Hadith Representative
Makanan yang diharamkan israil atas dirinya sebelum taurat
Imam Ahmad : 2342قَالَ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ بَهْرَامَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ حَضَرَتْ عِصَابَةٌ مِنْ الْيَهُودِ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا يَا أَبَا الْقَاسِمِ حَدِّثْنَا عَنْ خِلَالٍ نَسْأَلُكَ عَنْهُنَّ لَا يَعْلَمُهُنَّ إِلَّا نَبِيٌّ فَكَانَ فِيمَا سَأَلُوهُ أَيُّ الطَّعَامِ حَرَّمَ إِسْرَائِيلُ عَلَى نَفْسِهِ قَبْلَ أَنْ تُنَزَّلَ التَّوْرَاةُ قَالَ فَأَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ الَّذِي أَنْزَلَ التَّوْرَاةَ عَلَى مُوسَى هَلْ تَعْلَمُونَ أَنَّ إِسْرَائِيلَ يَعْقُوبَ عَلَيْهِ السَّلَام مَرِضَ مَرَضًا شَدِيدًا فَطَالَ سَقَمُهُ فَنَذَرَ لِلَّهِ نَذْرًا لَئِنْ شَفَاهُ اللَّهُ مِنْ سَقَمِهِ لَيُحَرِّمَنَّ أَحَبَّ الشَّرَابِ إِلَيْهِ وَأَحَبَّ الطَّعَامِ إِلَيْهِ فَكَانَ أَحَبَّ الطَّعَامِ إِلَيْهِ لُحْمَانُ الْإِبِلِ وَأَحَبَّ الشَّرَابِ إِلَيْهِ أَلْبَانُهَا فَقَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ
-Amadi- tubaka nde; Yandi me zabisa beto [Husain] me zabisa beto [Abdul Hamid bin Bahram] katuka na [Syahr bin Hausyab] tubaka nde; [Abdola bin Abbas] tubaka nde; Kimvuka mosi ya Bayuda kwisaka na Ntumwa ya Nzambi sallallahu 'alaihi wasallam mpi bo tubaka nde; ‘O Abul Qasim, Tubila mambu yina beto ta yula nge, muntu mosi ve me zaba katula kaka Mbikudi’. Mpi na kati ya bima yina bo ke lombaka kele nde; ‘Nki madia ya kubuyisama na Israele na yandi mosi na ntwala ya kuzabisa Torah’. Yandi vutulaka nde: ‘Mono ke zenga kieleka na Allah yina tindaka Torah na Moize, keti nge me zaba nde Israel Ya’qub ‘Alaihis Salam belaka maladi ya ngolo, mpi maladi yina zingaka ntangu mingi kibeni. Na nima yandi salaka lusilu na Allah ti lusilu, kana Allah kubelula yandi na maladi na yandi, pana yandi ta buyisa malafu ti madia yina yandi vandaka kuzola mingi. Madya ya yandi kezolaka mingi kele musuni ya shamo, kansi malafu yina yandi kezolaka mingi kele miliki na yo.’ Bo tubaka nde: ‘Na zina ya Allah, yo kele kieleka’.