Hadith Representative
Doa menjelang tidur: MEMBACA TASBIH 33x, TAHMID 33x, TAKBIR 34x
Imam Abu Dawud : 4403حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ح حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ شُعْبَةَ الْمَعْنَى عَنْ الْحَكَمِ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيٌّ قَالَشَكَتْ فَاطِمَةُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا تَلْقَى فِي يَدِهَا مِنْ الرَّحَى فَأُتِيَ بِسَبْيٍ فَأَتَتْهُ تَسْأَلُهُ فَلَمْ تَرَهُ فَأَخْبَرَتْ بِذَلِكَ عَائِشَةَ فَلَمَّا جَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهُ فَأَتَانَا وَقَدْ أَخَذْنَا مَضَاجِعَنَا فَذَهَبْنَا لِنَقُومَ فَقَالَ عَلَى مَكَانِكُمَا فَجَاءَ فَقَعَدَ بَيْنَنَا حَتَّى وَجَدْتُ بَرْدَ قَدَمَيْهِ عَلَى صَدْرِي فَقَالَ أَلَا أَدُلُّكُمَا عَلَى خَيْرٍ مِمَّا سَأَلْتُمَا إِذَا أَخَذْتُمَا مَضَاجِعَكُمَا فَسَبِّحَا ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ وَاحْمَدَا ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ وَكَبِّرَا أَرْبَعًا وَثَلَاثِينَ فَهُوَ خَيْرٌ لَكُمَا مِنْ خَادِمٍحَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ الْيَشْكُرِيُّ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي الْوَرْدِ بْنِ ثُمَامَةَ قَالَ قَالَ عَلِيٌّ لِابْنِ أَعْبُدَ أَلَا أُحَدِّثُكَ عَنِّي وَعَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَتْ أَحَبَّ أَهْلِهِ إِلَيْهِ وَكَانَتْ عِنْدِي فَجَرَّتْ بِالرَّحَى حَتَّى أَثَّرَتْ بِيَدِهَا وَاسْتَقَتْ بِالْقِرْبَةِ حَتَّى أَثَّرَتْ فِي نَحْرِهَا وَقَمَّتْ الْبَيْتَ حَتَّى اغْبَرَّتْ ثِيَابُهَا وَأَوْقَدَتْ الْقِدْرَ حَتَّى دَكِنَتْ ثِيَابُهَا وَأَصَابَهَا مِنْ ذَلِكَ ضُرٌّ فَسَمِعْنَا أَنَّ رَقِيقًا أُتِيَ بِهِمْ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ لَوْ أَتَيْتِ أَبَاكِ فَسَأَلْتِيهِ خَادِمًا يَكْفِيكِ فَأَتَتْهُ فَوَجَدَتْ عِنْدَهُ حُدَّاثًا فَاسْتَحْيَتْ فَرَجَعَتْ فَغَدَا عَلَيْنَا وَنَحْنُ فِي لِفَاعِنَا فَجَلَسَ عِنْدَ رَأْسِهَا فَأَدْخَلَتْ رَأْسَهَا فِي اللِّفَاعِ حَيَاءً مِنْ أَبِيهَا فَقَالَ مَا كَانَ حَاجَتُكِ أَمْسِ إِلَى آلِ مُحَمَّدٍ فَسَكَتَتْ مَرَّتَيْنِ فَقُلْتُ أَنَا وَاللَّهِ أُحَدِّثُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ هَذِهِ جَرَّتْ عِنْدِي بِالرَّحَى حَتَّى أَثَّرَتْ فِي يَدِهَا وَاسْتَقَتْ بِالْقِرْبَةِ حَتَّى أَثَّرَتْ فِي نَحْرِهَا وَكَسَحَتْ الْبَيْتَ حَتَّى اغْبَرَّتْ ثِيَابُهَا وَأَوْقَدَتْ الْقِدْرَ حَتَّى دَكِنَتْ ثِيَابُهَا وَبَلَغَنَا أَنَّهُ قَدْ أَتَاكَ رَقِيقٌ أَوْ خَدَمٌ فَقُلْتُ لَهَا سَلِيهِ خَادِمًا فَذَكَرَ مَعْنَى حَدِيثِ الْحَكَمِ وَأَتَمَّ حَدَّثَنَا عَبَّاسٌ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْهَادِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ عَنْ شَبَثِ بْنِ رِبْعِيٍّ عَنْ عَلِيٍّ عَلَيْهِ السَّلَام عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا الْخَبَرِ قَالَ فِيهِ قَالَ عَلِيٌّ فَمَا تَرَكْتُهُنَّ مُنْذُ سَمِعْتُهُنَّ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا لَيْلَةَ صِفِّينَ فَإِنِّي ذَكَرْتُهَا مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ فَقُلْتُهَا
La iathuh ia ngi [u Hafsh bin Umar] u la ong, la iathuh ia ngi [Syu’bah]. -ha kawei pat ka rukom la kdew- La iathuh ia ngi [Musaddad] la ong, la iathuh ia ngi [Yahya] na [Syu’bah] ha ka jingmut, na [Al Hakam] na [Ibn Abu Laila] la ong; U [Musaddad] u la ong; ka la iathuh ia ngi [U Ali] ba ka la ong, ‘Ka Fatimah ka la ujor ha u Nongiathuhlypa shaphang ka jingshah tynjuh jong ki kti jong ka. Shisien ba la wanrah ia u koidi sha u, ka Fatimah ka la wan sha u ban pan ia u koidi kum u mraw, hynrei kam shym lap ia u. Khatduh u la pynsngew ia kane ka jingkyrpad ha ka ‘Aisyah. Haba u Nongiathuhlypa u la wan, ka ‘Aisha ka la pynsngew ia kane ha u. Khatduh ma u bad ka ‘Aisyah ki la wan peit ia ngi kiba la iohthiah lypa ha kata ka por. Kumta ngi la ieng, hynrei u la ong: ‘To sah ha ka jaka ba phi don’. U la wan bad shong hapdeng jong ngi, kumta nga lah ban sngew ia ki tyrpeng ba khriat jong ki kjat jong u ha ka shyntur jong nga. Nangta u la ong: ‘Hato ngan pyni ia phi ia kaei kaei kaba kham kordor ban ia kaba phi pan? Lada phi leit thiah te pule laiphew lai tasbih, laiphew lai tahmid bad laiphew saw takbir. Te kan kham bha ia phi ban ia kaba long mraw’. U la iathuh ha ngi [u Muammal bin Hisyam Al Yasykuri] u la ong, u la iathuh ia ngi [u Isma’il bin Ibrahim] na [Al Jurairi] na [U Abu Al Ward bin Tsumamah] u la ong; [U Ali] u la ong ha u Ibn A’bud, ‘Hato phin sngew ei ei lada ngan pynsngew ia kawei ka hadith na nga bad na ka Fatimah, ka khun jong u Nongiathuhlypa? Ka Fatimah ka long ka khun kaba u ieit eh, bad ka la long ka tnga jong nga. U ju pynkhih da ka grinder haduh ba kan da iehnoh dak ha ki kti jong u, u ju shim um dih da ka geriba haduh ba kan da iehnoh dak ha ka ryndang jong u, u ju pynkhuid ia ka iing haduh ba ki jain jong u kin da jakhlia, u ju shet da ka umphniang haduh ba ki jain jong u kin da kylla rong saw, haduh ba kan da pynlong ia u ban sngew jynjar. Nangta ngi la iohsngew ba u Nongiathuhlypa u la don uwei u mraw ba la shah mraw uba wan. Kumta nga la ong ia ka Fatimah, ‘Lada phi wan sha u kpa jong phi bad pan mraw, thikna ba kata kan biang ban iarap ia phi’. Nangta u la leit sha u, hynrei ha kata ka por ki don bun ki briew kiba dang shu kylla niam Islam ha ka liang jong u Nongiathuhlypa kumta u la sngewlehrain, kumta u la leit phai noh sha la iing. Ha ka sngi kaba bud u la wan peit ia ngi, katba ngi dang don hapoh ki jingtap. Nangta u la shong hajan ka Fatimah, hynrei ka Fatimah ka la buh ia la ka khlieh hapoh ka jainkup namar ba ka la shah pynjah burom ha u kpa jong ka -Rasulullah-. Khatduh u la ong: ‘Kaei kaba phi donkam hynnin ka sngi haba phi la wan sha ka iing u Muhammad’. Ka Fatima ka la sngap jar. U la pynbud biang ia kane arsien. Kumta nga la ong, ‘Ko Nonglam khubor jong U Allah, ngan iathuh ia phi. Ha ka jingshisha, ka Fatimah hajan jong nga ka ju pynkhih da ka grinder haduh ba kan da iehnoh dak ha ki kti jong ka, ka ju shim um da ka geriba haduh ba kan da iehnoh dak ha ka tyrpeng jong ka, ka ju sait ia ka iing haduh ba ki jain jong ka kin da jakhlia da ka dewbilat bad ka ju shet da ka umphniang haduh ba ki jain jong ka kin da kylla rong saw. Nangta ka la wan ka khubor ha ngi ba phi don u mraw ne u shakri uba wan, kumta nga la ong ia u, ‘Pan shakri na u Nongiathuhlypa’. Nangta u la pynpaw ia ka jingmut jong ka hadith Al Hakam bad u la pynjanai ia ka. La iathuh ha ngi [u Abbas Al Anbari] u la ong, u la iathuh ha ngi [u Abdul Aziz bin Amru] u la ong, u la iathuh ha ngi [u Abdul Aziz bin Muhammad] na [Yazid bin Al Had] na [Muhammad bin Ka’b Al Qurazhi] na [Syabats bin Rib’i] kum u sa Alaillaalal Pro hadis. Ha ka u - u nongthoh - u la ong, ‘U Ali u la ong, ‘Ngam pat ju iehnoh ia ka naduh ba nga la iohsngew ia ka na u Nonglam khubor jong U Blei sallallaahu ‘alaihi wasallam’. Lait noh ha ka miet jong ka thma Shiffin, ha kaba kut jong ka miet nga la kynmaw ia ka haduh ba ngan da pule ia ka.’