Hadith Representative
Doa Nabi Daud yang sama dengan doa Nabi Muhammad tertera juga dalam Taurat
Imam Nasa'i : 1329أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ سَوَّادِ بْنِ الْأَسْوَدِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَرْوَانَ عَنْ أَبِيهِأَنَّ كَعْبًا حَلَفَ لَهُ بِاللَّهِ الَّذِي فَلَقَ الْبَحْرَ لِمُوسَى إِنَّا لَنَجِدُ فِي التَّوْرَاةِ أَنَّ دَاوُدَ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا انْصَرَفَ مِنْ صَلَاتِهِ قَالَ اللَّهُمَّ أَصْلِحْ لِي دِينِي الَّذِي جَعَلْتَهُ لِي عِصْمَةً وَأَصْلِحْ لِي دُنْيَايَ الَّتِي جَعَلْتَ فِيهَا مَعَاشِي اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ وَأَعُوذُ بِعَفْوِكَ مِنْ نِقْمَتِكَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ قَالَ وَحَدَّثَنِي كَعْبٌ أَنَّ صُهَيْبًا حَدَّثَهُ أَنَّ مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُهُنَّ عِنْدَ انْصِرَافِهِ مِنْ صَلَاتِهِ
I tana korero ki a matou ['Amru bin Sawwad bin Al Aswad bin 'Amru] ka mea ia; kua korero mai ki a matou [Ibn Wahb] ka mea ia; kua korero mai ki ahau [Hafsh bin Maisarah] na [Musa bin 'Uqbah] na ['Atha` bin Abu Marwan] mai i [tona papa] i oati a Kaapa ki a ia; 'Na Allah nana i wehewehe te moana mo Mohi, he pono ka kitea e tatou i roto i te Torah ko te Poropiti a Rawiri - Poropiti Rawiri hei runga i a ia te rangimarie me te manaaki - ka mutu tana inoi, ka kii ia; 'E te Atua, whakapai ake mo ahau taku karakia i hanga e koe hei kaitiaki moku, me te whakapai ake i taku ao i hanga e koe hei waahi mo toku oranga. E Allah, kei te whakaruruhau ahau ki tou pai mai i tou riri, e rapu piringa ana ahau ki tou murunga i tou mamae, e rapu piringa ana ahau ki a koe i to mamae. E Allah, kahore he mea e taea te arai i nga mea e homai ana e koe, e kore ano e taea e koe te tuku i nga mea e araia ana e koe. Ko nga rawa me nga rawa kahore he painga mo o ratou rangatira, nau nga taonga katoa'. Na ka korerotia e ia ki ahau [Ka'ab] i korerotia e [Shuhaiban] ki a ia ko Muhammad sallallaahu 'alaihi wasallam i panui ano i te mutunga o tana inoi - ara i muri i te mihi -pent-'.