Hadith Representative
Rahasia Taurat diketahui Nabi Muhammad adalah bukti kebenaran Islam
Imam Ahmad : 2384حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ حَدَّثَنَا شَهْرٌ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ حَضَرَتْ عِصَابَةٌ مِنْ الْيَهُودِ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا فَقَالُوا يَا أَبَا الْقَاسِمِ حَدِّثْنَا عَنْ خِلَالٍ نَسْأَلُكَ عَنْهُنَّ لَا يَعْلَمُهُنَّ إِلَّا نَبِيٌّ قَالَ سَلُونِي عَمَّا شِئْتُمْ وَلَكِنْ اجْعَلُوا لِي ذِمَّةَ اللَّهِ وَمَا أَخَذَ يَعْقُوبُ عَلَيْهِ السَّلَام عَلَى بَنِيهِ لَئِنْ حَدَّثْتُكُمْ شَيْئًا فَعَرَفْتُمُوهُ لَتُتَابِعُنِّي عَلَى الْإِسْلَامِ قَالُوا فَذَلِكَ لَكَ قَالَ فَسَلُونِي عَمَّا شِئْتُمْ قَالُوا أَخْبِرْنَا عَنْ أَرْبَعِ خِلَالٍ نَسْأَلُكَ عَنْهُنَّ أَخْبِرْنَا أَيُّ الطَّعَامِ حَرَّمَ إِسْرَائِيلُ عَلَى نَفْسِهِ مِنْ قَبْلِ أَنْ تُنَزَّلَ التَّوْرَاةُ وَأَخْبِرْنَا كَيْفَ مَاءُ الْمَرْأَةِ وَمَاءُ الرَّجُلِ كَيْفَ يَكُونُ الذَّكَرُ مِنْهُ وَأَخْبِرْنَا كَيْفَ هَذَا النَّبِيُّ الْأُمِّيُّ فِي النَّوْمِ وَمَنْ وَلِيُّهُ مِنْ الْمَلَائِكَةِ قَالَ فَعَلَيْكُمْ عَهْدُ اللَّهِ وَمِيثَاقُهُ لَئِنْ أَنَا أَخْبَرْتُكُمْ لَتُتَابِعُنِّي قَالَ فَأَعْطَوْهُ مَا شَاءَ مِنْ عَهْدٍ وَمِيثَاقٍ قَالَ فَأَنْشُدُكُمْ بِالَّذِي أَنْزَلَ التَّوْرَاةَ عَلَى مُوسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ تَعْلَمُونَ أَنَّ إِسْرَائِيلَ يَعْقُوبَ عَلَيْهِ السَّلَام مَرِضَ مَرَضًا شَدِيدًا وَطَالَ سَقَمُهُ فَنَذَرَ لِلَّهِ نَذْرًا لَئِنْ شَفَاهُ اللَّهُ تَعَالَى مِنْ سَقَمِهِ لَيُحَرِّمَنَّ أَحَبَّ الشَّرَابِ إِلَيْهِ وَأَحَبَّ الطَّعَامِ إِلَيْهِ وَكَانَ أَحَبَّ الطَّعَامِ إِلَيْهِ لُحْمَانُ الْإِبِلِ وَأَحَبَّ الشَّرَابِ إِلَيْهِ أَلْبَانُهَا قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ اللَّهُمَّ اشْهَدْ عَلَيْهِمْ فَأَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الَّذِي أَنْزَلَ التَّوْرَاةَ عَلَى مُوسَى هَلْ تَعْلَمُونَ أَنَّ مَاءَ الرَّجُلِ أَبْيَضُ غَلِيظٌ وَأَنَّ مَاءَ الْمَرْأَةِ أَصْفَرُ رَقِيقٌ فَأَيُّهُمَا عَلَا كَانَ لَهُ الْوَلَدُ وَالشَّبَهُ بِإِذْنِ اللَّهِ إِنْ عَلَا مَاءُ الرَّجُلِ عَلَى مَاءِ الْمَرْأَةِ كَانَ ذَكَرًا بِإِذْنِ اللَّهِ وَإِنْ عَلَا مَاءُ الْمَرْأَةِ عَلَى مَاءِ الرَّجُلِ كَانَ أُنْثَى بِإِذْنِ اللَّهِ قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ اللَّهُمَّ اشْهَدْ عَلَيْهِمْ فَأَنْشُدُكُمْ بِالَّذِي أَنْزَلَ التَّوْرَاةَ عَلَى مُوسَى هَلْ تَعْلَمُونَ أَنَّ هَذَا النَّبِيَّ الْأُمِّيَّ تَنَامُ عَيْنَاهُ وَلَا يَنَامُ قَلْبُهُ قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ اللَّهُمَّ اشْهَدْ قَالُوا وَأَنْتَ الْآنَ فَحَدِّثْنَا مَنْ وَلِيُّكَ مِنْ الْمَلَائِكَةِ فَعِنْدَهَا نُجَامِعُكَ أَوْ نُفَارِقُكَ قَالَ فَإِنَّ وَلِيِّيَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام وَلَمْ يَبْعَثْ اللَّهُ نَبِيًّا قَطُّ إِلَّا وَهُوَ وَلِيُّهُ قَالُوا فَعِنْدَهَا نُفَارِقُكَ لَوْ كَانَ وَلِيُّكَ سِوَاهُ مِنْ الْمَلَائِكَةِ لَتَابَعْنَاكَ وَصَدَّقْنَاكَ قَالَ فَمَا يَمْنَعُكُمْ مِنْ أَنْ تُصَدِّقُوهُ قَالُوا إِنَّهُ عَدُوُّنَا قَالَ فَعِنْدَ ذَلِكَ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { قُلْ مَنْ كَانَ عَدُوًّا لِجِبْرِيلَ فَإِنَّهُ نَزَّلَهُ عَلَى قَلْبِكَ بِإِذْنِ اللَّهِ إِلَى قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ كِتَابَ اللَّهِ وَرَاءَ ظُهُورِهِمْ كَأَنَّهُمْ لَا يَعْلَمُونَ } فَعِنْدَ ذَلِكَ { بَاءُوا بِغَضَبٍ عَلَى غَضَبٍ } حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ بَهْرَامَ حَدَّثَنَا شَهْرٌ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ بِنَحْوِهِ
O ri vhudza [Hasyim bin Al Qasim] o ri vhudza [Abdul Hamid] o ri vhudza [Shahr], [Ibnu Abbas] o ri; 'Ḽiṅwe ḓuvha, tshigwada tsha Vhayuda tsho ḓa kha Muporofita sallallaahu ‘Alaihi Wasallam, vha vhudzisa; ‘O Abul Qasim, ri vhudzeni nga ha zwiṅwe zwithu zwine ra ḓo ni vhudzisa nga hazwo. Zwinwe zwithu a zwi divhiwi nga nnda ha Muporofita. A ri: "Mmbudziseni zwine na zwi takalela, fhedzi ni ndzhiele khwaṱhisedzo ya Allah na zwe Ya'kub 'alaihis salam a vhetshela vhana vhawe. Arali nda ni vhudza tshiṅwe tshithu, nahone na tshi tenda, zwenezwo ni fanela u ntevhela nga nṱhani ha Vhuislam." Vhone vha fhindula vha ri; “Okay, ndi tshipiḓa tshaṋu hetsho.” A dovha a ri: "Ndi khou humbela uri ni humbele zwine na zwi takalela." Vhone vha ri; "Ri vhudzeni nga ha zwithu zwine ra do ni vhudzisa, ri vhudzeni uri ndi zwiliwa zwifhio zwe zwa vha zwo iledzwa kha Isiraele musi Torah i sa athu dzumbululwa? Ri vhudzeni uri maitele a ovum ya mufumakadzi na mbeu ya munna, a nga vha hani munna? Ri vhudzeni, hoyu Muporofita wa Ummi u eḓela hani? Nahone ndi nnyi muthusi wawe ane a fhindula He'Allah co: Angels "Alvend bo? kha iwe, arali nda u vhudza, u ḓo ntevhela.” Ibn Abbas o bvela phanḓa a ri; Vho fhedza vho tendelana kha thendelano na mbofho, a mbo ḓi ri: “Ndi ni ṱanziela uri Ene we a rumela Torah kha Musa sallallaahu ‘alaihi wasallam, naa ni a zwi ḓivha uri Isiraele, zwine zwa vha Ya’kub ‘alaihi wasallam, o vhuya a tambula nga vhulwadze vhuhulwane na u shengela lwa tshifhinga tshilapfu ma arali a vo, Allahw’ o vha a tshi ḓo thivhela zwinwiwa na zwiḽiwa zwine a zwi takalela vhukuma, ngeno zwiḽiwa zwine a zwi takalela vhukuma hu ṋama ya gamela. ngeno tshinwiwa tshine a tshi funesa hu mafhi?” Vhone vha fhindula vha ri; "Hai Mudzimu wanga, ndi ngoho." A dovha a ri: “Iwe Allah, vha lavhelese. Ndi ni ṱanziela, kha Ene we a dzumbululela Mushe Torah, naa ni a zwi ḓivha uri mbeu ya munna ndi tshena yo khwaṱhaho nahone ovum ya mufumakadzi ndi ya yellow yo ṱanḓavhuwaho, ndi tshifhio kha zwenezwi zwivhili tshine tsha vha na maanḓa vhukuma, zwenezwo u ḓo vha ṅwana nahone tshifanyiso tshawe nga thendelo ya Allah, arali mbeu ya munna i tshi fhira a child i ḓo vha more dos'. mutukana nga thendelo ya Allah, nahone arali mbumbelo ya mufumakadzi i tshi langa u fhira mbeu ya munna, zwenezwo ṅwana wawe u ḓo vha mufumakadzi nga thendelo ya Allah." Vho ri; "Oh Mudzimu wanga, ndi ngoho." A ri: “O Allah, vha ṱhogomele. Ndi ni ṋekedza kha Ene we a dzumbululela Mushe Torah, naa ni a zwi ḓivha uri maṱo a hoyu Muporofita wa Ummi a nga eḓela fhedzi mbilu yawe a i nga eḓeli?" Vho fhindula; "Oh Mudzimu wanga, ndi ngoho." A dovha a ri: "O Allah, ṱhanzi." Vho dovha vha ri; "Zwino ni ḓo ri vhudza nga ha uri vharuṅwa vhaṋu ndi nnyi u bva kha inwi kana ri ḓo vha hone?" O ri: "Ngoho, muthusi wanga ndi Jibril 'alaihis salam, nahone Allah ho ngo vhuya a ruma Muporofita nga nnḓa ha musi e muthusi wawe." Vho mbo ḓi ri; "Nga nṱhani ha zwenezwi, ro fhandekana na inwi, arali muthusi waṋu o vha e muṅwe nga nnḓa ha muṅwe wa vharuṅwa, ro vha ri tshi ḓo ni tevhela vhukuma ra ni ṱanganedza." A vhudzisa: "Then ndi mini tshine tsha ni thivhela u zwi khwathisedza?" Vhone vha fhindula vha ri; “Ene -Jibril- ndi swina ḽashu.” Ibn Abbas o bvela phanḓa a ri; "Ngauralo ndi nga tshenetsho tshifhinga he Allah a dzumbulula ndimana: "Vha ri, ane a vha swina ḽa Gabriel, zwenezwo Gabriel o rumela Qur'an mbiluni dzaṋu nga thendelo ya Allah... u swika ndimana... i tshi posa Bugu ya Allah murahu havho sa izwi vha sa zwi ḓivhi uri ndi Al7n the Ba-Qar1;0." “Ngauralo vho ṱanganedza mbiti nga murahu ha -u ṱanganedza- mbiti.” QS Al Baqara; 90. Abdullah o ri vhudza, [Muhammed bin Bakkar] o ri vhudza [Abdul Hamid bin Bahram] o ri vhudza [Shahr] u bva kha [Ibn Abbas] nga vhuṅwali vhu fanaho.