Hadith Representative
Doa menjelang tidur: BISMIKA RABBII WADHA'TU JANBII WABIKA ARFA'UHU ...
Imam Tirmidzi : 3323حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ عَنْ فِرَاشِهِ ثُمَّ رَجَعَ إِلَيْهِ فَلْيَنْفُضْهُ بِصَنِفَةِ إِزَارِهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي مَا خَلَفَهُ عَلَيْهِ بَعْدُ فَإِذَا اضْطَجَعَ فَلْيَقُلْ بِاسْمِكَ رَبِّي وَضَعْتُ جَنْبِي وَبِكَ أَرْفَعُهُ فَإِنْ أَمْسَكْتَ نَفْسِي فَارْحَمْهَا وَإِنْ أَرْسَلْتَهَا فَاحْفَظْهَا بِمَا تَحْفَظُ بِهِ عِبَادَكَ الصَّالِحِينَ فَإِذَا اسْتَيْقَظَ فَلْيَقُلْ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي عَافَانِي فِي جَسَدِي وَرَدَّ عَلَيَّ رُوحِي وَأَذِنَ لِي بِذِكْرِهِوَفِي الْبَاب عَنْ جَابِرٍ وَعَائِشَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَرَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ وَقَالَ فَلْيَنْفُضْهُ بِدَاخِلَةِ إِزَارِهِ
[ഇബ്നു അബു ഉമർ] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞോ? [സുഫ്യാൻ] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞോ? [ഇബ്നു അജ്ലാനിൽ നിന്ന്]? [സയ്യദ് അൽ മഖ്ബൂരിയിൽ നിന്ന്]? [അബു ഹുറൈറയിൽ നിന്ന്? റദ്ലിയല്ലാഹു അൻഹുവിൽ നിന്ന്] റസൂലുല്ലാഹ്? ശല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം പറഞ്ഞു: 'നിങ്ങളിൽ ഒരാൾ തന്റെ കിടക്കയിൽ നിന്ന് എഴുന്നേറ്റ് അതിലേക്ക് മടങ്ങുകയാണെങ്കിൽ, അവൻ തന്റെ തുണിയുടെ മൂല ഉപയോഗിച്ച് മൂന്ന് തവണ അത് കുലുക്കട്ടെ, കാരണം അവൻ എഴുന്നേറ്റതിനുശേഷം എന്താണ് ഉപേക്ഷിച്ചതെന്ന് അവനറിയില്ല. അവൻ കിടക്കുമ്പോൾ അവൻ പറയണം: ബിസ്മിക റബ്ബി വദാ'തു ജൻബി വ ബിക അർഫ'ഉഹു, ഫേയിൻ അംസക്ത നഫ്സി ഫർഹംഹ, വ ഇൻ അർസലത്തഹ ഫഹഫസ്ഹ ബിമാ തഹഫസ്ഹു ബിഹി ഇബാദക ആഷ് ഷാലിഹീൻ. - എന്റെ നാഥാ, നിന്റെ നാമം ചൊല്ലുന്നതിലൂടെ ഞാൻ എന്റെ ശരീരം വശത്തേക്ക് വയ്ക്കുന്നു, നിന്റെ നാമം ചൊല്ലുന്നതിലൂടെ ഞാൻ അതിനെ ഉയർത്തുന്നു. നീ നിന്റെ ജീവൻ തടഞ്ഞുനിർത്തിയാൽ അവനെ സ്നേഹിക്കുക, നീ അവനെ വിട്ടയച്ചാൽ നിന്റെ സദ്വൃത്തരായ ദാസന്മാരെ പരിപാലിക്കുന്നതുപോലെ അവനെ പരിപാലിക്കുക! -. പിന്നെ അവൻ ഉണരുമ്പോൾ ഇങ്ങനെ പറയണം; അൽ ഹംദുലില്ലാഹില്ലാദ്സി 'ആഫാനി ഫീ ജസാദി വ റദ്ദ 'അലയ്യ റുഹിയി വ അദ്സിന ലിയി ബിദ്സിക്രിഹി. -എന്റെ ശരീരം രക്ഷിച്ച, എന്റെ ജീവൻ എനിക്ക് തിരികെ നൽകിയ, അവന്റെ ദിക്ർ ചെയ്യാൻ എന്നെ അനുവദിച്ച അല്ലാഹുവിന് സ്തുതി-. ആ അധ്യായത്തിൽ ജാബിറിൽ നിന്നും ആയിഷയിൽ നിന്നും ഉദ്ധരിക്കപ്പെട്ട ഒരു കാര്യമുണ്ട്. അബു ഈസ പറഞ്ഞു; അബു ഹുറൈറയുടെ ഹദീസ് ഒരു ഹസൻ ഹദീസാണ്, ചില പണ്ഡിതന്മാർ ഈ ഹദീസ് ഉദ്ധരിച്ചു, പറഞ്ഞു; എന്നിട്ട് അവൻ അത് തന്റെ വസ്ത്രത്തിന്റെ ഉള്ളിൽ കൊണ്ട് കുലുക്കണം.