Hadith Representative
Doa rasulullah saat hujan terlalu deras dan menyebabkan kerusakan: ALLAHUMMA SHOYYIBAN NAFI’AN. ALLAHUMMA HAWAA ALAINAA
Imam Nasa'i : 1501أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شَرِيكُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ رَجُلًا دَخَلَ الْمَسْجِدَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمٌ يَخْطُبُ فَاسْتَقْبَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمًا وَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلَكَتْ الْأَمْوَالُ وَانْقَطَعَتْ السُّبُلُ فَادْعُ اللَّهَ أَنْ يُغِيثَنَا فَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَيْهِ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ أَغِثْنَا اللَّهُمَّ أَغِثْنَا قَالَ أَنَسٌ وَلَا وَاللَّهِ مَا نَرَى فِي السَّمَاءِ مِنْ سَحَابَةٍ وَلَا قَزَعَةٍ وَمَا بَيْنَنَا وَبَيْنَ سَلْعٍ مِنْ بَيْتٍ وَلَا دَارٍ فَطَلَعَتْ سَحَابَةٌ مِثْلُ التُّرْسِ فَلَمَّا تَوَسَّطَتْ السَّمَاءَ انْتَشَرَتْ وَأَمْطَرَتْ قَالَ أَنَسٌ وَلَا وَاللَّهِ مَا رَأَيْنَا الشَّمْسَ سَبْتًا قَالَ ثُمَّ دَخَلَ رَجُلٌ مِنْ ذَلِكَ الْبَابِ فِي الْجُمُعَةِ الْمُقْبِلَةِ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمٌ يَخْطُبُ فَاسْتَقْبَلَهُ قَائِمًا فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ وَسَلَّمَ عَلَيْكَ هَلَكَتْ الْأَمْوَالُ وَانْقَطَعَتْ السُّبُلُ فَادْعُ اللَّهَ أَنْ يُمْسِكَهَا عَنَّا فَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَيْهِ فَقَالَ اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا وَلَا عَلَيْنَا اللَّهُمَّ عَلَى الْآكَامِ وَالظِّرَابِ وَبُطُونِ الْأَوْدِيَةِ وَمَنَابِتِ الشَّجَرِ قَالَ فَأَقْلَعَتْ وَخَرَجْنَا نَمْشِي فِي الشَّمْسِقَالَ شَرِيكٌ سَأَلْتُ أَنَسًا أَهُوَ الرَّجُلُ الْأَوَّلُ قَالَ لَا
Пире ['Али бин Худжр] пӗлтерчӗ, терӗ вӑл; пире [Исмаил бин Джафар] каласа пачӗ, вӑл каларӗ; пире [Шарик бин Абдулла] [Анас бин Маликран] каласа пачӗ; Пӗр ҫын пулнӑ, вӑл Расулуллах Саллаллах Алейхи Ва Саллам патне пынӑ, вӑл тӑнӑ чухне хутба тунӑ чухне, унтан тӑнӑ чухне ун ҫине пӑхнӑ та каланӑ; «Эй, Аллахӑн Элчи, пурлӑх пӗтнӗ, ҫулсем татӑлнӑ, ҫавӑнпа та Аллах Азза ва Джалла пире пулӑштӑр тесе кӗлтӑвӑр». Вара Расулуллах Саллаллах Алейхи Ва Саллам аллисене ҫӗклесе кӗлтунӑ: «Эй, Аллах, пулӑш пире. Эй, Аллах, пулӑш пире''. Анас каларӗ; — Ҫук, Аллахпа тупа тӑватпӑр, эпир тӳпере пӗлӗт курмарӑмӑр, пӗлӗт те пулман, пирӗнпе Сала тӑвӗ хушшинче ҫурт пулман пулин те — Мединӑри пӗр сӑрт — унтан щит пек пӗлӗт курӑнчӗ, пӗлӗт тӳпе варринче пулнӑ хыҫҫӑн вӑл сарӑлчӗ, ҫапла вара ҫумӑр пек ӳкрӗ. Аллахпа тупа тӑватӑп, эпир хӗвеле пӗр эрне курман». Анас малалла каларӗ: — Тепӗр эрнекун Расулуллах Шалаллаху Алейхи Ва Саллам патне алӑкран пӗр ҫын пычӗ, вӑл Шалаллаху Алейхи Ва Саллам тӑнӑ чухне хутба тунӑ чухне ҫав ҫын ҫапла каларӗ: Эй, Расулуллах саллаллах, пурлӑх пӗтнӗ, ҫулсем татӑлнӑ, ҫавӑнпа та Аллахран кӗлтӑвӑр, вӑл пирӗнтен ҫумӑр ан ҫутӑр тесе». Унтан Расулуллах Шалаллаху Алейхи Ва Саллам аллисене ҫӗклесе кӗлтунӑ: «Эй, Аллах, ҫумӑр яр — пирӗн тавра, пирӗн ҫине мар». Эй, Аллах, ӑна сӑртсем ҫине, тусем ҫине, айлӑм тӗпӗ ҫине тата йывӑҫсем ӳсекен ҫӗр ҫине яр». Ҫапла вара пӗлӗтсем ҫухалчӗҫ, эпир тухрӑмӑр та вӗри хӗвел айӗнче уҫӑлса ҫӳрерӗмӗр». Шарик каларӗ; — Эпӗ Анасран ыйтрӑм; — Вӑл пӗрремӗш ҫын-и? — Вӑл: «Ҫук», — терӗ.