Hadith Representative
Hukuman rajam untuk zina tertera dalam kitab Taurat
Imam Abu Dawud : 3856حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مِالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ قَالَإِنَّ الْيَهُودَ جَاءُوا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرُوا لَهُ أَنَّ رَجُلًا مِنْهُمْ وَامْرَأَةً زَنَيَا فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا تَجِدُونَ فِي التَّوْرَاةِ فِي شَأْنِ الزِّنَا فَقَالُوا نَفْضَحُهُمْ وَيُجْلَدُونَ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ كَذَبْتُمْ إِنَّ فِيهَا الرَّجْمَ فَأَتَوْا بِالتَّوْرَاةِ فَنَشَرُوهَا فَجَعَلَ أَحَدُهُمْ يَدَهُ عَلَى آيَةِ الرَّجْمِ ثُمَّ جَعَلَ يَقْرَأُ مَا قَبْلَهَا وَمَا بَعْدَهَا فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ ارْفَعْ يَدَيْكَ فَرَفَعَهَا فَإِذَا فِيهَا آيَةُ الرَّجْمِ فَقَالُوا صَدَقَ يَا مُحَمَّدُ فِيهَا آيَةُ الرَّجْمِ فَأَمَرَ بِهِمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرُجِمَاقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ فَرَأَيْتُ الرَّجُلَ يَحْنِي عَلَى الْمَرْأَةِ يَقِيهَا الْحِجَارَةَ
Maʼ gúdxibe laadu [Abdulá bin Maslamah] laabe guniʼbe; Biindaʼ nezalú [Malik bin Anas] de [nafi’] de [Ibn Umar] ni guníʼ: «Bidxiña ca judíu ra nuu profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, bizeetecabe nezalube ti hombre ne ti gunaa de laacabe biʼniʼ cometercaʼ adulterio». Óraque gudxi Rasulullah laacabe: «Xi ley ridxeʼluʼ lu Torá ni caníʼ de adulterio yaʼ». Bicábicabe naa: «Zuni denunciardu ne zuni azotardu cani biʼniʼ ni». Abdulá bin Salam guníʼ: «¡Cadi dxandíʼ diʼ ni! Lu Torá zeeda ti mandatu para gusábacabe guié’. Despué yenécabe Torá ne bixhélecabe ni. Tobi de laacabe despué bichii versículo ra bichácabe guié que né náʼ, despué biindabe versículo que ante ne despué de laani -nga riníʼ maʼ biindabe parte ni bichácabe guié que né náʼ-. Óraque guníʼ Abdullah bin Salam: «¡Lagundisaʼ naluʼ!». Bindisabe náʼ ne bidxélabe ti versículo ra caníʼ de guié. Óraque guniʼcaʼ: «¡Oh Mahoma, dxandíʼ ni caniʼbe! Lu Torá zeeda ti versículo ni caníʼ de guié. Ne laca biʼniʼ mandarbe guirópacabe gusábacabe guié laacabe, ngue runi bichácabe guié guirópacabe. Abdullah bin Umar guníʼ: «Biiyaʼ hombre que naaze gunaa stiʼ gaxha para cadi guiaba ti guié luguiabe».