Hadith Representative
Doa Nabi Daud yang sama dengan doa Nabi Muhammad tertera juga dalam Taurat
Imam Nasa'i : 1329أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ سَوَّادِ بْنِ الْأَسْوَدِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَرْوَانَ عَنْ أَبِيهِأَنَّ كَعْبًا حَلَفَ لَهُ بِاللَّهِ الَّذِي فَلَقَ الْبَحْرَ لِمُوسَى إِنَّا لَنَجِدُ فِي التَّوْرَاةِ أَنَّ دَاوُدَ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا انْصَرَفَ مِنْ صَلَاتِهِ قَالَ اللَّهُمَّ أَصْلِحْ لِي دِينِي الَّذِي جَعَلْتَهُ لِي عِصْمَةً وَأَصْلِحْ لِي دُنْيَايَ الَّتِي جَعَلْتَ فِيهَا مَعَاشِي اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ وَأَعُوذُ بِعَفْوِكَ مِنْ نِقْمَتِكَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ قَالَ وَحَدَّثَنِي كَعْبٌ أَنَّ صُهَيْبًا حَدَّثَهُ أَنَّ مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُهُنَّ عِنْدَ انْصِرَافِهِ مِنْ صَلَاتِهِ
بىزگە [ئەمرۇ بىن سەۋۋاد بىن ئەل ئەسۋەد بىن ئەمرۇ] غا خەۋەر قىلغاندىن كېيىن، ئۇ مۇنداق دېدى: بىزگە [ئىبنى ۋەھب] ئۇ مۇنداق دېدى: ماڭا [ھەفش بىن مەيسەرە] دىن [مۇسا بىن ئۇقبە] دىن [ئەسە بىن ئەبۇ مەرۋان] دىن [ئاتىسىدىن] كەئبنىڭ ئۇنىڭغا قەسەم ئىچكەنلىكىنى مۇنداق دېدى: «مۇسا ئۈچۈن دېڭىزنى ئىككىگە بۆلگەن ئاللاھ بىلەن قەسەمكى، تەۋراتتا داۋۇد پەيغەمبەر - داۋۇد پەيغەمبەر ئۇنىڭغا رەھمەت بولسۇن - ناماز ئوقۇپ بولغاندىن كېيىن: «ئى ئاللاھ، ماڭا قوغدىغۇچى قىلىپ بەرگەن دىنىمنى ياخشىلىغىن، ھاياتىمنىڭ ماكانى قىلىپ بەرگەن دۇنيامنى ياخشىلىغىن. ئى ئاللاھ، غەزىپىڭدىن رازىلىقىڭغا پاناھلىنىمەن، ئازابىڭدىن مەغفىرىتىڭگە پاناھلىنىمەن، ئازابىڭدىن ساڭا پاناھلىنىمەن. ئى ئاللاھ، بەرگەن نەرسىڭگە ھېچ نەرسە توسقۇنلۇق قىلالمايدۇ، توسقان نەرسىڭگە ھېچ نەرسە بەرمەيدۇ. مال-مۈلۈك ۋە مۈلۈكلەرنىڭ ئىگىلىرىگە پايدىسى يوق، بارلىق مال-مۈلۈكلەر سەندىن كېلىدۇ» دېگەنلىكىنى كۆرىمىز. ۋە [كەئب] ماڭا [شۇھەيبان] نىڭ مۇھەممەد سەللەللاھۇ ئەلەيھى ۋەسەللەمنىڭ ناماز ئوقۇپ بولغاندىن كېيىن، يەنى سالامدىن كېيىن ئوقۇيدىغانلىقىنى ئېيتقانلىقىنى ئېيتتى.