Hadith solontena
Doa menjelang tidur: MEMBACA TASBIH 33x, TAHMID 33x, TAKBIR 34x
Imam Abu Dawud : 4403حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ح حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ شُعْبَةَ الْمَعْنَى عَنْ الْحَكَمِ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيٌّ قَالَشَكَتْ فَاطِمَةُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا تَلْقَى فِي يَدِهَا مِنْ الرَّحَى فَأُتِيَ بِسَبْيٍ فَأَتَتْهُ تَسْأَلُهُ فَلَمْ تَرَهُ فَأَخْبَرَتْ بِذَلِكَ عَائِشَةَ فَلَمَّا جَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهُ فَأَتَانَا وَقَدْ أَخَذْنَا مَضَاجِعَنَا فَذَهَبْنَا لِنَقُومَ فَقَالَ عَلَى مَكَانِكُمَا فَجَاءَ فَقَعَدَ بَيْنَنَا حَتَّى وَجَدْتُ بَرْدَ قَدَمَيْهِ عَلَى صَدْرِي فَقَالَ أَلَا أَدُلُّكُمَا عَلَى خَيْرٍ مِمَّا سَأَلْتُمَا إِذَا أَخَذْتُمَا مَضَاجِعَكُمَا فَسَبِّحَا ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ وَاحْمَدَا ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ وَكَبِّرَا أَرْبَعًا وَثَلَاثِينَ فَهُوَ خَيْرٌ لَكُمَا مِنْ خَادِمٍحَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ الْيَشْكُرِيُّ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي الْوَرْدِ بْنِ ثُمَامَةَ قَالَ قَالَ عَلِيٌّ لِابْنِ أَعْبُدَ أَلَا أُحَدِّثُكَ عَنِّي وَعَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَتْ أَحَبَّ أَهْلِهِ إِلَيْهِ وَكَانَتْ عِنْدِي فَجَرَّتْ بِالرَّحَى حَتَّى أَثَّرَتْ بِيَدِهَا وَاسْتَقَتْ بِالْقِرْبَةِ حَتَّى أَثَّرَتْ فِي نَحْرِهَا وَقَمَّتْ الْبَيْتَ حَتَّى اغْبَرَّتْ ثِيَابُهَا وَأَوْقَدَتْ الْقِدْرَ حَتَّى دَكِنَتْ ثِيَابُهَا وَأَصَابَهَا مِنْ ذَلِكَ ضُرٌّ فَسَمِعْنَا أَنَّ رَقِيقًا أُتِيَ بِهِمْ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ لَوْ أَتَيْتِ أَبَاكِ فَسَأَلْتِيهِ خَادِمًا يَكْفِيكِ فَأَتَتْهُ فَوَجَدَتْ عِنْدَهُ حُدَّاثًا فَاسْتَحْيَتْ فَرَجَعَتْ فَغَدَا عَلَيْنَا وَنَحْنُ فِي لِفَاعِنَا فَجَلَسَ عِنْدَ رَأْسِهَا فَأَدْخَلَتْ رَأْسَهَا فِي اللِّفَاعِ حَيَاءً مِنْ أَبِيهَا فَقَالَ مَا كَانَ حَاجَتُكِ أَمْسِ إِلَى آلِ مُحَمَّدٍ فَسَكَتَتْ مَرَّتَيْنِ فَقُلْتُ أَنَا وَاللَّهِ أُحَدِّثُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ هَذِهِ جَرَّتْ عِنْدِي بِالرَّحَى حَتَّى أَثَّرَتْ فِي يَدِهَا وَاسْتَقَتْ بِالْقِرْبَةِ حَتَّى أَثَّرَتْ فِي نَحْرِهَا وَكَسَحَتْ الْبَيْتَ حَتَّى اغْبَرَّتْ ثِيَابُهَا وَأَوْقَدَتْ الْقِدْرَ حَتَّى دَكِنَتْ ثِيَابُهَا وَبَلَغَنَا أَنَّهُ قَدْ أَتَاكَ رَقِيقٌ أَوْ خَدَمٌ فَقُلْتُ لَهَا سَلِيهِ خَادِمًا فَذَكَرَ مَعْنَى حَدِيثِ الْحَكَمِ وَأَتَمَّ حَدَّثَنَا عَبَّاسٌ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْهَادِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ عَنْ شَبَثِ بْنِ رِبْعِيٍّ عَنْ عَلِيٍّ عَلَيْهِ السَّلَام عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا الْخَبَرِ قَالَ فِيهِ قَالَ عَلِيٌّ فَمَا تَرَكْتُهُنَّ مُنْذُ سَمِعْتُهُنَّ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا لَيْلَةَ صِفِّينَ فَإِنِّي ذَكَرْتُهَا مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ فَقُلْتُهَا
Nilaza taminay [Hafsh bin Umar] nilaza, nilaza taminay [Syu'bah]. -amin'ny fomba hafa voalaza- Nilaza taminay [Musaddad] nilaza, nilaza taminay [Yahya] avy amin'i [Syu'bah] amin'ny heviny, avy amin'i [Al Hakam] avy amin'i [Ibn Abu Laila] nilaza; Nilaza taminay [Musaddad] izy hoe: 'Nitaraina tamin'ny Mpaminany sallallaahu 'alaihi wasallam momba ny fikikisana ny tanany i Fatimah. Indray mandeha dia nentina teo aminy ny gadra iray, dia tonga teo aminy i Fatimah nangataka gadra ho andevo, saingy tsy nahita azy izy. Farany dia nampita izany fangatahana izany tamin'i 'Aisyah izy. Rehefa tonga ny Mpaminany sallallaahu 'alaihi wasallam, dia nampita izany taminy i 'Aisha. Farany dia tonga izy sy 'Aisyah mba hijery anay izay efa natory tamin'izany fotoana izany. Dia nitsangana izahay, fa hoy izy: 'Mijanòna eo amin'izay misy anareo'. Tonga izy ary nipetraka teo anelanelanay, ka tsapako ny faladian-tongony mangatsiaka teo amin'ny tratrako. Dia hoy izy: 'Asehoko anao ve ny zavatra sarobidy kokoa noho izay angatahinao? Raha hatory ianao dia vakio tasbih telo amby telopolo, tahmid telo amby telopolo ary takbir efatra amby telopolo. Dia ho tsara kokoa ho anao izany noho ny andevo'. Nilaza taminay [Muammal bin Hisyam Al Yasykuri] nilaza, nilaza taminay [Isma'il bin Ibrahim] avy amin'i [Al Jurairi] avy amin'i [Abu Al Ward bin Tsumamah] hoy izy; [Ali] nilaza tamin'i Ibn A'bud hoe: 'Azonao atao ve ny mampita hadita avy amiko sy avy amin'i Fatimah, zanakavavin'ny Mpaminany sallallaahu 'alaihi wasallam? Fatimah no zanany tiany indrindra, ary lasa vadiko izy. Namely zavatra tamin'ny "rolling pin" izy mandra-pamela marika teo amin'ny tanany, naka rano tamin'ny siny mandra-pamela marika teo amin'ny tendany, namafa trano mandra-pahalotoan'ny akanjony, nahandro tamin'ny vilany mandra-pahamainty ny akanjony, mandra-pahareraka azy. Dia renay fa nanana andevo babo ho avy ny Mpaminany sallallaahu 'alaihi wasallam. Koa hoy aho tamin'i Fatimah: 'Raha mankany amin'ny rainao ianao ary mangataka andevo, dia ho ampy hanampy anao izany.' Dia nankany aminy izy, saingy tamin'izany fotoana izany dia maro ireo niova finoana ho amin'ny finoana silamo nanodidina ny Mpaminany ary nahamenatra azy izany, ka dia niverina nody izy. Ny ampitson'iny dia tonga teo aminay izy raha mbola teo ambanin'ny bodofotsy izahay. Dia nipetraka teo akaikin'i Fatimah izy, fa napetrak'i Fatimah teo ambanin'ny bodofotsy ny lohany satria menatra teo anatrehan'ny rainy - ny Iraka avy amin'i Allah -. Farany dia hoy izy: 'Inona no nilainareo omaly rehefa tonga tany amin'ny fianakavian'i Muhammad ianareo?' Nangina i Fatimah. Naveriny indroa izany. Dia hoy aho: 'Ry Iraka avy amin'i Allah ô, holazaiko aminao. Raha ny marina, i Fatimah teo anilako dia nikapoka tamin'ny fikosoham-bary foana mandra-paha-namela marika teo amin'ny tanany, naka rano tamin'ny geriba foana mandra-paha-namela marika teo amin'ny hatony, namafa ny trano foana mandra-pahalotoan'ny vovoka ny akanjony ary nahandro tamin'ny vilany foana mandra-pahamainty ny akanjony. Dia nisy vaovao tonga taminay fa misy andevo na mpanompo ho avy, ka hoy aho taminy: 'Mangataha mpanompo amin'ny Mpaminany'. Dia nolazainy ny dikan'ny hadita Al Hakam ary nohatsarainy izany. Nilaza taminay [Abbas Al Anbari] nilaza, nilaza taminay [Abdul Malik bin Amru] nilaza, nilaza taminay [Abdul Aziz bin Muhammad] avy amin'i [Yazid bin Al Had] avy amin'i [Muhammad bin Ka'b Al Qurazhi] avy amin'i [Syabats bin Rib'i] avy amin'i [Ali Alaihissalam] avy amin'ny Mpaminany sallallaahu 'alaihi wasallam tahaka io hadita io. Ao amin'izany, dia milaza ny mpitantara hoe: Hoy i 'Ali: "Tsy mbola nandao izany aho hatramin'ny nandrenesako izany avy amin'ny Iraka Allah (fiadanana sy fitahiana avy amin'i Allah ho aminy), afa-tsy tamin'ny alin'ny Adin'i Siffin, rehefa tamin'ny faran'ny alina dia nahatsiaro izany aho ary nitanisa izany."