Hadith Representative
Doa rasulullah saat hujan terlalu deras dan menyebabkan kerusakan: ALLAHUMMA SHOYYIBAN NAFI’AN. ALLAHUMMA HAWAA ALAINAA
Imam Nasa'i : 1501أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شَرِيكُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ رَجُلًا دَخَلَ الْمَسْجِدَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمٌ يَخْطُبُ فَاسْتَقْبَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمًا وَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلَكَتْ الْأَمْوَالُ وَانْقَطَعَتْ السُّبُلُ فَادْعُ اللَّهَ أَنْ يُغِيثَنَا فَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَيْهِ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ أَغِثْنَا اللَّهُمَّ أَغِثْنَا قَالَ أَنَسٌ وَلَا وَاللَّهِ مَا نَرَى فِي السَّمَاءِ مِنْ سَحَابَةٍ وَلَا قَزَعَةٍ وَمَا بَيْنَنَا وَبَيْنَ سَلْعٍ مِنْ بَيْتٍ وَلَا دَارٍ فَطَلَعَتْ سَحَابَةٌ مِثْلُ التُّرْسِ فَلَمَّا تَوَسَّطَتْ السَّمَاءَ انْتَشَرَتْ وَأَمْطَرَتْ قَالَ أَنَسٌ وَلَا وَاللَّهِ مَا رَأَيْنَا الشَّمْسَ سَبْتًا قَالَ ثُمَّ دَخَلَ رَجُلٌ مِنْ ذَلِكَ الْبَابِ فِي الْجُمُعَةِ الْمُقْبِلَةِ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمٌ يَخْطُبُ فَاسْتَقْبَلَهُ قَائِمًا فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ وَسَلَّمَ عَلَيْكَ هَلَكَتْ الْأَمْوَالُ وَانْقَطَعَتْ السُّبُلُ فَادْعُ اللَّهَ أَنْ يُمْسِكَهَا عَنَّا فَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَيْهِ فَقَالَ اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا وَلَا عَلَيْنَا اللَّهُمَّ عَلَى الْآكَامِ وَالظِّرَابِ وَبُطُونِ الْأَوْدِيَةِ وَمَنَابِتِ الشَّجَرِ قَالَ فَأَقْلَعَتْ وَخَرَجْنَا نَمْشِي فِي الشَّمْسِقَالَ شَرِيكٌ سَأَلْتُ أَنَسًا أَهُوَ الرَّجُلُ الْأَوَّلُ قَالَ لَا
Egblɔ na mí [‘Ali bin Hujr] egblɔ be; gblɔ na mí [Isma’il bin Ja’far] be egblɔ be; gblɔe na mí [Sharik bin ‘Abdullah] tso [Anas bin Malik] gbɔ; 'Ŋutsu aɖe nɔ anyi si va Rasulullah Sallallahu 'Alaihi Wa Sallam gbɔ, esime wònɔ khutbah esime wònɔ tsitrenu, emegbe edze ŋgɔe esime wònɔ tsitre eye wògblɔ be; 'Oo Allah ƒe dɔla, nunɔamesiwo dome gblẽ eye wotso mɔwo, eyata do gbe ɖa na Allah Azza wa Jalla be wòakpe ɖe mía ŋu'. Emegbe Rasulullah Sallallahu ‘Alaihi Wa Sallam do eƒe asiwo ɖe dzi hedo gbe ɖa be: ‘O Allah, kpe ɖe mía ŋu. Oo Allah, kpe ɖe mía ŋu''. Anas gblɔ be; ‘Ao, to Allah dzi la, míekpɔ alilikpo aɖeke le dziŋgɔli me o, eye alilikpo aɖeke hã menɔ anyi o, togbɔ be aƒe aɖeke menɔ mía kple Sala To dome o hã’ - to aɖe le Medina -, emegbe alilikpo aɖe do abe akpoxɔnu ene, eye esi alilikpoa nɔ dziŋgɔli titina vɔ la, ekaka, ale be wòdze abe tsidzadza ene. Le Allah ta la, míekpɔ ɣe o kwasiɖa ɖeka sɔŋ'. Anas yi edzi be, 'Emegbe le Dzoɖa si kplɔe ɖo dzi la, ŋutsu aɖe va Rasulullah Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam gbɔ tso ʋɔtrua nu esime Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam nɔ khutbah esime wònɔ tsitrenu, emegbe ŋutsua gblɔ be; 'O Rasulullah Sallallahu 'Alaihi Wa Sallam, nunɔamesiwo dome gblẽ eye wotso mɔwo, eyata do gbe ɖa na Allah be wòaxe mɔ na tsidzadza na mí'. Emegbe Rasulullah Shalallahu ‘Alaihi Wa Sallam do eƒe asiwo ɖe dzi esime wònɔ gbe dom ɖa be, ‘O Allah - na tsidzadza - ƒo xlã mí ke menye ɖe mía dzi o. Oo Allah, ɖoe ɖe togbɛwo, towo, balia gɔme, kple afisi atiwo tsina le’. Eyata alilikpoawo bu, eye míedo go yi ɖazɔ le ŋdɔkutsu dzatsɛ la te’. Sharik gblɔ be; ‘Mebia Anas be; `Eyae nye ame gbãtɔa? ' Eɖo eŋu be, 'Ao'.