Hadith Representative
Hukuman rajam untuk zina tertera dalam kitab Taurat
Imam Abu Dawud : 3856حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مِالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ قَالَإِنَّ الْيَهُودَ جَاءُوا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرُوا لَهُ أَنَّ رَجُلًا مِنْهُمْ وَامْرَأَةً زَنَيَا فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا تَجِدُونَ فِي التَّوْرَاةِ فِي شَأْنِ الزِّنَا فَقَالُوا نَفْضَحُهُمْ وَيُجْلَدُونَ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ كَذَبْتُمْ إِنَّ فِيهَا الرَّجْمَ فَأَتَوْا بِالتَّوْرَاةِ فَنَشَرُوهَا فَجَعَلَ أَحَدُهُمْ يَدَهُ عَلَى آيَةِ الرَّجْمِ ثُمَّ جَعَلَ يَقْرَأُ مَا قَبْلَهَا وَمَا بَعْدَهَا فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ ارْفَعْ يَدَيْكَ فَرَفَعَهَا فَإِذَا فِيهَا آيَةُ الرَّجْمِ فَقَالُوا صَدَقَ يَا مُحَمَّدُ فِيهَا آيَةُ الرَّجْمِ فَأَمَرَ بِهِمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرُجِمَاقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ فَرَأَيْتُ الرَّجُلَ يَحْنِي عَلَى الْمَرْأَةِ يَقِيهَا الْحِجَارَةَ
Huet eis [Abdullah bin Maslamah] gesot, hie sot; Ech hunn virdru [Malik bin Anas] vum [nafi'] vum [Ibn Umar] gelies, datt hie sot: 'D'Juden koumen zum Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam, si hunn virun him erwähnt, datt e Mann an eng Fra aus hinnen Ehebriech begaangen hunn. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam sot dann zu hinnen: 'Wat fir e Gesetz fannt Dir an der Tora iwwer Ehebriech?' Si hunn geäntwert: 'Mir wäerten d'Täter verurteelen a peitschen'. Den Abdullah bin Salam sot: 'Dir léit! An der Tora gëtt et e Gebot fir ze stengegen'. Si hunn dann d'Tora bruecht an opgemaach. Ee vun hinnen huet dann de Stengevers mat senger Hand bedeckt, dann huet hien de Vers virdrun an duerno gelies - dat heescht, hien huet den Deel net gelies, deen mat senger Hand bedeckt war -. Den Abdullah bin Salam sot dann: 'Hieft Är Hänn!' Hien huet seng Hand gehuewen an hien huet e Vers fonnt, deen iwwer Stengegen geschwat huet. Si soten dann: 'O Muhammad, hien huet Recht! An der Tora gëtt et tatsächlech e Vers iwwer Stengegen.‘ De Messenger vu Gott (Fridden a Segen vun Gott sief mat him) huet dunn bestallt, datt si stengege solle ginn, an si goufe stengege.‘ Den Abdullah bin Umar sot: ‘Ech hunn de Mann seng Fra an d'Äerm geholl gesinn, fir ze verhënneren, datt si vun de Steng getraff gëtt.’