَهُ حِينَ بَلَغَهُ مَوْتُهُ
Wakatwaambila [Hasan bin Musa] wakati; Ndakamvwa [Hudaij] mukwesu Zuhair bin Mu'awiyah kuzwa kuli [Abu Ishaq] kuzwa kuli [Abdullah bin Utbah] kuzwa kuli [Ibn Mas'ud] wakati, 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wakatutuma ku Najasyi, aawo chiindi twakali bali makumi musanu aatatu, akati kabo kwakali Abdullah bin, Abdullah bin, Jafar, Ufuhman,' Mazh'un a Abu Musa, bakaboola ku Najasyi. Aawo ba Quraysh bakatuma Amru bin 'Ash a Umarah bin Walid azipego. Boonse bobile nibakalanga Najasyi, boonse bobile bakakotamina kunembo lyakwe mpawo bakaima kululyo akulumwensyi lwakwe. Kuzwa waawo boonse bobile bakati kuli Najasyi, 'Masimpe, bamwi bantu bazwa kumukowa wabamalume besu bakaboola kunyika yako mpo bakatusulaika abukombi bwesu'. Najasyi wakabuzya, 'Ino bali kuli?' Boonse bobile bakaingula kuti, 'Boonse bali muchisi chako, kobatuma kulinduwe'. Najasyi mpawo wakabaita. Ja'far wakati, 'Ndiyooba mwaambilizi wako sunu'. Beenzinyina mpawo bakamutobela, mpawo bakanjila akumujuzya kakunyina kuvwuntama - mbuli mbobakali kuchita batumwa ba Quraish -. Bantu bakamubuzya kuti, nkaambo nzi ncotakotamini mwami? Ja'far wakasandula, 'Tatukotami pe kunze lya Allah Azza Wa Jalla'. Najasyi wakabuzya, 'Amupandulwide kaambo ncocili boobo!' Ja'far wakati, 'Masimpe, Allah Azza Wa Jalla wakatutumina Mutumwa wakwe sallallaahu 'alaihi wasallam mpawo wakatulailila kuti tutafwugami pe kunze buyo kuli Allah, wakatulailila kuti tupaile akubbadela zakat.' Amru bin 'Ash wakati, 'Masimpe bali mukukazyania ayebo aatala a Isa bin Maryam!' Najasyi wakabuzya, 'Ino muyeeya buti aatala a Isa bin Maryam abanyina?' Beenzinyina bakasandula kuti, 'Twaamba mbuli Allah Ta'ala mbwaamba, nguwe ijwi lya Allah amuuya wakwe, wakabikka mwida lyamwanakazi uutakwetwe alimwi uukomba -Maryam- ooyo uutana jatwa amwaalumi, alimwi uutanazyala bana'. Ibn Mas'ud wakayinkila kunembo, 'Mpoonya Najasyi wakabweza chisamu ansi mpawo wakati, 'Obantu ba Habasyah abapaizi! Kuli Allah, tabayungizyi chintu kuli eezyo nzyotwaamba - syoma aatala aJesu -. Watambulwa kuli nduwe akuli baabo baboola anduwe, ndipa bumboni bwakuti nguMutumwa wa Allah, ngomuntu ooyo bube bwakwe mbutujana muBbayibbele alimwi ngomutumwa wakakambaukwa aIsa bin Maryam. Kokkala mbuli mboyanda, kuli Allah, kuti nikwatali makani aabwami, nindakaboola kuli nguwe kusikila ndakabweza nsapato zyakwe zyobile akumupa maanzi aakusanzya. Najasyi mpawo wakalailila kuti bapilusye zipego kuzwa kuli Quraysh'. Kuzwa waawo Abdullah bin Mas'ud wakafwambaana kupiluka ku Medina kuchitila kuti atole lubazu munkondo yaku Badr'.