Hadith Representative
Umar bin khaththab membaca an-nahl dari mimbar, lalu turun untuk sujud tilawah
Imam Bukhari : 1015حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى قَالَ أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ أَنَّ ابْنَ جُرَيْجٍ أَخْبَرَهُمْ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ التَّيْمِيِّ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْهُدَيْرِ التَّيْمِيِّ قَالَ أَبُو بَكْرٍ وَكَانَ رَبِيعَةُ مِنْ خِيَارِ النَّاسِ عَمَّا حَضَرَ رَبِيعَةُ مِنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُقَرَأَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ عَلَى الْمِنْبَرِ بِسُورَةِ النَّحْلِ حَتَّى إِذَا جَاءَ السَّجْدَةَ نَزَلَ فَسَجَدَ وَسَجَدَ النَّاسُ حَتَّى إِذَا كَانَتْ الْجُمُعَةُ الْقَابِلَةُ قَرَأَ بِهَا حَتَّى إِذَا جَاءَ السَّجْدَةَ قَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا نَمُرُّ بِالسُّجُودِ فَمَنْ سَجَدَ فَقَدْ أَصَابَ وَمَنْ لَمْ يَسْجُدْ فَلَا إِثْمَ عَلَيْهِ وَلَمْ يَسْجُدْ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُوَزَادَ نَافِعٌ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا إِنَّ اللَّهَ لَمْ يَفْرِضْ السُّجُودَ إِلَّا أَنْ نَشَاءَ
[Ibrahimas bin Musa] mums pasakė, [Hisyamas bin Yusufas] mums pasakė, kad [Ibn Juraij] jiems pasakė, jog jis man [Abu Bakr bin Abu Awalkah] pasakė iš [Uthman bin 'Abdurrahman At-Taimiy] iš [Rabi'ah bin 'Abdullah Al Hudair At-Taimiy]. Sakė: Abu Bakr; „Rabi'ah yra žmogus, kuris geriausiai gali papasakoti viską, kas ateina iš susirinkimo [Umar bin Al Khaththob radiallahu 'anhu], penktadienį Umar bin Al Khaththab radliallahu 'anhu skaitė surą An-Nahl nuo sakyklos, kol, kai priėjo prie maldos kilimėlio eilutės, nulipo nuo sakyklos ir atliko deklamavimą, nusilenkdamas. Taigi žmonės prisijungė prie nusilenkimo. Kitą penktadienio maldą jis skaitė tą pačią surą, kol, pasiekęs maldos kilimėlio eilutę, tarė: „O žmonės, mes perskaitėme ir perskaitėme maldos kilimėlio eilutę. Taigi, kas lenkiasi, yra teisus. Bet kas neatlieka lenkimosi, neturi nuodėmės. Ir Umaras bin Al Khathtabas, tebūnie juo patenkintas Alachas, nenusilenkė.“ [Nafi] pridūrė iš [Ibn 'Umaro radliallahu 'anhuma]: „Alachas subhanahu wata'ala nereikalauja lenktis rečitalų metu. Nebent kas nori, tai daro“.