Hadith Representative
Dua malaikat yang menjaga orang berdoa saat keluar rumah
Imam Ibnu Majah : 3876حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ هَارُونَ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا خَرَجَ الرَّجُلُ مِنْ بَابِ بَيْتِهِ أَوْ مِنْ بَابِ دَارِهِ كَانَ مَعَهُ مَلَكَانِ مُوَكَّلَانِ بِهِ فَإِذَا قَالَ بِسْمِ اللَّهِ قَالَا هُدِيتَ وَإِذَا قَالَ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ قَالَا وُقِيتَ وَإِذَا قَالَ تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ قَالَا كُفِيتَ قَالَ فَيَلْقَاهُ قَرِينَاهُ فَيَقُولَانِ مَاذَا تُرِيدَانِ مِنْ رَجُلٍ قَدْ هُدِيَ وَكُفِيَ وَوُقِيَ
Ua parau mai [Abdurrahman bin Ibrahim Ad Dimasyqi] ia tatou [Ibn Abu Fudaik] ia'u [Harun bin Harun] mai [Al A'raj] mai [Abu Hurairah] e, ua parau mai te peropheta e, mai te mea e, e haere mai te hoê taata i rapae i te uputa o to'na fare, na melahi e piti o tei faahoho'ahia i piha'i iho ia'na, mai te mea e, e parau oia; E pahono mai na melahi e piti e, ‘Bismillah, na roto i te i'oa o Allah’; 'Ua horo'ahia mai ia outou te hoê hi'oraa'. Mai te mea e parau oia; E parau mai na melahi e piti e, 'Aita e mana e te tutavaraa maori râ te hinaaro o Allah'; Ua paruruhia outou. Mai te mea e parau oia; Ua tuu vau i to'u ti'aturiraa ia Allah. E parau mai na melahi e piti i muri iho; 'Ua navai ta outou-'. Ua parau oia e: 'I muri iho, mai te mea e, e farerei e piti o ta'na mau qarin ia'na, e parau mai na melahi e piti; Eaha ta outou e rave i te hoê taata tei arata'ihia, tei horo'ahia e tei paruruhia?'.