Hadith Representative
Sifat-sifat Rasulullah sebagai saksi, pembawa kabar gembira, dan pemberi peringatan dalam Al-Qur'an dan taurat
Imam Bukhari : 1981حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ حَدَّثَنَا هِلَالٌ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ قَالَ لَقِيتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قُلْتُأَخْبِرْنِي عَنْ صِفَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي التَّوْرَاةِ قَالَ أَجَلْ وَاللَّهِ إِنَّهُ لَمَوْصُوفٌ فِي التَّوْرَاةِ بِبَعْضِ صِفَتِهِ فِي الْقُرْآنِ{ يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِنَّا أَرْسَلْنَاكَ شَاهِدًا وَمُبَشِّرًا وَنَذِيرًا }وَحِرْزًا لِلْأُمِّيِّينَ أَنْتَ عَبْدِي وَرَسُولِي سَمَّيْتُكَ المتَوَكِّلَ لَيْسَ بِفَظٍّ وَلَا غَلِيظٍ وَلَا سَخَّابٍ فِي الْأَسْوَاقِ وَلَا يَدْفَعُ بِالسَّيِّئَةِ السَّيِّئَةَ وَلَكِنْ يَعْفُو وَيَغْفِرُ وَلَنْ يَقْبِضَهُ اللَّهُ حَتَّى يُقِيمَ بِهِ الْمِلَّةَ الْعَوْجَاءَ بِأَنْ يَقُولُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَيَفْتَحُ بِهَا أَعْيُنًا عُمْيًا وَآذَانًا صُمًّا وَقُلُوبًا غُلْفًاتَابَعَهُ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ هِلَالٍ وَقَالَ سَعِيدٌ عَنْ هِلَالٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ ابْنِ سَلَامٍ{ غُلْفٌ }كُلُّ شَيْءٍ فِي غِلَافٍ سَيْفٌ أَغْلَفُ وَقَوْسٌ غَلْفَاءُ وَرَجُلٌ أَغْلَفُ إِذَا لَمْ يَكُنْ مَخْتُونًا
Kuo talamai kiate kimautolu [Muhammad bin Sinan] kuo talamai kiate kimautolu [Fulaih] kuo talamai kiate kimautolu [Hilal] mei [‘Atho’ bin Yasar] naʻá ne pehē; Na'a ku fetaulaki mo e ['Atula'a bin 'Amiru bin 'Ali 'Asi radiallahu 'anhuma] pea u pehe: 'Tala mai kiate au 'a e natula 'o e Talafekau 'a Allah sallallaahu 'alaihi wasallam 'i he tohi 'A-Taurah?' Naʻá ne pehē mai: ‘Sai. 'E Allah, mo'oni kuo lave kiate Ia 'i he tohi 'o e At-Taurah ha ni'ihi 'o Hono ngaahi 'ulungaanga 'o hange ko ia 'oku lave ki ai 'i he Qur'an -'E Palofita, mo'oni kuo mau fekau'i atu koe ko ha fakamo'oni, 'oatu 'o e ongoongo lelei mo e 'oatu 'o e fakatokanga-, le'ohi 'a e ummiyyin -ko ha kakai 'oku 'ikai ke nau lau mo tohi-. Ko koe 'Eku sevaniti mo 'Eku Talafekau, 'Oku ou 'oatu kiate koe 'a e hingoa Al Mutawakkil, 'ikai ko ha tokotaha 'oku angakovi mo fefeka, 'oku 'ikai ke ne sai'ia ke kaila 'i he feitu'u 'o e maketi pea 'oku 'ikai ke ne tali 'a e kovi ki he kovi ka 'oku ne fakamolemole'i mo fakamolemole'i, pea 'e 'ikai ke tamate'i ia 'e Allah kae 'oua kuo Ne fakatonutonu 'a e ngaahi lotu pikopiko 'a ia 'e obli e ilaaar i. ngaahi loto tāpuni'. Naʻe fakapapauʻi foki ʻa e hadith ko ʻení ʻe [ʻAtuli ʻAsisi pini ʻApu Salama] mei [Hilal]. Pea pehe, [Sa'id] mei [Hilal] mei ['Atho'] mei [Fa'ee Salam]: Ko e 'uhinga 'o e ghulf 'oku 'ufi'ufi pe ko ha me'a 'oku kei 'i ai ha 'ufi'ufi, saif aghlaf 'oku 'uhinga ia ki ha heleta 'oku tauhi 'i ha 'ai'angakai, qaus ghulafa' 'oku 'uhinga ia ki ha ngahau tapuni -tauhi 'i ha 'ai'angakai-. Pea 'oku pehe 'oku aghlaf ha tangata kapau 'oku te'eki ke kamu - 'oku te'eki ke kamu hono ngaahi me'a fakasekisuale - '.