Hadith Representative
Rasulullah serta para pasukannya apabila menaiki tempat yang tinggi mereka bertakbir dan apabila turun mereka bertasbih
Imam Abu Dawud : 2232حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّ عَلِيًّا الْأَزَدِيَّ أَخْبَرَهُأَنَّ ابْنَ عُمَرَ عَلَّمَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا اسْتَوَى عَلَى بِعِيرِهِ خَارِجًا إِلَى سَفَرٍ كَبَّرَ ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ{ سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ }اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ فِي سَفَرِنَا هَذَا الْبِرَّ وَالتَّقْوَى وَمِنْ الْعَمَلِ مَا تَرْضَى اللَّهُمَّ هَوِّنْ عَلَيْنَا سَفَرَنَا هَذَا اللَّهُمَّ اطْوِ لَنَا الْبُعْدَ اللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ وَالْخَلِيفَةُ فِي الْأَهْلِ وَالْمَالِ وَإِذَا رَجَعَ قَالَهُنَّ وَزَادَ فِيهِنَّ آيِبُونَ تَائِبُونَ عَابِدُونَ لِرَبِّنَا حَامِدُونَ وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَجُيُوشُهُ إِذَا عَلَوْا الثَّنَايَا كَبَّرُوا وَإِذَا هَبَطُوا سَبَّحُوا فَوُضِعَتْ الصَّلَاةُ عَلَى ذَلِكَ
האָט אונדז געזאָגט [על חסן בין עלי], האָט אונדז געזאָגט [אַבדורראַזאַק], האָט אונדז געזאָגט [אבן דזשוראיג], האָט מיר געזאָגט [אבו עז זוביר], אַז [עלי על-אַזדי] האָט אים געזאָגט אַז [אבן עמאר] האָט אים געזאָגט אַז דער שליח פון אללה סאללאללאהו עליהי וואסלאם ווען ער איז געווען אויף זיין קעמל, האָט ער געזאָגט אויף אַ נסיעה דריי מאָל, דאַן האָט ער געזאָגט: סַחֲרָה לַנָּא הֲדָא וּמַה כָּנָנָא לְהַהוּא מְקָרִינָא, וְאִינּוּן אִלֵּין רַבְנָא לְאִמּוּנְקְלִיבוּן. אַללאַאַהוממאַ האַווין 'אַלינאַאַ סאַפאַראַנאַאַ האַדזאַאַ, אַללאַאַהוממאַטהווי לאַנאַל בודאַ. ALLAAHUMMA ANTASH SHAHIBU FIS SAFARI WAL KHALIIATU FIL AHLI WAL MAALI - כבוד זאָל זיין צו דער איינער וואָס האט סאַבדוד פֿאַר אונדז דעם כייַע, און מיר קענען נישט צווינגען עס, און צו אונדזער האר מיר וועלן זיכער צוריקקומען. אָ אַלאַ, מאַכן דעם נסיעה גרינגער פֿאַר אונדז, און נאָענט די לאַנג דיסטאַנסאַז. אָ אַלאַ, איר זענט אַ באַגלייטער אויף די נסיעה און אַ פאַרטרעטער פֿאַר אונדזער משפּחה און עשירות. און אַז ער האָט זיך אומגעקערט, האָט ער געזאָגט דעם פּלוס: 'אײַבוונה, תַּעֲיָבוּנָא 'אִתְבַּדְוָונָא לִרְבָּבִינָא הַמִּדְוָון' - מיר קערן זיך צוריק, מיר טוען תשובה, מיר דינען, און צו אונדזער גאָט, מיר לויבט-. און דער שליח ה' און זיינע כוחות, ווען זיי זענען ארויף אויף א הויכן, האבן געזאגט תביר און ווען זיי זענען אראפגעפאלן, האבן זיי געזאגט תסביח, דעמאלט איז די תפלה אזוי באשטימט געווארן.