Hadits Perwakilan
Doa Nabi Daud yang sama dengan doa Nabi Muhammad tertera juga dalam Taurat
ఇమామ్ నసాయి : 1329أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ سَوَّادِ بْنِ الْأَسْوَدِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَرْوَانَ عَنْ أَبِيهِأَنَّ كَعْبًا حَلَفَ لَهُ بِاللَّهِ الَّذِي فَلَقَ الْبَحْرَ لِمُوسَى إِنَّا لَنَجِدُ فِي التَّوْرَاةِ أَنَّ دَاوُدَ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا انْصَرَفَ مِنْ صَلَاتِهِ قَالَ اللَّهُمَّ أَصْلِحْ لِي دِينِي الَّذِي جَعَلْتَهُ لِي عِصْمَةً وَأَصْلِحْ لِي دُنْيَايَ الَّتِي جَعَلْتَ فِيهَا مَعَاشِي اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ وَأَعُوذُ بِعَفْوِكَ مِنْ نِقْمَتِكَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ قَالَ وَحَدَّثَنِي كَعْبٌ أَنَّ صُهَيْبًا حَدَّثَهُ أَنَّ مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُهُنَّ عِنْدَ انْصِرَافِهِ مِنْ صَلَاتِهِ
మాకు నివేదించిన తరువాత ['అమ్రు బిన్ సవ్వాద్ బిన్ అల్ అస్వద్ బిన్ 'అమ్రు] అతను చెప్పాడు; మాకు చెప్పాడు [ఇబ్న్ వహ్బ్] అతను చెప్పాడు; నాకు నివేదించాడు [హఫ్ష్ బిన్ మైసరా] [మూసా బిన్ 'ఉఖ్బా] నుండి ['అథా` బిన్ అబూ మర్వాన్] నుండి [అతని తండ్రి] నుండి కాబ్ అతనికి ప్రమాణం చేసాడు; మూసా కొరకు సముద్రాన్ని చీల్చిన అల్లాహ్ సాక్షిగా, తౌరాహ్ గ్రంథంలో మనం చూసేదేమిటంటే, ప్రవక్త దావూద్ (రజియల్లాహు అన్హు) నమాజ్ ముగించిన తర్వాత ఇలా అన్నారు: 'ఓ అల్లాహ్, నాకు సంరక్షకుడిగా నీవు చేసిన నా ధర్మాన్ని సరిదిద్దు, మరియు నా నివాస స్థలమైన నా ప్రపంచాన్ని మెరుగుపరచు. ఓ అల్లాహ్, నీ ఆగ్రహం నుండి నీ సంతోషాన్ని ఆశ్రయిస్తున్నాను, నీ శిక్ష నుండి నీ క్షమాపణను ఆశ్రయిస్తున్నాను, నీ శిక్ష నుండి నీలోనే ఆశ్రయం పొందుతున్నాను. ఓ అల్లాహ్, నీవు ఇచ్చేదాన్ని ఏదీ అడ్డుకోలేదు మరియు నీవు అడ్డుకునేదాన్ని ఏదీ ఇవ్వలేదు. సంపద మరియు ఆస్తులు వాటి యజమానులకు ఏమాత్రం ప్రయోజనం కలిగించవు, సమస్త సంపద నీ నుండే వచ్చింది.' మరియు ముహమ్మద్ (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) కూడా నమాజ్ ముగించిన తర్వాత (అంటే శుభాకాంక్షలు తెలిపిన తర్వాత) దీనిని పఠించేవారని [షుహైబాన్] తనకు చెప్పారని అతను [కాబ్]తో అన్నాడు.