Hadith Representative
Doa Nabi Daud yang sama dengan doa Nabi Muhammad tertera juga dalam Taurat
Imam Nasa'i : 1329أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ سَوَّادِ بْنِ الْأَسْوَدِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَرْوَانَ عَنْ أَبِيهِأَنَّ كَعْبًا حَلَفَ لَهُ بِاللَّهِ الَّذِي فَلَقَ الْبَحْرَ لِمُوسَى إِنَّا لَنَجِدُ فِي التَّوْرَاةِ أَنَّ دَاوُدَ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا انْصَرَفَ مِنْ صَلَاتِهِ قَالَ اللَّهُمَّ أَصْلِحْ لِي دِينِي الَّذِي جَعَلْتَهُ لِي عِصْمَةً وَأَصْلِحْ لِي دُنْيَايَ الَّتِي جَعَلْتَ فِيهَا مَعَاشِي اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ وَأَعُوذُ بِعَفْوِكَ مِنْ نِقْمَتِكَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ قَالَ وَحَدَّثَنِي كَعْبٌ أَنَّ صُهَيْبًا حَدَّثَهُ أَنَّ مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُهُنَّ عِنْدَ انْصِرَافِهِ مِنْ صَلَاتِهِ
Noo tëm er uns [‘Amru bin Sawwad bin Al Aswad bin Amru] kexproch hot, hot eyer kesaat; hot uns kesaat [Ibn Wahb] tas er kesaat hot; hot mich [Hafsh bin Maisarah] fon [Musa bin ‘Uqbah] fon [‘Atha‘ bin Abu Marwan] fon [sayn fater] fertseelt tas Ka’ab een eed fer iim kexwore hot; ‘Torich Allah woo tas meer fer Mooses keteelt hot, woerxaynlich fine mer in te Tora tas te Prophet Tawi - te Prophet Tawi sol friit un seechne uf em sin - wii eyer tas kepeet fërtich kelos hot, saat er; ‘O Allah, ferpëser fer mich mayn relichioon woos tuu fer mich kemacht host als protektor, un ferpëser mayn welt woo tuu als plats fon mayn leewe kemacht host. O Allah, ich suuche mich in Tayne frooheet fon Tayne wuut, ich suuche mich in Tayne fertsayung fon Tayne xtorm, ich suuche mich in Tayne xtorm. O Allah, niks khan hinerkeen was tuu kepst un niks khan këwe was tuu hinerkeen. Raychtum un tings sin khee nutsung fer sayn eyerxte, fon Teer is te kanse raychtum’. Un tee hot mich [Ka’ab] kesaat tas [Shuhaiban] tëm kesaat hat tas Mohamed tas aach keleest hot wii eyer tas kepeet fërtich kelos hot - tas is noo tëm pesuuch -pent-’.