Hadith Representative
Doa sebelum makan: apabila salah seorang di antara kalian makan, maka sebutlah nama allah. Maka bacalah: BISMILLAHI FII AWWALIHI WA AKHIRI
Imam Tirmidzi : 1781حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ عَنْ بُدَيْلِ بْنِ مَيْسَرَةَ الْعُقَيْلِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ أُمِّ كُلْثُومٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ طَعَامًا فَلْيَقُلْ بِسْمِ اللَّهِ فَإِنْ نَسِيَ فِي أَوَّلِهِ فَلْيَقُلْ بِسْمِ اللَّهِ فِي أَوَّلِهِ وَآخِرِهِوَبِهَذَا الْإِسْنَادِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْكُلُ طَعَامًا فِي سِتَّةٍ مِنْ أَصْحَابِهِ فَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ فَأَكَلَهُ بِلُقْمَتَيْنِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَا إِنَّهُ لَوْ سَمَّى لَكَفَاكُمْ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأُمُّ كُلْثُومٍ هِيَ بِنْتُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
[അബൂബക്കർ ബിൻ മുഹമ്മദ് ബിൻ അബാൻ] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു, [വാക്കി'] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു [ഹിസ്യാം അദ് ദസ്തുവായി] [ബുദൈൽ ബിൻ മൈസറ അൽ ഉകൈലി] [അബ്ദുല്ല ബിൻ ഉബൈദ് ബിൻ ഉമൈർ] [ഉമ്മു കുൽതം] [ഐസ്യ] ൽ നിന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; റസൂലുല്ലാഹ് സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം പറഞ്ഞു; 'നിങ്ങളിൽ ഒരാൾ ഭക്ഷണം കഴിക്കുമ്പോൾ, 'ബിസ്മില്ലാഹ് - അല്ലാഹുവിന്റെ നാമത്തിൽ -' എന്ന് പറയുക. അവൻ അത് തുടക്കത്തിൽ പറയാൻ മറന്നാൽ, അവൻ 'ബിസ്മില്ലാഹി ഫി അവാലിഹി വ അഖിരിഹി - അല്ലാഹുവിന്റെ നാമത്തിൽ, തുടക്കത്തിലും അവസാനത്തിലും -' എന്ന് പറയട്ടെ.' ആയിസ്യയിൽ നിന്ന് ഉദ്ധരിച്ച ഈ സുന്നദോടെ, അവർ പറഞ്ഞു; റസൂലുല്ലാഹ് സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം ഒരിക്കൽ തന്റെ ആറ് കൂട്ടാളികളോടൊപ്പം ഭക്ഷണം കഴിച്ചു. അപ്പോള്‍ ഒരു ബദവി വന്നു, ഉടനെ രണ്ട് വായ തിന്നു, അപ്പോള്‍ റസൂലുല്ലാഹി സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം പറഞ്ഞു; 'അദ്ദേഹം അല്ലാഹുവിന്റെ നാമം പറഞ്ഞിരുന്നെങ്കില്‍ തീര്‍ച്ചയായും നിങ്ങള്‍ക്ക് ഭക്ഷണം മതിയാകുമായിരുന്നു'. അബൂ ഈസ പറഞ്ഞു; ഇതൊരു ആധികാരിക ഹസന്‍ ഹദീസാണ്. മുഹമ്മദ് ബിന്‍ അബൂബക്കര്‍ അശ് ശിദ്ദീഖ് റദ്‌ലിയല്ലാഹു അന്‍ഹുവിന്റെ മകളായിരുന്നു ഉമ്മു കുല്‍തം.