Hadith Representative
Doa rasulullah saat hujan terlalu deras dan menyebabkan kerusakan: ALLAHUMMA SHOYYIBAN NAFI’AN. ALLAHUMMA HAWAA ALAINAA
Imam Nasa'i : 1501أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شَرِيكُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ رَجُلًا دَخَلَ الْمَسْجِدَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمٌ يَخْطُبُ فَاسْتَقْبَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمًا وَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلَكَتْ الْأَمْوَالُ وَانْقَطَعَتْ السُّبُلُ فَادْعُ اللَّهَ أَنْ يُغِيثَنَا فَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَيْهِ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ أَغِثْنَا اللَّهُمَّ أَغِثْنَا قَالَ أَنَسٌ وَلَا وَاللَّهِ مَا نَرَى فِي السَّمَاءِ مِنْ سَحَابَةٍ وَلَا قَزَعَةٍ وَمَا بَيْنَنَا وَبَيْنَ سَلْعٍ مِنْ بَيْتٍ وَلَا دَارٍ فَطَلَعَتْ سَحَابَةٌ مِثْلُ التُّرْسِ فَلَمَّا تَوَسَّطَتْ السَّمَاءَ انْتَشَرَتْ وَأَمْطَرَتْ قَالَ أَنَسٌ وَلَا وَاللَّهِ مَا رَأَيْنَا الشَّمْسَ سَبْتًا قَالَ ثُمَّ دَخَلَ رَجُلٌ مِنْ ذَلِكَ الْبَابِ فِي الْجُمُعَةِ الْمُقْبِلَةِ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمٌ يَخْطُبُ فَاسْتَقْبَلَهُ قَائِمًا فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ وَسَلَّمَ عَلَيْكَ هَلَكَتْ الْأَمْوَالُ وَانْقَطَعَتْ السُّبُلُ فَادْعُ اللَّهَ أَنْ يُمْسِكَهَا عَنَّا فَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَيْهِ فَقَالَ اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا وَلَا عَلَيْنَا اللَّهُمَّ عَلَى الْآكَامِ وَالظِّرَابِ وَبُطُونِ الْأَوْدِيَةِ وَمَنَابِتِ الشَّجَرِ قَالَ فَأَقْلَعَتْ وَخَرَجْنَا نَمْشِي فِي الشَّمْسِقَالَ شَرِيكٌ سَأَلْتُ أَنَسًا أَهُوَ الرَّجُلُ الْأَوَّلُ قَالَ لَا
Kan hnenah report tawh [‘Ali bin Hujr] a ti a; min hrilh tawh [Isma’il bin Ja’far] a ti a; [Anas bin Malik] hnen atangin [Sharik bin ‘Abdullah] hnenah min hrilh tawh a; ‘Mi pakhat a awm a, Rasulullah Sallallahu ‘Alaihi Wa Sallam hnenah a lo kal a, a ding laiin khutbah a ni a, chutah chuan ding chungin a hmachhawn a, a ti a; ‘Aw Allah tirhkoh, thil neih a chhe tawh a, kawngpui pawh a titawp tawh a, chuvangin Allah Azza wa Jalla hnenah min pui turin tawngtai rawh’. Tichuan Rasulullah Sallallahu ‘Alaihi Wa Sallam chuan a kut a phar a, ‘Aw Allah, min pui rawh’ tiin a tawngtai a. Aw Allah, min pui rawh''. Anas chuan a ti a; ‘Ni lo, Allah hmingin, vanah chhum kan hmu lo va, chhum pawh a awm lo, keimahni leh Sala tlang inkarah in awm lo mah se’ - Medina tlang pakhat -, chutah chuan chhum chu phaw ang maiin a lo lang a, chu chhum chu van lai takah a awm hnu chuan a darh ta a, chutichuan ruah ang maiin a tla ta a ni. Allah hmingin kar khat chhung zet ni kan hmu tawh lo'. Anas chuan a sawi chhunzawm a, ‘Tichuan a tuk Friday-ah chuan mi pakhat chu kawngka atang chuan Rasulullah Shalallahu ‘Alaihi Wa Sallam hnenah a lo kal a, a ding laiin Shalallahu ‘Alaihi Wa Sallam chu khutbah a ni a, chutah chuan chu pa chuan a ti a; ‘Aw Rasulullah Sallallahu ‘Alaihi Wa Sallam, thil neih a chhe tawh a, kawngpui pawh a titawp tawh bawk a, chuvangin Allah hnenah ruah sur min lo khapsak turin tawngtai rawh’. Tichuan Rasulullah Shalallahu ‘Alaihi Wa Sallam chuan, ‘Aw Allah - ruah sur rawh - kan chhehvelah leh kan chungah ni lovin, tiin a tawngtai laiin a kut a phar a. Aw Allah, tlang, tlang, ruam hnuai leh thing phun na hmunah te rawn chhuk thla rawh’. Chutichuan chhum chu a bo ta a, kan chhuak a, ni lum hnuaiah chuan kan kal ta a ni’. Sharik chuan a lo ti a; ‘Anas-a hnenah ka zawt a; `Mipa hmasa ber a ni em? ' Ani chuan, 'Ni lo' tiin a chhang a.