Hadith Representative
Umar bin khaththab membaca an-nahl dari mimbar, lalu turun untuk sujud tilawah
Imam Bukhari : 1015حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى قَالَ أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ أَنَّ ابْنَ جُرَيْجٍ أَخْبَرَهُمْ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ التَّيْمِيِّ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْهُدَيْرِ التَّيْمِيِّ قَالَ أَبُو بَكْرٍ وَكَانَ رَبِيعَةُ مِنْ خِيَارِ النَّاسِ عَمَّا حَضَرَ رَبِيعَةُ مِنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُقَرَأَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ عَلَى الْمِنْبَرِ بِسُورَةِ النَّحْلِ حَتَّى إِذَا جَاءَ السَّجْدَةَ نَزَلَ فَسَجَدَ وَسَجَدَ النَّاسُ حَتَّى إِذَا كَانَتْ الْجُمُعَةُ الْقَابِلَةُ قَرَأَ بِهَا حَتَّى إِذَا جَاءَ السَّجْدَةَ قَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا نَمُرُّ بِالسُّجُودِ فَمَنْ سَجَدَ فَقَدْ أَصَابَ وَمَنْ لَمْ يَسْجُدْ فَلَا إِثْمَ عَلَيْهِ وَلَمْ يَسْجُدْ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُوَزَادَ نَافِعٌ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا إِنَّ اللَّهَ لَمْ يَفْرِضْ السُّجُودَ إِلَّا أَنْ نَشَاءَ
Usixelele [u-Ibrahim bin Musa] wathi, usixelele [uHisyam bin Yusuf] ukuba [u-Ibn Juraij] ubaxelele wathi undixelele [u-Abu Bakr bin Abu Awalkah] evela ku-['Uthman bin 'Abdurrahman At-Taimiy] evela ku-[Rabi'ah bin 'Abdullah Al Hudair At-Taimiy]. Wathi, u-Abu Bakr; 'URabi'ah ngumntu obalaseleyo ekuxeleleni yonke into evela kwindibano ['Umar bin Al Khaththob radiallahu 'anhu], ngoLwesihlanu, 'Umar bin Al Khaththab radliallahu 'anhu wafunda iSurah An-Nahl esuka epulpitini de wafika kwivesi yomthandazo, wehla epulpitini waza waqubuda. Ngoko ke abantu bajoyina ekuqubudeni. Emva koko ngexesha lomthandazo olandelayo wangoLwesihlanu wafunda isurah efanayo de wafika kwivesi yomthandazo wathi: 'Owu bantu, siyifundile saza sayidlulisa ivesi yomthandazo.' Ngoko ke nabani na oguqayo ulungile. Kodwa nabani na ongaguqiyo akanasono kuye. Kwaye u-'Umar bin Al Khaththab, ngamana uAllah angamkholisa, akazange aguqe. [Nafi'] wongeze wathi ukusuka ku-[Ibn 'Umar radliallahu 'anhuma]: 'U-Allah subhanahu wata'ala akafuni ukuguqa ngokuphindaphindwayo. Ngaphandle kokuba nabani na ofuna ukukholisa akwenze'.