Hadith
Doa menjelang tidur: BISMIKA RABBII WADHA'TU JANBII WABIKA ARFA'UHU ...
Imam Tirmidzi : 3323حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ عَنْ فِرَاشِهِ ثُمَّ رَجَعَ إِلَيْهِ فَلْيَنْفُضْهُ بِصَنِفَةِ إِزَارِهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي مَا خَلَفَهُ عَلَيْهِ بَعْدُ فَإِذَا اضْطَجَعَ فَلْيَقُلْ بِاسْمِكَ رَبِّي وَضَعْتُ جَنْبِي وَبِكَ أَرْفَعُهُ فَإِنْ أَمْسَكْتَ نَفْسِي فَارْحَمْهَا وَإِنْ أَرْسَلْتَهَا فَاحْفَظْهَا بِمَا تَحْفَظُ بِهِ عِبَادَكَ الصَّالِحِينَ فَإِذَا اسْتَيْقَظَ فَلْيَقُلْ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي عَافَانِي فِي جَسَدِي وَرَدَّ عَلَيَّ رُوحِي وَأَذِنَ لِي بِذِكْرِهِوَفِي الْبَاب عَنْ جَابِرٍ وَعَائِشَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَرَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ وَقَالَ فَلْيَنْفُضْهُ بِدَاخِلَةِ إِزَارِهِ
¿Willawarqanchikchu [Ibn Abu Umar]? willawanchik [Sufyan]? [Ibn 'Ajlan]manta? [Sa'id Al Maqburi] nisqamanta? manta [Abu Hurairahmanta? radliallahu 'anhu] chay Allahpa kachasqan? shallallahu 'alaihi wasallam nirqan: ‘Hukniykichis puñunanmanta hatarispa chayman kutimuqtinqa, p’achanpa k’uchunwanmi kinsa kutita chhaphchinan, hatarisqan qhepaman ima saqesqanmanta mana yachasqanrayku. Hinaspa puñuspaqa ninanmi: BISMIKA RABBII WADHA'TU JANBII WA BIKA ARFA'UHU, FAIN AMSAKTA NAFSII FARHAMHAA, WA IN ARSALTAHAA FAHFAZHHAA BIMAA TAHFAZHU BIHI 'IBAADAKA ASH SHAALIHIIN. - Sutiykiwanmi, Señorniy, ladoyta churani, sutiykiwanmi hoqarini. Sichus kawsayniykita hark’anki chayqa payta munakuy, sichus kacharinki chayqa qhawariy chanin kamachiykikunata qhawasqaykiman hina!-. Chaymanta rikcharispan ninan; Al HAMDULILLAAHILLADZII 'AAFAANII FII JASADII WA RADDA 'ALAYYA RUUHII WA ADZINA LII BIDZIKRIHI. -Alabasqa kachun Allahman, paymi cuerpoyta qespichiwarqan, hinaspan kawsayniyta kutichimuwarqan, hinaspan permitiwarqan paymanta dhikr-. Hinaspa chay capitulopiqa kanmi Jabirmanta Aisyahmantawan imapas willasqa. Abu Isataq nirqa; Abu Hurairahpa hadithninqa Hasan hadithmi, wakin yachaqkunam kay hadithta willarqaku, hinaspa nirqaku; chaymantataq p’achanpa ukhunwan chhaphchinan.