Hadith Representative
Umar bin khattab tertulis dalam injil sebagai benteng besi yang sangat kuat
Imam Abu Dawud : 4037حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ أَبُو عُمَرَ الضَّرِيرُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَنَّ سَعِيدَ بْنَ إِيَاسٍ الْجُرَيْرِيَّ أَخْبَرَهُمْ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ الْعُقَيْلِيِّ عَنْ الْأَقْرَعِ مُؤَذِّنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ بَعَثَنِي عُمَرُ إِلَى الْأُسْقُفِّ فَدَعَوْتُهُ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ وَهَلْ تَجِدُنِي فِي الْكِتَابِ قَالَ نَعَمْ قَالَ كَيْفَ تَجِدُنِي قَالَ أَجِدُكَ قَرْنًا فَرَفَعَ عَلَيْهِ الدِّرَّةَ فَقَالَ قَرْنٌ مَهْ فَقَالَ قَرْنٌ حَدِيدٌ أَمِينٌ شَدِيدٌ قَالَ كَيْفَ تَجِدُ الَّذِي يَجِيءُ مِنْ بَعْدِي فَقَالَ أَجِدُهُ خَلِيفَةً صَالِحًا غَيْرَ أَنَّهُ يُؤْثِرُ قَرَابَتَهُ قَالَ عُمَرُ يَرْحَمُ اللَّهُ عُثْمَانَ ثَلَاثًا فَقَالَ كَيْفَ تَجِدُ الَّذِي بَعْدَهُ قَالَ أَجِدُهُ صَدَأَ حَدِيدٍ فَوَضَعَ عُمَرُ يَدَهُ عَلَى رَأْسِهِ فَقَالَ يَا دَفْرَاهُ يَا دَفْرَاهُ فَقَالَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ إِنَّهُ خَلِيفَةٌ صَالِحٌ وَلَكِنَّهُ يُسْتَخْلَفُ حِينَ يُسْتَخْلَفُ وَالسَّيْفُ مَسْلُولٌ وَالدَّمُ مُهْرَاقٌ قَالَ أَبُو دَاوُد الدَّفْرُ النَّتْنُ
ነጊሩና ኣሎ [ሓፍሽ ቢን ዑመር ኣቡ ዑመር ዝዓወረ] ኢሉ፣ [ሰዒድ ቢን ኢያስ ኣል ኣጁራይሪ] ካብ [ዓብደላ ቢን ስያቂቅ ኣል ኡቃይሊ] ካብ [ኣል ኣኽራ’] ጻውዒት ሰላት ከም ዝጸብጸበሎም [ሓመድ ቢን ሰላማ] ነጊሩና ኣሎ ዑመር ኢብኑል ኸስታብ፣ ከምዚ ኢሉ፣ ‘[ዑመር] ንዑስቁፍ - ሓደ ካህንን ክረኽቦም ሰዲዱኒ። መራሒ ክርስትያን - ስለዚ ደዊለሉ፡ ዑመር በሎ፤ 'ኣብ መጽሓፍ ቅዱስ - መጽሓፍ ቅዱስ - ዲኻ ረኺብካኒ?'፡ ኡስቁፍ መለሰሉ፤ 'እወ' ኢሉ ዑመር፤ 'ከመይ ጌርካ ኣምጺእካኒ?' ኢሉ መለሰ፤ ከም ዕርዲ ረኺበካ፣ ዑመር መግረፊኡ ኣልዒሉ፣ ከምዚ በሎ፤ ‘እንታይ ዕርዲ? ኢሉ መለሰ፤ 'ኣዝዩ ድልዱል ዕርዲ ሓጺን - ሓይሊ መንግስቲ ዑመር፡ ፔንት -፡ ዑመር በሎ፤ 'ከመይ ጌርካ ደድሕረይ ሰብ ረኺብካ?' ኢሉ መለሰ፤ ጻድቕ ከሊፋ ኮይኑ ረኺበዮ፡ ንኣዝማዱ ግን ቀዳምነት ሂቡዎም ይብል ዑመር፤ 'ረቢ ንዑስማን ይርሕረሉ'-ሰለስተ ግዜ-፡ ድሕሪኡ ዑመር ከምዚ ኢሉ፤ ድሕሪኡ ከመይ ጌርካ ሰብ ረኺብካ፧’ ኢሉ መለሰሉ። ኢሉ፤ 'ዝሓረሰ ሓጺን ረኺበዮ - ማለት ክሳብ ሴፉ ዝሓረሰ ብዙሕ ውግኣት ኣካይዱ -፡ ሽዑ ዑመር ኢዱ ኣብ ርእሱ ኣንቢሩ፤ 'ክንደይ ፋውል፡ ክንደይ ፋውል' ኢሉ ኡስቁፍ፤ 'ኦ ኣዛዚ ምእመናን ብሓቂ ጻድቕ ከሊፋ እዩ ነይሩ፡ ከሊፋ ክኸውን ከሎ ግን ሰይፊ ተሰሒቡ ደም ተፈሲሱ - ኣብቲ ከሊፋ ኮይኑ ዝተሸመሉ እዋን ጸለመ ይነድድ ነበረ -'። ኣቡ ዳውድ ከምዚ ኢሎም፤ 'ዓድ ዳፍሩ ማለት እቲ ዝበስበሰ ማለት እዩ'።