Hadith Representative
Doa ketika ziarah kubur: ASSALAMU ‘ALAA AHLID DIYAAR MINAL MUKMININ WAL MUSLIMIN WA YARHAMULLAHU ALMUSTAQDIMIIN MINNA WAL MUSTA`KHIRIIN …
Imam Nasa'i : 150أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ إِلَى الْمَقْبُرَةِ فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ دَارَ قَوْمٍ مُؤْمِنِينَ وَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللَّهُ بِكُمْ لَاحِقُونَ وَدِدْتُ أَنِّي قَدْ رَأَيْتُ إِخْوَانَنَا قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَسْنَا إِخْوَانَكَ قَالَ بَلْ أَنْتُمْ أَصْحَابِي وَإِخْوَانِي الَّذِينَ لَمْ يَأْتُوا بَعْدُ وَأَنَا فَرَطُهُمْ عَلَى الْحَوْضِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ تَعْرِفُ مَنْ يَأْتِي بَعْدَكَ مِنْ أُمَّتِكَ قَالَ أَرَأَيْتَ لَوْ كَانَ لِرَجُلٍ خَيْلٌ غُرٌّ مُحَجَّلَةٌ فِي خَيْلٍ بُهْمٍ دُهْمٍ أَلَا يَعْرِفُ خَيْلَهُ قَالُوا بَلَى قَالَ فَإِنَّهُمْ يَأْتُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ غُرًّا مُحَجَّلِينَ مِنْ الْوُضُوءِ وَأَنَا فَرَطُهُمْ عَلَى الْحَوْضِ
[ޤުޠައިބާ] ގެ އަރިހުން [މާލިކު] ގެ އަރިހުން [އަލް الله ބިން ޢަބްދުއްރަޙްމާން] ގެ އަރިހުން [އެކަލޭގެފާނުގެ ބައްޕާފުޅު] ގެ އަރިހުން [އަބޫ ޙުރައިރާ ރަދުލިޔަﷲޙުޢާންހޫ] ގެ އަރިހުން ރިވާވެގެންވާ ގޮތުގައި الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ޤަބުރުސްތާނުން ނުކުމެވަޑައިގެން ވިދާޅުވީ، އޭ މުއުމިނުންގެ ބިމުގެ ރައްޔިތުންނޭ ތިޔަބައިމީހުންނަށް ޞަލަވާތް ލައްވާށިއެވެ. އަޅުގަނޑުމެން ކަލޭގެ ފަހަތުން ދާނަން، މާތްالله އިރާދަކުރެއްވިއްޔާ. އަހަރެން ބޭނުންވަނީ އަހަރެންގެ ބޭބެމެން ދެކެން!' އެމީހުން ބުނީ، އޭ الله ގެ ރަސޫލާ، އަހަރެމެން އެންމެންނަކީ އަޚުން ނޫން ހެއްޔެވެ؟ އެކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވިއެވެ. އަހަރެން ކަލޭގެ ކުރިމަތީގައި ހައުދުލަށް ދާނަމެވެ.' އެއުރެން ބުންޏެވެ. ތިބާގެ ޤައުމުން ތިބާއަށް ފަހުގެ މީހުން އެނގޭނީ ކިހިނެއް ހެއްޔެވެ؟' އެކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވިއެވެ. އޭނާގެ އަސްތައް ދެނެގަނެވޭކަށް ނެތް ހެއްޔެވެ؟' އެމީހުން ބުނީ އާދެ، ހަމަގައިމުވެސް. އެކަލޭގެފާނުގެ ބަސްފުޅު ކުރިއަށް ގެންދެވިއެވެ: 'އެމީހުން ޤިޔާމަތް ދުވަހު އަންނާނީ އެމީހުންގެ ވުޟޫތަކުން ވިދާ މޫނުތަކަކާއެކު، އަދި އަހަރެން އެމީހުންގެ ކުރިން ވަޅުގަނޑަށް ނުވަދެވޭނެ -ހައުދުލް-' އެވެ.