- Kitab-kitab Kitab Taurat Keutamaan dan saat mustajabah pada hari Jum’at juga tertera di Taurat

Keutamaan dan saat mustajabah pada hari Jum’at juga tertera di Taurat

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا بَكْرٌ يَعْنِي ابْنَ مُضَرَ عَنْ ابْنِ الْهَادِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَأَتَيْتُ الطُّورَ فَوَجَدْتُ ثَمَّ كَعْبًا فَمَكَثْتُ أَنَا وَهُوَ يَوْمًا أُحَدِّثُهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيُحَدِّثُنِي عَنْ التَّوْرَاةِ فَقُلْتُ لَهُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْرُ يَوْمٍ طَلَعَتْ فِيهِ الشَّمْسُ يَوْمُ الْجُمُعَةِ فِيهِ خُلِقَ آدَمُ وَفِيهِ أُهْبِطَ وَفِيهِ تِيبَ عَلَيْهِ وَفِيهِ قُبِضَ وَفِيهِ تَقُومُ السَّاعَةُ مَا عَلَى الْأَرْضِ مِنْ دَابَّةٍ إِلَّا وَهِيَ تُصْبِحُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ مُصِيخَةً حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ شَفَقًا مِنْ السَّاعَةِ إِلَّا ابْنَ آدَمَ وَفِيهِ سَاعَةٌ لَا يُصَادِفُهَا مُؤْمِنٌ وَهُوَ فِي الصَّلَاةِ يَسْأَلُ اللَّهَ فِيهَا شَيْئًا إِلَّا أَعْطَاهُ إِيَّاهُ فَقَالَ كَعْبٌ ذَلِكَ يَوْمٌ فِي كُلِّ سَنَةٍ فَقُلْتُ بَلْ هِيَ فِي كُلِّ جُمُعَةٍ فَقَرَأَ كَعْبٌ التَّوْرَاةَ ثُمَّ قَالَ صَدَقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هُوَ فِي كُلِّ جُمُعَةٍفَخَرَجْتُ فَلَقِيتُ بَصْرَةَ بْنَ أَبِي بَصْرَةَ الْغِفَارِيَّ فَقَالَ مِنْ أَيْنَ جِئْتَ قُلْتُ مِنْ الطُّورِ قَالَ لَوْ لَقِيتُكَ مِنْ قَبْلِ أَنْ تَأْتِيَهُ لَمْ تَأْتِهِ قُلْتُ لَهُ وَلِمَ قَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تُعْمَلُ الْمَطِيُّ إِلَّا إِلَى ثَلَاثَةِ مَسَاجِدَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَمَسْجِدِي وَمَسْجِدِ بَيْتِ الْمَقْدِسِ فَلَقِيتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ سَلَامٍ فَقُلْتُ لَوْ رَأَيْتَنِي خَرَجْتُ إِلَى الطُّورِ فَلَقِيتُ كَعْبًا فَمَكَثْتُ أَنَا وَهُوَ يَوْمًا أُحَدِّثُهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيُحَدِّثُنِي عَنْ التَّوْرَاةِ فَقُلْتُ لَهُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْرُ يَوْمٍ طَلَعَتْ فِيهِ الشَّمْسُ يَوْمُ الْجُمُعَةِ فِيهِ خُلِقَ آدَمُ وَفِيهِ أُهْبِطَ وَفِيهِ تِيبَ عَلَيْهِ وَفِيهِ قُبِضَ وَفِيهِ تَقُومُ السَّاعَةُ مَا عَلَى الْأَرْضِ مِنْ دَابَّةٍ إِلَّا وَهِيَ تُصْبِحُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ مُصِيخَةً حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ شَفَقًا مِنْ السَّاعَةِ إِلَّا ابْنَ آدَمَ وَفِيهِ سَاعَةٌ لَا يُصَادِفُهَا عَبْدٌ مُؤْمِنٌ وَهُوَ فِي الصَّلَاةِ يَسْأَلُ اللَّهَ شَيْئًا إِلَّا أَعْطَاهُ إِيَّاهُ قَالَ كَعْبٌ ذَلِكَ يَوْمٌ فِي كُلِّ سَنَةٍ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ كَذَبَ كَعْبٌ قُلْتُ ثُمَّ قَرَأَ كَعْبٌ فَقَالَ صَدَقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هُوَ فِي كُلِّ جُمُعَةٍ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ صَدَقَ كَعْبٌ إِنِّي لَأَعْلَمُ تِلْكَ السَّاعَةَ فَقُلْتُ يَا أَخِي حَدِّثْنِي بِهَا قَالَ هِيَ آخِرُ سَاعَةٍ مِنْ يَوْمِ الْجُمُعَةِ قَبْلَ أَنْ تَغِيبَ الشَّمْسُ فَقُلْتُ أَلَيْسَ قَدْ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يُصَادِفُهَا مُؤْمِنٌ وَهُوَ فِي الصَّلَاةِ وَلَيْسَتْ تِلْكَ السَّاعَةَ صَلَاةٌ قَالَ أَلَيْسَ قَدْ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ صَلَّى وَجَلَسَ يَنْتَظِرُ الصَّلَاةَ لَمْ يَزَلْ فِي صَلَاتِهِ حَتَّى تَأْتِيَهُ الصَّلَاةُ الَّتِي تُلَاقِيهَا قُلْتُ بَلَى قَالَ فَهُوَ كَذَلِكَ

Paakapedza kutibhuyira [Qutaibah] wakati; akatibhuyira [Bakr bin Mudhar] kubve [Ibnul Had] kubve [Muhammad bin Ibrahim] kubve [Abu Salamah bin ‘Abdurrahman] kubve [Abu Hurairah] wakati; 'Ndakambouya -pagomo- Thur ndakawana Ka'ab ipapo. Takazogarapo inini naye kwezuwa rimwe. Ndakarondedzera hadith kubva kuna Rasulullah Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam kwaari, apo iye achirondedzera Torah kwandiri. Ndakati kwaari 'Mutumwa wa Allah sallallaahu 'Alaihi Wa Sallam akamboti: 'Zuva rakanakisisa chero bedzi zuwa richibuda ndiChishanu. Zuwa iro muporofita Adhamu wakasikwa, zuwa iro wakatumwa pashi, zuwa iro kutendeuka kwake kwakaashirwa, zuwa iro wakafa, ngezuwa iro apocalypse inozoitika. Mhuka dzeshe dziri pashi pano dziri ngeChishanu mangwanani dziri muchimiro chekunasirisa kuzwa kwadzo kuguma zuwa rabuda ngekuti dzinothya kuguma kwezuwa rekuparadzwa kusiya kwevanhu. Musi weChishanu pane nguwa yekuti hapana mutendi unonamata chiro kubva kuna Allah nguwa iyoyo, kunze kwekuti Allah anozomupa. Ka'ab wakazoti: "Nguwa iyoyo izuwa rimwe chete gore rega rega." Ndakazoti: "Ngegwinyiso, ndi Chishanu cheshe." Pasurepo Ka'ab wakaerenga Torah. Pasurepo wakati: "Mutumwa wa Allah (runyararo nemakomborero a Allah ngaave pamusoro pake) wakarurama, zuwa iro ndi Chishanu cheshe." Ndakazobuda ndikasangana na [Basrah bin Abu Basrah Al Ghifari], akati: "Unobva pari?" Ndakamupingura ndikati: "Kubva Thur." Wakati: "Kudai ndakasangana nemwi musati maguma kuThur, mwaizogumapo." Ndakamubvunza kuti: "Ngei zvakadaro?" Wakapashangura kuti: ‘Ndakambozwa Rasulullah Sallallahu ‘Alaihi Wa Sallam eibhuya kuti: ‘Apana michovha yakagadzirirwa kuhamba kusiyapo mamosque matatu, anoti Mosque Guru, mosque yangu, ne Mosque Baitul Maqdis’. Ndakasanganawo naAbdullah bin Salam, ndakabhuya kuti ndakabuda kuThur ndikasangana naKa'ab, surepo inini naye takagarapo kwezuwa rimwe, ndakamuronzera hadith kubva kuna Rasulullah Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam, apo iye aindironzera Torah, ndochoti kwaari kuti Rasulullah Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam ndiye zuva reChishanu. Zuwa iro muporofita Adhamu wakasikwa, zuwa iro wakatumwa pashi, zuwa iro kutendeuka kwake kwakaashirwa, zuwa iro wakafa, ngezuwa iro apocalypse yakaitika. Mhuka dzeshe dziri pashi pano dziri muchimiro chekuzwa zvakanaka ngeChishanu mangwanani kuguma zuwa rabuda kunze kwevanhu. Ngezuwa reChishanu kune nguwa apo pasina mutendi unokumbira mumunamato wake uye unokumbire Allah chiro kunze kwekuti Allah amupe. Ka'b wakazoti, 'Nguwa iri pazuwa rimwe gore rega rega.' [Abdullah bin Salam] wakazobhuya kuti Ka’b wakanyepa, hino inini ndakabhuya kuti Ka’b wakaerenga Torah ndochobhuya kuti, ‘Mutumwa wa Allah wakarurama, zuwa iroro riri paChishanu cheshe.’ Pasurepo Abdullah bin Salam wakati, ‘Ka’b wakarurama, zve ndinozviziya maningi ngo pamusoro po nguva yondhoyo!’ Ndakamubvunza kuti haiwa mukoma wangu ndiudze nezvazvo? Iyena wakadavira kudari: ‘Nguwa yondhoyo ndiyo nguva yo kupejisira yo Cishanu, zuwa risati ravira.’ Pasurepo ndakamuramba ngekubvunza kuti, ‘Amuzi kuzwa Mutumwa wa Allah (runyararo nemakomborero a Allah ngaave pamusoro pake) eiti: ‘Apana mutendi unokumbirisa nguwayo mumunamato wake?’. Nguwa iyoyo yainga isisiri nguwa ye munamato ere? ’ wakadaira nge kubvunza kuti, ‘Amuzi kuzwawo ere Muporofita sallallaahu’alaihiwasallam eiti: ‘Uwo unonamata wozogara pashi kuti aemere munamato, hino unozogara eierengwa ari muchimiro che munamato kuguma nguwa ye munamato unoteera yaguma?’ 'Ndakapindura kuti 'Eya'. Wakati, ‘Saka zvakadarowo’.