Hadith Representative
Rasulullah serta para pasukannya apabila menaiki tempat yang tinggi mereka bertakbir dan apabila turun mereka bertasbih
Imam Abu Dawud : 2232حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّ عَلِيًّا الْأَزَدِيَّ أَخْبَرَهُأَنَّ ابْنَ عُمَرَ عَلَّمَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا اسْتَوَى عَلَى بِعِيرِهِ خَارِجًا إِلَى سَفَرٍ كَبَّرَ ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ{ سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ }اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ فِي سَفَرِنَا هَذَا الْبِرَّ وَالتَّقْوَى وَمِنْ الْعَمَلِ مَا تَرْضَى اللَّهُمَّ هَوِّنْ عَلَيْنَا سَفَرَنَا هَذَا اللَّهُمَّ اطْوِ لَنَا الْبُعْدَ اللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ وَالْخَلِيفَةُ فِي الْأَهْلِ وَالْمَالِ وَإِذَا رَجَعَ قَالَهُنَّ وَزَادَ فِيهِنَّ آيِبُونَ تَائِبُونَ عَابِدُونَ لِرَبِّنَا حَامِدُونَ وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَجُيُوشُهُ إِذَا عَلَوْا الثَّنَايَا كَبَّرُوا وَإِذَا هَبَطُوا سَبَّحُوا فَوُضِعَتْ الصَّلَاةُ عَلَى ذَلِكَ
އަޅުގަނޑުމެންނަށް [އަލްޙަސަން ބިން ޢަލީ] ކިޔައިދީފައި، އަޅުގަނޑުމެން [ޢަބްދުއްރައްޒާޤަށް] ކިޔައިދީފައި، އަޅުގަނޑުމެންނަށް [އިބްނު ޖުރައިޖް] ކިޔައިދީފައި، އަޅުގަނޑަށް [އަބޫ އަޒް ޒުބައިރު] ކިޔައިދީފައި، [އަލީ އަލް އަޒްދީ] ވިދާޅުވެފައިވަނީ [އިބްނު ޢުމަރު] ރަސޫލާ ޝައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމް ދަތުރުކުރަން ނުކުންނައިރު އޭނާގެ ޖަމަލުގައި ހުންނެވިއިރު، ތަކްބީރު ތިން ކަމަށް ބުނާނެ ވާހަކައެވެ ފަހަރު، ދެން ބުނާށެވެ: ސުބްހާނައްލަދުޒީ ސަޚްޚަރާ ލަނާ ހާޟާ ވާ މާ ކުންނާ ލަޙޫ މުޤްރީނީން، ވާ އިންނާ އިލާ ރައްބީނާ ލަމުންޤަލިބޫން. ALLAAHUMMA HAWWIN 'ALAINAA SAFARANAA HAADZAA, ALLAAHUMMATHWI LANAL BU'DA. ALLAAHUMMA ANTASH SHAHIBU FIS SAFARI WAL KHALIIATU FIL AHLI WAL MAALI -އަޅުގަނޑުމެންނަށްޓަކައި މި ޖަނަވާރު އަޅުވެތިކޮށްދެއްވި ފަރާތަށް ޝަރަފުވެރިވެވޮޑިގެންވެއެވެ. އޭ الله، އަޅުގަނޑުމެންނަށް މިދަތުރު ލުއިކޮށްދީ، ދިގު ދުރުމިންތައް ބަންދުކޮށްދެއްވާށެވެ. އޭ الله، ތިޔައީ ދަތުރުގެ އެކުވެރިއެއް އަދި އަހަރެމެންގެ އާއިލާއާއި މުދަލުގެ ބަދަލެއް. އަދި އެނބުރި ވަޑައިގަތުމުން މިހެން ވިދާޅުވީ ޕްލަސް: 'އައްޔިބިއުނާ، ތައިބޫނާ 'އާބިދުނޫނާ ލިރައްބިނާ ހާމިދުއުން' -އަހަރެމެން އެނބުރި، ތައުބާވެ، އަޅުކަންކޮށް، އަހަރެމެންގެ ކަލާނގެއަށް ޙަމްދުކުރަން-. އަދި ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމައާއި އެކަލޭގެފާނުގެ ލަޝްކަރުން އުސް ތަނަކަށް އަރައިގެން ދިއުމުން ތަކްބީރު ކިޔައި ތިރިއަށް އައުމުން ތަސްބީޙް ކިޔައި، ދެން ނަމާދު ކަނޑައެޅިފައި އޮތީ އެގޮތަށެވެ.