Hadith Representative
Najasyi bersaksi bahwa Muhammad adalah Rasulullah, dialah orang yang kami dapatkan ciri-cirinya dalam Injil yang diberitakan Isa bin Maryam
Imam Ahmad : 4168حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى قَالَ سَمِعْتُ حُدَيْجًا أَخَا زُهَيْرِ بْنِ مُعَاوِيَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى النَّجَاشِيِّ وَنَحْنُ نَحْوٌ مِنْ ثَمَانِينَ رَجُلًا فِيهِمْ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ وَجَعْفَرٌ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُرْفُطَةَ وَعُثْمَانُ بْنُ مَظْعُونٍ وَأَبُو مُوسَى فَأَتَوْا النَّجَاشِيَّ وَبَعَثَتْ قُرَيْشٌ عَمْرَو بْنَ الْعَاصِ وَعُمَارَةَ بْنَ الْوَلِيدِ بِهَدِيَّةٍ فَلَمَّا دَخَلَا عَلَى النَّجَاشِيِّ سَجَدَا لَهُ ثُمَّ ابْتَدَرَاهُ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ ثُمَّ قَالَا لَهُ إِنَّ نَفَرًا مِنْ بَنِي عَمِّنَا نَزَلُوا أَرْضَكَ وَرَغِبُوا عَنَّا وَعَنْ مِلَّتِنَا قَالَ فَأَيْنَ هُمْ قَالَ هُمْ فِي أَرْضِكَ فَابْعَثْ إِلَيْهِمْ فَبَعَثَ إِلَيْهِمْ فَقَالَ جَعْفَرٌ أَنَا خَطِيبُكُمْ الْيَوْمَ فَاتَّبَعُوهُ فَسَلَّمَ وَلَمْ يَسْجُدْ فَقَالُوا لَهُ مَا لَكَ لَا تَسْجُدُ لِلْمَلِكِ قَالَ إِنَّا لَا نَسْجُدُ إِلَّا لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ وَمَا ذَاكَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ بَعَثَ إِلَيْنَا رَسُولَهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَمَرَنَا أَنْ لَا نَسْجُدَ لِأَحَدٍ إِلَّا لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَأَمَرَنَا بِالصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ قَالَ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ فَإِنَّهُمْ يُخَالِفُونَكَ فِي عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ قَالَ مَا تَقُولُونَ فِي عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ وَأُمِّهِ قَالُوا نَقُولُ كَمَا قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ هُوَ كَلِمَةُ اللَّهِ وَرُوحُهُ أَلْقَاهَا إِلَى الْعَذْرَاءِ الْبَتُولِ الَّتِي لَمْ يَمَسَّهَا بَشَرٌ وَلَمْ يَفْرِضْهَا وَلَدٌ قَالَ فَرَفَعَ عُودًا مِنْ الْأَرْضِ ثُمَّ قَالَ يَا مَعْشَرَ الْحَبَشَةِ وَالْقِسِّيسِينَ وَالرُّهْبَانِ وَاللَّهِ مَا يَزِيدُونَ عَلَى الَّذِي نَقُولُ فِيهِ مَا يَسْوَى هَذَا مَرْحَبًا بِكُمْ وَبِمَنْ جِئْتُمْ مِنْ عِنْدِهِ أَشْهَدُ أَنَّهُ رَسُولُ اللَّهِ فَإِنَّهُ الَّذِي نَجِدُ فِي الْإِنْجِيلِ وَإِنَّهُ الرَّسُولُ الَّذِي بَشَّرَ بِهِ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ انْزِلُوا حَيْثُ شِئْتُمْ وَاللَّهِ لَوْلَا مَا أَنَا فِيهِ مِنْ الْمُلْكِ لَأَتَيْتُهُ حَتَّى أَكُونَ أَنَا أَحْمِلُ نَعْلَيْهِ وَأُوَضِّئُهُ وَأَمَرَ بِهَدِيَّةِ الْآخَرِينَ فَرُدَّتْ إِلَيْهِمَا ثُمَّ تَعَجَّلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ حَتَّى أَدْرَكَ بَدْرًا وَزَعَمَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَغْفَرَ لَهُ حِينَ بَلَغَهُ مَوْتُهُ
އަޅުގަނޑުމެންނަށް [ޙަސަން ބިން މޫސާ] ވިދާޅުވެފައި ވެއެވެ. އަޅުގަނޑަށް އަޑުއިވިފައި އޮތީ [ހުދައިޖް] އަޚާ ޒުހައިރު ބިން މުޢާވިޔަތު [އަބޫ އިސްޙާޤު] ގެ އަރިހުން [ޢަބްދުالله ބިން ޢުޘްބާޙް] ގެ އަރިހުން [އިބްނު މަސްޢޫދު] ގެ އަރިހުން އޭނާ ވިދާޅުވާ ވާހަކައެވެ އުރުފުތާ، ޢުޘްމާން ބިން މަޒްޙޫން އަދި އަބޫ މޫސާ، އެމީހުން އައީ ނަޖާސީއެވެ. މި ވަގުތު ޤުރައިޝުން ޢަމްރޫ ބިން ޢަޝް އާއި ޢުމަރާ ބިން ވަލީދު ހަދިޔާތަކާއެކު ފޮނުވިއެވެ. ދެމީހުން ނަޖާސީއާއި ކުރިމަތިލާން ޖެހުމުން ދެމީހުންވެސް އޭނާގެ ކުރިމަތީގައި ބޯޖަހާލުމަށްފަހު އޭނާގެ ކަނާތްފަރާތާއި ކަނާތްފަރާތުގައި ތިއްބެވެ. އެއަށްފަހު ދެމީހުންވެސް ނަޖާސީއަށް ބުނީ، 'ހަމަކަށަވަރުން އަހަރެމެންގެ ދޮންބައްޕަގެ ޤަބީލާގެ ބައެއް މީހުން ތިބާގެ ޤައުމަށް އައިސް އަހަރެމެންނާއި އަހަރެމެންގެ ދީނަށް ނަފްރަތު ކުރެއެވެ'. ނަޖާސީ ސުވާލުކުރީ ކޮބާތަ އެމީހުން؟ ދެމީހުންވެސް ޖަވާބު ދިނީ، 'އެ އެންމެން ތިބީ ތިބާގެ ގައުމުގައި، ތިބާގެ ކުރިމައްޗަށް ފޮނުވާށެވެ'. ނަޖާސީ ދެން އެމީހުންނަށް ގުޅިއެވެ. ޖަޢުފަރު ވިދާޅުވީ މިއަދު ތިޔަބޭފުޅުންގެ ތަރުޖަމާނަކަށް ވާނީ އަޅުގަނޑު’ ކަމަށެވެ. އެއަށްފަހު ޞަޙާބީން އޭނާގެ ފަހަތުން ގޮސް، ދެން އެމީހުން ވަދެ ސަޖިދަ ނުކޮށް ސަލާމް ކުރި - ޤުރައިޝުގެ ރަސޫލުން ކުރި ފަދައިން - އެވެ. ރައްޔިތުން އެކަލޭގެފާނާ ސުވާލުކުރެއްވިއެވެ. ޖަޢުފަރު ޖަވާބު ދެއްވީ، الله ޢައްޒާ ވަ ޖައްލާއަށް މެނުވީ އަހަރެމެން ރުކޫޢު ނުކުރަމެވެ. ނަޖާސީ ސުވާލުކުރީ، 'އެއީ ކީއްވެގެންކަން ކިޔައިދީބަލަ!' ޖަޢުފަރު ވިދާޅުވިއެވެ. އަމްރޫ ބިން ޢާޝް ވިދާޅުވިއެވެ. ނަޖާސީ ސުވާލު ކުރެއްވީ އީސާ ބިން މަރިޔަމް އާއި އޭނާގެ މަންމައާ މެދު ތިޔަ ވިސްނަވަނީ ކިހިނެއް ހެއްޔެވެ؟ ޞަޙާބީން ޖަވާބު ދިނީ، 'އަޅުގަނޑުމެން ބުނަނީ الله ތަޢާލާ ވިދާޅުވާ ފަދައިން، އެކަލޭގެފާނަކީ الله ގެ ބަސްފުޅާއި އެކަލާނގެ ރޫޙުފުޅެއް، އެކަލޭގެފާނު އެކަލޭގެފާނު އެކަލޭގެފާނު އެކަލޭގެފާނު އެކަލޭގެފާނު އެކަލޭގެފާނު އެކަލޭގެފާނު އެކަލޭގެފާނު އެކަލޭގެފާނު އެކަލޭގެފާނު އެކަލޭގެފާނު އެކަލޭގެފާނު އެކަލޭގެފާނުގެ ބަނޑުގައި އަޅުއްވައިދެއްވީ ދުވަހަކުވެސް ފިރިހެނަކު އަތްނުލާ، އަދި ދަރިން ނުލިބޭ އަންހެނެއް -މަރިޔަމް- އަށް' ކަމަށެވެ. އިބްނު މަސްޢޫދު ކުރިއަށް ގެންދެވީ، 'ދެން ނަޖާސީ ބިމުން ލަކުޑިކޮޅެއް ނަގައި ވިދާޅުވީ، އޭ ޙަބަސިޔާގެ މީހުންނާއި އިމާމުން! الله ސުބުޙާނަހޫ ވަތަޢާލާ، އެމީހުން އަޅުގަނޑުމެން ދައްކާ ވާހަކަތަކަށް އެއްވެސް އެއްޗެއް އިތުރު ނުކުރެއެވެ - އީސާގެފާނާ ބެހޭގޮތުން އީމާންވުން -. މަރުހަބާ ތިޔަބައިމީހުންނާއި ތިޔަބައިމީހުންނާއެކު އަންނަ މީހުންނަށް، އަޅުގަނޑު ހެކިބަސްދެނީ އެކަލޭގެފާނަކީ الله ގެ ރަސޫލާ، އެއީ އަޅުގަނޑުމެންނަށް ބައިބަލްގައި ސިފަތައް ލިބޭ މީހާ ކަމަށާއި އެއީ ޢީސާ ބިން މަރިޔަމް ވަޢުޡު ދެއްވި ރަސޫލާ ކަމަށެވެ. ކަލޭގެ ހިތުހުރި ގޮތަކަށް ތިބޭށެވެ، الله ގެ ޙަޟްރަތުން، ޝާހީ ކަންކަމުގައި ނުވިނަމަ، އޭނާގެ ދެ ސެންޑަލް ހިފައިގެން ވުޟޫ ފެން ދޭންދެން އަހަރެން އޭނާގެ ގާތަށް އައީސް. އެއަށްފަހު ނަޖާސީ އަމުރުކުރެއްވީ ޤުރައިޝްގެ އަތުން ލިބުނު ހަދިޔާތައް އަނބުރާ ދިނުމަށެވެ'. އެއަށްފަހު ޢަބްދުﷲ ބިން މަސްޢޫދު ވަގުތުން އެނބުރި މަދީނާއަށް ވަޑައިގަތީ ބަދުރުގެ ހަނގުރާމައިގައި ބައިވެރިވެވަޑައިގަތުމަށްޓަކައެވެ.