Hadith Representative
Dua malaikat yang menjaga orang berdoa saat keluar rumah
Imam Ibnu Majah : 3876حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ هَارُونَ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا خَرَجَ الرَّجُلُ مِنْ بَابِ بَيْتِهِ أَوْ مِنْ بَابِ دَارِهِ كَانَ مَعَهُ مَلَكَانِ مُوَكَّلَانِ بِهِ فَإِذَا قَالَ بِسْمِ اللَّهِ قَالَا هُدِيتَ وَإِذَا قَالَ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ قَالَا وُقِيتَ وَإِذَا قَالَ تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ قَالَا كُفِيتَ قَالَ فَيَلْقَاهُ قَرِينَاهُ فَيَقُولَانِ مَاذَا تُرِيدَانِ مِنْ رَجُلٍ قَدْ هُدِيَ وَكُفِيَ وَوُقِيَ
Һөйләне беҙгә [Ғабдуррахман бин Ибраһим Әд Димасыҡи] беҙгә һөйләне [Ибн Әбү Фүҙәйек] миңә [Харун бин Һарун] [Әл-Әғраждан] [Әбү Һүрәйрә]-нән Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм әйтте: «Әгәр кемдер үҙенең өйөнөң ишегенән сыҡһа, йәки үҙенең өйөнән ихтыяр итһә. уның менән бергә күрһәтелгән ике Фәрештә тарафынан, әгәр ул әйтһә; «Бисмилләһ -Аллаһ исеме менән-», — тип яуап бирер ике фәрештә; — Һеҙгә кәңәш бирелде. Әгәр ҙә ул әйтһә; «Ләә һаүлә валаа ҡоввата иллә биллаһ -Аллаһ ихтыяры менән генә ҡөҙрәт һәм тырышлыҡ юҡ-», — тип әйтерҙәр һуң ике Фәрештә; 'Һеҙ һаҡланған'. Әгәр ҙә ул әйтһә; «Тәүәкәлтү ғәләллаһ - Мин Аллаһҡа тәүәккәлләнем-». Шул саҡта ике Фәрештә әйтер; — Һеҙгә етерлек булды-. Ул әйтте: «Әгәр уның ике ҡарыны осрашһа, ике фәрештә әйтер; — Һөйләшкән, тәьмин ителгән, яҡланған кеше менән нимә эшләрһең?