Hadith Representative
Doa sebelum makan: apabila salah seorang di antara kalian makan, maka sebutlah nama allah. Maka bacalah: BISMILLAHI FII AWWALIHI WA AKHIRI
Imam Tirmidzi : 1781حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ عَنْ بُدَيْلِ بْنِ مَيْسَرَةَ الْعُقَيْلِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ أُمِّ كُلْثُومٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ طَعَامًا فَلْيَقُلْ بِسْمِ اللَّهِ فَإِنْ نَسِيَ فِي أَوَّلِهِ فَلْيَقُلْ بِسْمِ اللَّهِ فِي أَوَّلِهِ وَآخِرِهِوَبِهَذَا الْإِسْنَادِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْكُلُ طَعَامًا فِي سِتَّةٍ مِنْ أَصْحَابِهِ فَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ فَأَكَلَهُ بِلُقْمَتَيْنِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَا إِنَّهُ لَوْ سَمَّى لَكَفَاكُمْ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأُمُّ كُلْثُومٍ هِيَ بِنْتُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
Atwebele [Abu Bakr bin Muhammad bin Aban], atwebele [Waki’] Atwebele [Hsyyam Ad Dastuwa`i] ukufuma kuli [Budail bin Maisarah Al Uqaili] ukufuma kuli [Abdullah bin Ubaid bin Umair] ukufuma kuli [Ummu Kulthum] ukufuma kuli [Aisyah] atile; Umuntu atile: “Ilyo umo pali imwe alya ifya kulya, lyene atile, ‘BISMILLAH -Mu shina lya kwa Lesa-’. Kabili nga ca kuti aluba -ukusosa- pa kutendeka, lyene lekeni ati: ''Mu shina lya kwa Lesa, pa kutendeka na pa mpela-'.' Na iyi isnad na kabili yalondolwelwe ukufuma kuli Aisyah, atile; Inshita imo, Rasulullah aliile ifya kulya pamo na banankwe 6. Lyena umuBedouin umo aishile, kabili apo pene alyele ifya kulya fibili ifya ku kanwa, lyena Umutumwa wa kwa Lesa (umutende ne mapaalo ya kwa Lesa yabe pali wene) atile: ‘Nga ca kuti alumbulwile ishina lya kwa Lesa, mu cine cine ifyo fya kulya nga fyali no kukulinga’. Abu Isa atile; Iyi ni hadishi ya cine cine iya kwa Hasan. Ummu Kulthumu ali mwana mwanakashi uwa kwa Muhamadi, Lesa asekelele kuli wene.