Hadith Representative
Doa rasulullah saat hujan terlalu deras dan menyebabkan kerusakan: ALLAHUMMA SHOYYIBAN NAFI’AN. ALLAHUMMA HAWAA ALAINAA
Imam Nasa'i : 1501أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شَرِيكُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ رَجُلًا دَخَلَ الْمَسْجِدَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمٌ يَخْطُبُ فَاسْتَقْبَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمًا وَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلَكَتْ الْأَمْوَالُ وَانْقَطَعَتْ السُّبُلُ فَادْعُ اللَّهَ أَنْ يُغِيثَنَا فَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَيْهِ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ أَغِثْنَا اللَّهُمَّ أَغِثْنَا قَالَ أَنَسٌ وَلَا وَاللَّهِ مَا نَرَى فِي السَّمَاءِ مِنْ سَحَابَةٍ وَلَا قَزَعَةٍ وَمَا بَيْنَنَا وَبَيْنَ سَلْعٍ مِنْ بَيْتٍ وَلَا دَارٍ فَطَلَعَتْ سَحَابَةٌ مِثْلُ التُّرْسِ فَلَمَّا تَوَسَّطَتْ السَّمَاءَ انْتَشَرَتْ وَأَمْطَرَتْ قَالَ أَنَسٌ وَلَا وَاللَّهِ مَا رَأَيْنَا الشَّمْسَ سَبْتًا قَالَ ثُمَّ دَخَلَ رَجُلٌ مِنْ ذَلِكَ الْبَابِ فِي الْجُمُعَةِ الْمُقْبِلَةِ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمٌ يَخْطُبُ فَاسْتَقْبَلَهُ قَائِمًا فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ وَسَلَّمَ عَلَيْكَ هَلَكَتْ الْأَمْوَالُ وَانْقَطَعَتْ السُّبُلُ فَادْعُ اللَّهَ أَنْ يُمْسِكَهَا عَنَّا فَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَيْهِ فَقَالَ اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا وَلَا عَلَيْنَا اللَّهُمَّ عَلَى الْآكَامِ وَالظِّرَابِ وَبُطُونِ الْأَوْدِيَةِ وَمَنَابِتِ الشَّجَرِ قَالَ فَأَقْلَعَتْ وَخَرَجْنَا نَمْشِي فِي الشَّمْسِقَالَ شَرِيكٌ سَأَلْتُ أَنَسًا أَهُوَ الرَّجُلُ الْأَوَّلُ قَالَ لَا
Alitupeele lipoti [‘Ali bin Hujr] atile; atwebele [Isma’ili bin Jafar] atile; atwebele [Sharik bin Abdullah] ukufuma kuli [Anas bin Malik]; 'Kwaliko umuntu uwaishile kuli Rasulullah, ilyo alecita khutbah ilyo aiminine, lyena alimuloleshe ilyo aiminine no kutila; 'O Mutumwa wa kwa Lesa, ifikwatwa fyaonaika kabili inshila shaputulwa, kanshi pepeni kuli Lesa Azza wa Jalla ukuti atukwafwe'. Lyene umukalamba wa bashilika aimishe amaboko yakwe no kupepa ati: ‘O Lesa, twafweni. Oh Lesa, twafweni''. Ana atile; 'Awe, kuli Allah, tatwalemona amakumbi mu mulu, kabili takwali amakumbi, nangu ca kuti takwali ing'anda pakati kesu no lupili lwa Sala' - ulupili lwa ku Medina -, lyena ikumbi lyamoneke nga cishibilo, kabili panuma ya kuti ikumbi lyali pa kati ka mulu lyalisalanganine, ica kuti lyaponene nga mfula. Na Allah, tatumwene akasuba pa mulungu umo'. Anas atwalilile ukuti, ‘Lyene pa Cisano icakonkelepo umuntu aishile kuli Lesa ukufuma pa mwinshi ilyo alecita khutbah ilyo aiminine, lyene umuntu atile; 'O mwe bashimapepo, ifikwatwa fyaonaika kabili inshila shaputulwa, kanshi pepeni kuli Lesa ukuti atucingilile imfula'. Lyena Lesa, Lesa, aliimishe amaboko yakwe ilyo alepepa ukuti, ‘O Lesa – tuma imfula – ukutushinguluka kabili te pali ifwe. O Allah, citumine pa fipuna, pa mpili, pa nshi ya cishima, na apo imiti ikula’. E ico amakumbi yafuminepo, kabili twafumine no kwenda mwi samba lya kasuba akapya’. Shariki atile; ‘Nalipwishe Ana ukuti; `Bushe ni muntu wa kubalilapo? ' Ayaswike ukuti, 'Awe'.