Hadith Representative
Doa rasulullah saat hujan terlalu deras dan menyebabkan kerusakan: ALLAHUMMA SHOYYIBAN NAFI’AN. ALLAHUMMA HAWAA ALAINAA
Imam Nasa'i : 1501أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شَرِيكُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ رَجُلًا دَخَلَ الْمَسْجِدَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمٌ يَخْطُبُ فَاسْتَقْبَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمًا وَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلَكَتْ الْأَمْوَالُ وَانْقَطَعَتْ السُّبُلُ فَادْعُ اللَّهَ أَنْ يُغِيثَنَا فَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَيْهِ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ أَغِثْنَا اللَّهُمَّ أَغِثْنَا قَالَ أَنَسٌ وَلَا وَاللَّهِ مَا نَرَى فِي السَّمَاءِ مِنْ سَحَابَةٍ وَلَا قَزَعَةٍ وَمَا بَيْنَنَا وَبَيْنَ سَلْعٍ مِنْ بَيْتٍ وَلَا دَارٍ فَطَلَعَتْ سَحَابَةٌ مِثْلُ التُّرْسِ فَلَمَّا تَوَسَّطَتْ السَّمَاءَ انْتَشَرَتْ وَأَمْطَرَتْ قَالَ أَنَسٌ وَلَا وَاللَّهِ مَا رَأَيْنَا الشَّمْسَ سَبْتًا قَالَ ثُمَّ دَخَلَ رَجُلٌ مِنْ ذَلِكَ الْبَابِ فِي الْجُمُعَةِ الْمُقْبِلَةِ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمٌ يَخْطُبُ فَاسْتَقْبَلَهُ قَائِمًا فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ وَسَلَّمَ عَلَيْكَ هَلَكَتْ الْأَمْوَالُ وَانْقَطَعَتْ السُّبُلُ فَادْعُ اللَّهَ أَنْ يُمْسِكَهَا عَنَّا فَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَيْهِ فَقَالَ اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا وَلَا عَلَيْنَا اللَّهُمَّ عَلَى الْآكَامِ وَالظِّرَابِ وَبُطُونِ الْأَوْدِيَةِ وَمَنَابِتِ الشَّجَرِ قَالَ فَأَقْلَعَتْ وَخَرَجْنَا نَمْشِي فِي الشَّمْسِقَالَ شَرِيكٌ سَأَلْتُ أَنَسًا أَهُوَ الرَّجُلُ الْأَوَّلُ قَالَ لَا
Nagbareta sa samo ['Ali bin Hujr] sabi niya; sinabi sato [si Isma'il bin Ja'far] sabi niya; nagsabi sato [Sharik bin 'Abdullah] gikan ki [Anas bin Malik]; 'Igwa nin sarong lalaki na nagdulok ki Rasulullah Sallallahu 'Alaihi Wa Sallam, habang siya nag-khutba habang nakatindog, dangan siya nag-atubang saiya habang nakatindog asin nagsabi; 'O Sugo ni Allah, an mga pagsadiri naraot asin an mga tinampo naputol, kaya mamibi ki Allah Azza wa Jalla na tabangan Niya kita'. Dangan si Rasulullah Sallallahu 'Alaihi Wa Sallam nag-itaas kan saiyang mga kamot asin namibi: 'O Allah, tabangi kami. Oh Allah, tabangi kami''. Sabi ni Anas; 'Dai, sa ngaran ni Allah, mayo kaming nahiling na panganoron sa kalangitan, ni igwa man nin mga panganoron, dawa mayo nin harong sa pag-ultanan mi asin kan Bukid nin Sala' - sarong bukid sa Medina -, dangan sarong panganoron an nagtunga na garo kalasag, asin pagkatapos na an panganoron yaon sa tahaw kan kalangitan ini naglakop, kaya ini nahulog bilang uran. Sa ngaran ni Allah, dai ta nahihiling an saldang sa laog nin sarong semana'. Si Anas nagpadagos, 'Dangan kan suminunod na Biyernes sarong lalaki an nag-abot ki Rasulullah Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam hale sa pinto kan siya Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam nag-khutbah mantang nagtitindog, dangan an lalaki nagsabi; 'O Rasulullah Sallallahu 'Alaihi Wa Sallam, an mga pagsadiri naraot asin an mga tinampo naputol, kaya mamibi ki Allah na dai Niya sato an uran'. Dangan itinaas ni Rasulullah Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam an saiyang mga kamot mantang namimibi, 'O Allah - magpadara ka nin uran - sa palibot mi asin bako sa samo. O Allah, ipadara mo ini sa mga bulod, kabukidan, sa irarom kan kababan, asin kun saen nagtutubo an mga kahoy'. Kaya nawara an mga panganoron, asin nagluwas kami asin naglakaw sa irarom kan mainit na saldang'. Sabi ni Sharik; 'Hinapot ko si Anas; `Siya daw an enot na tawo? ' Nagsimbag siya, 'Dai'.