Hadits Perwakilan
Doa Nabi Daud yang sama dengan doa Nabi Muhammad tertera juga dalam Taurat
Имам Нәсаи : 1329أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ سَوَّادِ بْنِ الْأَسْوَدِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَرْوَانَ عَنْ أَبِيهِأَنَّ كَعْبًا حَلَفَ لَهُ بِاللَّهِ الَّذِي فَلَقَ الْبَحْرَ لِمُوسَى إِنَّا لَنَجِدُ فِي التَّوْرَاةِ أَنَّ دَاوُدَ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا انْصَرَفَ مِنْ صَلَاتِهِ قَالَ اللَّهُمَّ أَصْلِحْ لِي دِينِي الَّذِي جَعَلْتَهُ لِي عِصْمَةً وَأَصْلِحْ لِي دُنْيَايَ الَّتِي جَعَلْتَ فِيهَا مَعَاشِي اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ وَأَعُوذُ بِعَفْوِكَ مِنْ نِقْمَتِكَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ قَالَ وَحَدَّثَنِي كَعْبٌ أَنَّ صُهَيْبًا حَدَّثَهُ أَنَّ مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُهُنَّ عِنْدَ انْصِرَافِهِ مِنْ صَلَاتِهِ
Бізге ['Амру бин Саууад бин Әл Әсуад бин Амру] хабарлағаннан кейін, ол былай деді; бізге [Ибн Уаһб] хабарлағандай, ол былай деді; маған [Хафш бин Майсараға], [Муса бин Уқбаға], ['Аса бин Әбу Марванға], [әкесінен] Каъбтың оған ант бергенін былай деп хабарлады: «Мұса үшін теңізді екіге бөлген Аллаһпен ант етемін, расында, Тауратта Дәуіт пайғамбардың (оған Аллаһтың игілігі мен сәлемі болсын) намазын аяқтағаннан кейін: «Уа, Аллаһ, маған қорғаушы етіп жасаған дінімді түзе, өмір сүру орны етіп жасаған әлемімді жақсарт. Уа, Аллаһ, мен сенің ашуыңнан сенің ризалығыңа пана тілеймін, азабыңнан кешіріміңе пана тілеймін, сенен (азаптауыңнан) сенің панаңды тілеймін. Уа, Аллаһ, сен берген нәрсеге ештеңе кедергі бола алмайды және сен кедергі еткен нәрсені ешкім бере алмайды. Байлық пен мүлік иелеріне ешқандай пайда әкелмейді, барлық байлық сенен», - дегенін көреміз. Ол маған [Қағабқа] [Шухайбанның] оған Мұхаммедтің (оған Алланың игілігі мен сәлемі болсын) намазын аяқтағаннан кейін (яғни сәлем бергеннен кейін) оқығанын айтқанын айтты».