Hadits Perwakilan
Doa sebelum makan: apabila salah seorang di antara kalian makan, maka sebutlah nama allah. Maka bacalah: BISMILLAHI FII AWWALIHI WA AKHIRI
האימאם תרמיד׳י : 1781حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ عَنْ بُدَيْلِ بْنِ مَيْسَرَةَ الْعُقَيْلِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ أُمِّ كُلْثُومٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ طَعَامًا فَلْيَقُلْ بِسْمِ اللَّهِ فَإِنْ نَسِيَ فِي أَوَّلِهِ فَلْيَقُلْ بِسْمِ اللَّهِ فِي أَوَّلِهِ وَآخِرِهِوَبِهَذَا الْإِسْنَادِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْكُلُ طَعَامًا فِي سِتَّةٍ مِنْ أَصْحَابِهِ فَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ فَأَكَلَهُ بِلُقْمَتَيْنِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَا إِنَّهُ لَوْ سَمَّى لَكَفَاكُمْ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأُمُّ كُلْثُومٍ هِيَ بِنْتُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
אמר לנו [אבו בכר בן מוחמד בן אבן], אמר לנו [וואקי'] אמר לנו [היסאם עד דאסתואי] מ[בודאיל בן מאיסארה אל עוקיילי] מ[עבדאללה בן עובייד בן אומר] מ[אומו כולתום] מ[עאישיה] הוא אמר; רסולאללה صلى الله عليه وسلم אמר: "כאשר אחד מכם אוכל, אמרו 'ביסמילה (בשם אללה).' ואם הוא שוכח (לומר) בהתחלה, יאמר: 'ביסמילה פי עוואליהי ו אקהיריחי (על ידי אמירת שם אללה, בהתחלה ובסוף).'" עם זה שסופר גם מעאישיה, היא אמרה; רסולאללה صلى الله عليه وسلم אכל פעם אוכל עם שישה מחבריו. אז בא בדואי, ומיד אכל שתי פיות, ואז אמר שליח אללה (עליו השלום וברכת אללה): "אילו היה מזכיר את שם אללה, בוודאי האוכל הזה היה מספיק לך." אמר אבו עיסא: "זהו חדית' חסן אותנטי. אום כולתום הייתה בתו של מוחמד בן אבו בכר א-שידיק, מי ייתן ואללה יהיה מרוצה ממנו."