Hadith Representative
Doa Nabi Daud yang sama dengan doa Nabi Muhammad tertera juga dalam Taurat
Imam Nasa'i : 1329أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ سَوَّادِ بْنِ الْأَسْوَدِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَرْوَانَ عَنْ أَبِيهِأَنَّ كَعْبًا حَلَفَ لَهُ بِاللَّهِ الَّذِي فَلَقَ الْبَحْرَ لِمُوسَى إِنَّا لَنَجِدُ فِي التَّوْرَاةِ أَنَّ دَاوُدَ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا انْصَرَفَ مِنْ صَلَاتِهِ قَالَ اللَّهُمَّ أَصْلِحْ لِي دِينِي الَّذِي جَعَلْتَهُ لِي عِصْمَةً وَأَصْلِحْ لِي دُنْيَايَ الَّتِي جَعَلْتَ فِيهَا مَعَاشِي اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ وَأَعُوذُ بِعَفْوِكَ مِنْ نِقْمَتِكَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ قَالَ وَحَدَّثَنِي كَعْبٌ أَنَّ صُهَيْبًا حَدَّثَهُ أَنَّ مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُهُنَّ عِنْدَ انْصِرَافِهِ مِنْ صَلَاتِهِ
Po ôdnotowaniu sie do nōm ['Amru bin Sawwada bin Al Aswada bin 'Amru] pedzioł; pedzioł nōm [Ibn Wahb], iże pedzioł; ôdnotowoł mi [Hafsz bin Maisarah] ôd [Musy bin 'Uqbah] ôd ['Atha` bin Abu Marwana] ôd [swojigo fatra], iże Ka'ab przisiōngoł mu przisiygła; 'Przi Allahu, kery rozdzielōł morze dlo Mojżesza, richtich znojdujymy w Tore, iże Prorok Dawid - Prorok Dawid niech pokoj i bogosławiynia - kedy skōńczōł sie rzykać, pedzioł; 'O Allah, popraw mi moja religijo, kero stworzōłeś mi za ôchrōniczka, i poprawij mōj świat, kery stworzōłeś za miyjsce mojigo życio. O Allah, szukam schrōniynio w Twojij uciechy ôd Twojigo gniewu, szukam schrōniynio w Twojim przebaczyniu ôd Twojich mynōw, szukajōm schrōniynio w Tobie ôd Twojich mynōw. O Allah, nic niy może utrudniać tymu, co Ty dajesz i nic niy może dać tego, co Ty utrudniosz. Bogactwo i posiadanie niy przinosiōm żodnego profitu swojim posiedzicielōm, ôd Ciebie je cołke bogactwo'. I pedzioł mi [Ka'abowi], iże [Shuhaiban] pedzioł mu, iże Muhammad sallallahu 'aleihi wasallam tyż czytoł go, kedy skōńczōł sie rzykać - to znaczy po pozdrowiyniu -pent-'.