ਨੁਮਾਇੰਦਾ ਹਦੀਸ
ਇਮਾਮ ਨਾਸਾਈ : 1329
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ سَوَّادِ بْنِ الْأَسْوَدِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَرْوَانَ عَنْ أَبِيهِأَنَّ كَعْبًا حَلَفَ لَهُ بِاللَّهِ الَّذِي فَلَقَ الْبَحْرَ لِمُوسَى إِنَّا لَنَجِدُ فِي التَّوْرَاةِ أَنَّ دَاوُدَ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا انْصَرَفَ مِنْ صَلَاتِهِ قَالَ اللَّهُمَّ أَصْلِحْ لِي دِينِي الَّذِي جَعَلْتَهُ لِي عِصْمَةً وَأَصْلِحْ لِي دُنْيَايَ الَّتِي جَعَلْتَ فِيهَا مَعَاشِي اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ وَأَعُوذُ بِعَفْوِكَ مِنْ نِقْمَتِكَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ قَالَ وَحَدَّثَنِي كَعْبٌ أَنَّ صُهَيْبًا حَدَّثَهُ أَنَّ مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُهُنَّ عِنْدَ انْصِرَافِهِ مِنْ صَلَاتِهِ
ਸਾਨੂੰ [ਮੁਹੰਮਦ ਬਿਨ ਸਯੁਜਾ ਅਲ ਮਰੂਦਜ਼ੀ] ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਹੈ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ; ਸਾਨੂੰ [ਇਸਮਾਈਲ ਬਿਨ 'ਉਲਯਯਾਹ] ਨੇ [ਅਲ ਹੱਜਜ ਬਿਨ ਅਬੂ 'ਉਸਮਾਨ] ਤੋਂ ਦੱਸਿਆ ਹੈ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ; ਮੈਨੂੰ [ਅਬੂ ਅਜ਼ ਜ਼ੁਬੈਰ] ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਹੈ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ; "ਮੈਂ [ਅਬਦੁੱਲਾ ਬਿਨ ਜ਼ੁਬੈਰ] ਨੂੰ ਇਸ ਮਜ਼ਲ 'ਤੇ ਇੱਕ ਕਹਾਣੀ ਸੁਣਾਉਂਦੇ ਸੁਣਿਆ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ; 'ਜਦੋਂ ਰਸੂਲੁੱਲਾਹ ਸੱਲੱਲਾਹੂ 'ਅਲਾਹੀ ਵਾ ਸਲੱਲਮ ਨੇ ਨਮਸਕਾਰ ਕਰਨਾ ਖਤਮ ਕੀਤਾ, ਤਾਂ ਉਸਨੇ ਸੱਲੱਲਾਹੂ 'ਅਲਾਹੀ ਵਾ ਸਲੱਲਮ ਨੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕੀਤੀ - ਜਿਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ- 'ਅੱਲ੍ਹਾ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕੋਈ ਪੂਜਾ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਉਸਦਾ ਕੋਈ ਸਾਥੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਉਸਦੇ ਕੋਲ ਸ਼ਕਤੀ ਅਤੇ ਸਾਰੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਹੈ। ਉਹ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਉੱਤੇ ਸਰਵ ਸ਼ਕਤੀਮਾਨ ਹੈ, ਅੱਲ੍ਹਾ ਦੀ ਮਦਦ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕੋਈ ਸ਼ਕਤੀ ਅਤੇ ਤਾਕਤ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਅੱਲ੍ਹਾ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕੋਈ ਵੀ ਤੱਤ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਿਸਦੀ ਪੂਜਾ ਸਹੀ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਉਸ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਪੂਜਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਜਿਸਦੇ ਕੋਲ ਸਾਰੀਆਂ ਬਰਕਤਾਂ ਅਤੇ ਗੁਣ ਅਤੇ ਮਹਾਨ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਹੈ। ਅੱਲ੍ਹਾ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕੋਈ ਵੀ ਅਜਿਹੀ ਹਸਤੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਿਸਦੀ ਪੂਜਾ ਕਰਨ ਦਾ ਹੱਕ ਹੈ, ਉਸਦੀ ਆਗਿਆਕਾਰੀ ਨੂੰ ਸ਼ੁੱਧ ਕਰਕੇ, ਭਾਵੇਂ ਕਾਫ਼ਰ ਇਸ ਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।"