Hadith Representative
Larangan menertawakan Kalamullah meskipun kitab Injil
Imam Ahmad : 4111حَدَّثَنَا عَفَّانُ وَحَسَنُ بْنُ مُوسَى قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عُرِضَتْ عَلَيَّ الْأُمَمُ بِالْمَوْسِمِ فَرَاثَتْ عَلَيَّ أُمَّتِي قَالَ فَرَأَيْتُهُمْ فَأَعْجَبَتْنِي كَثْرَتُهُمْ وَهَيْئَاتُهُمْ قَدْ مَلَئُوا السَّهْلَ وَالْجَبَلَ قَالَ حَسَنٌ فَقَالَ أَرَضِيتَ يَا مُحَمَّدُ فَقُلْتُ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّ لَكَ مَعَ هَؤُلَاءِ قَالَ عَفَّانُ وَحَسَنٌ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ إِنَّ مَعَ هَؤُلَاءِ سَبْعِينَ أَلْفًا يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ بِغَيْرِ حِسَابٍ وَهُمْ الَّذِينَ لَا يَسْتَرْقُونَ وَلَا يَتَطَيَّرُونَ وَلَا يَكْتَوُونَ وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ فَقَامَ عُكَّاشَةُ فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ فَدَعَا لَهُ ثُمَّ قَامَ آخَرُ فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ فَقَالَ سَبَقَكَ بِهَا عُكَّاشَةُ
Bo me zabisaka beto nde [‘Affan] ti [Hasan bin Musa] bo zole tubaka nde; Bau me zabisa beto [Hammad bin Salamah] katuka na [‘Ashim bin Bahdalah] katuka na [Zirr bin Hubaisy] katuka na [Ibn Mas’ud], nde Ntumwa ya Nzambi tubaka nde: ‘Bantu ya ntete monisamaka na mono, tii kuna mono kangamaka na bantu na mono’. Yandi landaka kutuba nde: ‘Mono monaka bo mpi mono yitukaka mingi mutindu bo vandaka mingi mpi mutindu bo vandaka. Ntalu na bo me fuluka na miwanda mpi na bangumba’. Hasan tubaka nde: ‘Na nima Allah tubaka nde: ‘O Muhammad, keti nge me sepela?’ Mono - Muhamadi - vutulaka nde, ‘Ee’. Allah tubaka nde: ‘Ya kieleka beno ta baka ntalu yina’. Affan na Hasan tubaka nde, ‘Allah tubaka na nima nde: ‘O Muhammad, ya kieleka ti bo vandaka ti bantu makumi nsambwadi yina kotaka na zulu kukonda kusala bakonti, bo salaka ve kay – lusansu ti kibende ya tiya –, bo lombaka ve diruqyah, bo salaka ve tathayyur – kutula ntima na destin na kima mosi –. Mpi bo ke tulaka kaka ntima na bo na Mfumu na bo’. Ukasyah tubaka nde: ‘O Ntumwa ya Nzambi, samba Nzambi na kukumisa mono mosi na kati na bo’. Na nima yandi sambaka sambu na yandi, na nima bantu ya nkaka telamaka mpi tubaka nde: ‘O Ntumwa ya Allah, samba Allah na kusala mono ti bo’. Yandi tubaka nde: ‘Nge me kwenda na ntwala ya Ukasyah’.