Hadis Reprezentatywny
Imama Abu Dawuda : 2235
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَقَ الْهَمْدَانِيُّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ رَبِيعَةَ قَالَشَهِدْتُ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَأُتِيَ بِدَابَّةٍ لِيَرْكَبَهَا فَلَمَّا وَضَعَ رِجْلَهُ فِي الرِّكَابِ قَالَ بِسْمِ اللَّهِ فَلَمَّا اسْتَوَى عَلَى ظَهْرِهَا قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ ثُمَّ قَالَ{ سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ }ثُمَّ قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ قَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ قَالَ سُبْحَانَكَ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي فَاغْفِرْ لِي فَإِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ ثُمَّ ضَحِكَ فَقِيلَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ مِنْ أَيِّ شَيْءٍ ضَحِكْتَ قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَلَ كَمَا فَعَلْتُ ثُمَّ ضَحِكَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مِنْ أَيِّ شَيْءٍ ضَحِكْتَ قَالَ إِنَّ رَبَّكَ يَعْجَبُ مِنْ عَبْدِهِ إِذَا قَالَ اغْفِرْ لِي ذُنُوبِي يَعْلَمُ أَنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ غَيْرِي
[Musaddad] powiedział nam, [Abu Al Ahwash] powiedział nam, [Abu Ishaq Al Hamdani] powiedział nam, od [Ali bin Rabi'ah], powiedział; Byłem świadkiem, jak [Ali] radliallahu 'anhu dostał wielbłąda do jazdy, a kiedy włożył nogę w strzemię, powiedział; BISMILLAAH, a kiedy był na grzbiecie powiedział; Al-HAMDULILLAAH, a następnie powiedział; SUBHAANALLADZII SAKHKHARA LANAA HAADZAA WA MAA KUNNAA LAHUU MUQRINIIN, WA INNAA ILAA RABBINAA LAMUNQALIBUUN (Chwała Temu, który poddał nam to zwierzę, a my nie możemy go zmusić, a do naszego Pana z pewnością powrócimy). Potem powiedział; AlHAMDULILLAAH trzy razy, WALLAAHU AKBAR trzy razy, SUBHAANAKA INNII ZHALAMTU NAFSII FAGHFIR LII, FAINNAHU LAA YAGHFIRUDZ DZUNUUBA ILLAA ANTA (Chwała Tobie, rzeczywiście skrzywdziłem siebie, więc wybacz mi. Bo nikt nie może wybaczyć grzechów oprócz Ciebie). Wtedy się roześmiał. Potem zapytano go: O Amirul mukminin, dlaczego się śmiejesz? Powiedział: Widziałem, jak Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam robił to samo, co ja, a potem się roześmiał, a ja powiedziałem: O Posłańcu Allaha, dlaczego się śmiejesz? Powiedział: „Zaprawdę, twój Pan naprawdę zadziwił Swojego sługę, kiedy powiedział: O Allahu, wybacz moje grzechy! On wie, że nikt nie wybacza grzechów oprócz Mnie”.