Hadith Representative
Umar bin khattab tertulis dalam injil sebagai benteng besi yang sangat kuat
Imam Abu Dawud : 4037حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ أَبُو عُمَرَ الضَّرِيرُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَنَّ سَعِيدَ بْنَ إِيَاسٍ الْجُرَيْرِيَّ أَخْبَرَهُمْ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ الْعُقَيْلِيِّ عَنْ الْأَقْرَعِ مُؤَذِّنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ بَعَثَنِي عُمَرُ إِلَى الْأُسْقُفِّ فَدَعَوْتُهُ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ وَهَلْ تَجِدُنِي فِي الْكِتَابِ قَالَ نَعَمْ قَالَ كَيْفَ تَجِدُنِي قَالَ أَجِدُكَ قَرْنًا فَرَفَعَ عَلَيْهِ الدِّرَّةَ فَقَالَ قَرْنٌ مَهْ فَقَالَ قَرْنٌ حَدِيدٌ أَمِينٌ شَدِيدٌ قَالَ كَيْفَ تَجِدُ الَّذِي يَجِيءُ مِنْ بَعْدِي فَقَالَ أَجِدُهُ خَلِيفَةً صَالِحًا غَيْرَ أَنَّهُ يُؤْثِرُ قَرَابَتَهُ قَالَ عُمَرُ يَرْحَمُ اللَّهُ عُثْمَانَ ثَلَاثًا فَقَالَ كَيْفَ تَجِدُ الَّذِي بَعْدَهُ قَالَ أَجِدُهُ صَدَأَ حَدِيدٍ فَوَضَعَ عُمَرُ يَدَهُ عَلَى رَأْسِهِ فَقَالَ يَا دَفْرَاهُ يَا دَفْرَاهُ فَقَالَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ إِنَّهُ خَلِيفَةٌ صَالِحٌ وَلَكِنَّهُ يُسْتَخْلَفُ حِينَ يُسْتَخْلَفُ وَالسَّيْفُ مَسْلُولٌ وَالدَّمُ مُهْرَاقٌ قَالَ أَبُو دَاوُد الدَّفْرُ النَّتْنُ
Ọ gwara anyị [Hafsh bin Umar Abu Umar onye kpuru ìsì], sị, agwaala anyị [Hammad bin Salamah] na [Sa'id bin Iyas Al Ajurairi] gwara ha site n'aka [Abdullah bin Syaqiq Al Uqaili] site na [Al Aqra'] oku ekpere, Umar Ibnul Khaththab, sị, '[Umar] zigara m izute Usquf - onye ụkọchukwu na onye ndu Ndị Kraịst - ya mere akpọrọ m ya, Umar gwara ya; 'Ị hụrụ m n'ime Baịbụl - Baịbụl -?', Usquf zara; 'Ee', Umar kwuru; 'Olee otú i si nweta m?' Ọ zara; enwetara m gị dị ka ebe e wusiri ike, Umar welitere ụtarị ya nye ya, wee sị; 'Kedu ebe e wusiri ike?' Ọ zara; 'Ebe e wusiri ike nke ígwè - ike nke ọchịchị Umar, pent -, Umar jụrụ ya; 'Kedu ka i si chọta onye sochiri m?' Ọ zara; Achọpụtara m na ọ bụ Caliph ziri ezi, mana o bu ụzọ lekọta ndị ikwu ya, Umar kwuru; 'Ka Chineke meere Uthman ebere' - ugboro atọ -, Umar wee sị; kedu ka i si chọta onye ọ bụla mgbe e mesịrị?' O kwuru; 'Ahụrụ m ya ígwè nchara nchara - nke pụtara na ọ lụrụ ọtụtụ agha ruo mgbe mma agha ya ruru nchara -, Umar wee tinye aka ya n'isi ya wee sị; 'Lee ka o si jọọ njọ, lee ka o si jọọ njọ', Usquf kwuru; 'O Onyeisi Ndị Kwesịrị Ntụkwasị Obi, n'eziokwu ọ bụ onye ezi omume nke caliph, mana mgbe a họpụtara ya kaliph, mma agha ahụ dọpụtara ma wụfuo ọbara - nkwutọ na-ebilite n'oge a họpụtara ya kaliph -'. Abu Daud kwuru; 'Ad dafru pụtara nke rere ure'.