Hadith Representative
Rasulullah serta para pasukannya apabila menaiki tempat yang tinggi mereka bertakbir dan apabila turun mereka bertasbih
Imam Abu Dawud : 2232حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّ عَلِيًّا الْأَزَدِيَّ أَخْبَرَهُأَنَّ ابْنَ عُمَرَ عَلَّمَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا اسْتَوَى عَلَى بِعِيرِهِ خَارِجًا إِلَى سَفَرٍ كَبَّرَ ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ{ سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ }اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ فِي سَفَرِنَا هَذَا الْبِرَّ وَالتَّقْوَى وَمِنْ الْعَمَلِ مَا تَرْضَى اللَّهُمَّ هَوِّنْ عَلَيْنَا سَفَرَنَا هَذَا اللَّهُمَّ اطْوِ لَنَا الْبُعْدَ اللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ وَالْخَلِيفَةُ فِي الْأَهْلِ وَالْمَالِ وَإِذَا رَجَعَ قَالَهُنَّ وَزَادَ فِيهِنَّ آيِبُونَ تَائِبُونَ عَابِدُونَ لِرَبِّنَا حَامِدُونَ وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَجُيُوشُهُ إِذَا عَلَوْا الثَّنَايَا كَبَّرُوا وَإِذَا هَبَطُوا سَبَّحُوا فَوُضِعَتْ الصَّلَاةُ عَلَى ذَلِكَ
Atugambye [Al Hasan bin Ali], Atubuulidde [Abdurrazzaq], atugambye [Ibn Juraij], agambye [Abu Az Zubair], nti [Ali Al Azdi] amugambye nti [Ibn Umar] amugambye nti Omubaka wa Allah shallallahu ‘alaihi wasallam bwe yali ku ngamiya ye ng’agenda okutambula, yandigambye takbir ssatu emirundi, olwo ogambe nti: SUBHAANALLADZII SAKHKHARA LANAA HAADZAA WA MAA KUNNAA LAHUU MUQRINIIN, WA INNAA ILAA RABBINAA LAMUNQALIBUUN. ALLAAHUMMA HAWWIN 'ALAINAA SAFARANAA HAADZAA, ALLAAHUMMATHWI LANAL BU'DA, Omuntu w'abantu: Omuntu w'abantu: ALLAAHUMMA ANTASH SHAHIBU FIS SAFARI WAL KHALIIATU FIL AHLI WAL MAALI -Ekitiibwa kibeere eri oyo atufugidde ensolo eno, era tetusobola kugikaka, era eri Mukama waffe mazima tujja kudda. Ayi Allah, olugendo luno lutukwanguyire, era oggale engendo empanvu. Ayi Allah oli mubeezi mu lugendo era omukyusi w’amaka gaffe n’obugagga bwaffe. Era bweyakomawo nagamba bino nga agattako nti: 'AAYIBUUNA, TAAIBUUNA 'AABIDUUNA LIRABBINAA HAAMIDUUN' -Tudda, twenenya, tusinza, era eri Katonda waffe, tutendereza-. Era Omubaka wa Allah (okusaasira kwa Allah n’emirembe bibeere ku ye) n’amagye ge bwe baalinnya mu kifo ekigulumivu, ne bagamba takbir era bwe baaserengeta, ne bagamba tasbih, olwo esswala n’eteekebwawo bwetyo.