Hadith Representative
Doa sebelum makan: apabila salah seorang di antara kalian makan, maka sebutlah nama allah. Maka bacalah: BISMILLAHI FII AWWALIHI WA AKHIRI
Imam Tirmidzi : 1781حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ عَنْ بُدَيْلِ بْنِ مَيْسَرَةَ الْعُقَيْلِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ أُمِّ كُلْثُومٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ طَعَامًا فَلْيَقُلْ بِسْمِ اللَّهِ فَإِنْ نَسِيَ فِي أَوَّلِهِ فَلْيَقُلْ بِسْمِ اللَّهِ فِي أَوَّلِهِ وَآخِرِهِوَبِهَذَا الْإِسْنَادِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْكُلُ طَعَامًا فِي سِتَّةٍ مِنْ أَصْحَابِهِ فَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ فَأَكَلَهُ بِلُقْمَتَيْنِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَا إِنَّهُ لَوْ سَمَّى لَكَفَاكُمْ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأُمُّ كُلْثُومٍ هِيَ بِنْتُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
Yandi me zabisa beto [Abu Bakr bin Muhammad bin Aban], yandi me zabisa beto [Waki’] Yandi me zabisa beto [Hsyyam Ad Dastuwa`i] katuka na [Budail bin Maisarah Al Uqaili] katuka na [Abdullah bin Ubaid bin Umair] katuka na [Ummu Kulthum] katuka na [Aisyah] yandi tubaka nde; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam tubaka nde: 'Kana mosi na kati na beno kudia madia, na nima tuba nde, 'BISMILLAH -Na zina ya Allah-'. Mpi kana yandi me vila -kutuba yo- na luyantiku, pana bika yandi tuba nde: 'BISMILLAHI FI AWWALIHI WA AKHIRIHI -Na Zina ya Allah, na luyantiku ti na nsuka-'. Na isnad yai mpi ya bo me tubila katuka na Aisyah, yandi tubaka nde; Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam kilumbu mosi diaka madia ti banduku na yandi sambanu. Na nima, Bedouin mosi kwisaka, mpi mbala mosi yandi diaka munoko zole, na nima Ntumwa ya Allah (saw) tubaka nde: ‘Kana yandi tubilaka zina ya Allah, kieleka madia yina zolaka kufwana sambu na beno’. Abu Isa tubaka nde; Yai kele hadith ya kyeleka ya Hasan. Ummu Kulthum vandaka mwana ya Muhammad bin Abu Bakr Ash Shiddiq, bika nde Nzambi kusepela ti yandi.